सहीह मुस्लिम — हदीस #१०५०३
हदीस #१०५०३
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، - رضى الله عنه - ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، - رضى الله عنه - قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ مَعَنَا النِّسَاءُ وَالْوِلْدَانُ فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ طُفْنَا بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيَحْلِلْ " . قَالَ قُلْنَا أَىُّ الْحِلِّ قَالَ " الْحِلُّ كُلُّهُ " . قَالَ فَأَتَيْنَا النِّسَاءَ وَلَبِسْنَا الثِّيَابَ وَمَسِسْنَا الطِّيبَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ أَهْلَلْنَا بِالْحَجِّ وَكَفَانَا الطَّوَافُ الأَوَّلُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَشْتَرِكَ فِي الإِبِلِ وَالْبَقَرِ كُلُّ سَبْعَةٍ مِنَّا فِي بَدَنَةٍ
जाबिर (अल्लाह उनसे प्रसन्न हों) ने कहा: हम हज के लिए अल्लाह के रसूल (ﷺ) के साथ इहराम की हालत में निकले। हमारे साथ औरतें और बच्चे भी थे। मक्का पहुँचकर हमने काबा की परिक्रमा की और सफा और मरवा के बीच दौड़े। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा: जिसके पास कुर्बानी का जानवर न हो, उसे इहराम उतार देना चाहिए। हमने पूछा: किस तरह उतारना? उन्होंने कहा: पूरी तरह से इहराम उतार देना। तो हम अपनी पत्नियों के पास आए, कपड़े पहने और इत्र लगाया। तरविया के दिन हमने हज के लिए इहराम पहना और पहली परिक्रमा और सफा और मरवा के बीच दौड़ना ही हमारे लिए काफी था। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने हमें एक ऊँट और एक गाय को कुर्बानी में सात साझीदार बनाने का हुक्म दिया।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १५/२९४०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: इतिकाफ