सहीह मुस्लिम — हदीस #१०८३८

हदीस #१०८३८
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَلِيًّا الأَزْدِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ عَلَّمَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى بَعِيرِهِ خَارِجًا إِلَى سَفَرٍ كَبَّرَ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ ‏"‏ سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الأَهْلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالأَهْلِ ‏"‏ ‏.‏ وَإِذَا رَجَعَ قَالَهُنَّ ‏.‏ وَزَادَ فِيهِنَّ ‏"‏ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ ‏"‏ ‏.‏
इब्न उमर (अल्लाह उनसे प्रसन्न हों) ने रिवायत किया है कि जब भी अल्लाह के रसूल (ﷺ) सफ़र पर निकलते समय ऊँट पर सवार होते, तो वे तीन बार अल्लाह की महिमा का बखान करते (अल्लाह-ओ-अकबर कहते), और फिर कहते: "वह पवित्र है जिसने हमारे लिए यह सवारी मुक़दमा मुक़दमा दिया, जबकि हम स्वयं इतने सक्षम नहीं थे कि इस पर सवारी कर सकें, और हम अपने रब के पास लौट रहे हैं। ऐ अल्लाह, हम इस सफ़र में तुझसे नेकी और इबादत की दुआ मांगते हैं, और उस काम की दुआ मांगते हैं जो तुझे पसंद आए। ऐ अल्लाह, हमारे इस सफ़र को आसान बना दे और इसकी दूरी हमारे लिए सुगम कर दे। ऐ अल्लाह, तू सफ़र में हमारा साथी है और हमारे परिवार का रखवाला है। ऐ अल्लाह, मैं तुझसे सफ़र की कठिनाइयों, नज़ारों की उदासी और लौटने पर संपत्ति और परिवार में होने वाले बुरे बदलावों से पनाह मांगता हूँ।" और फिर उन्होंने (पवित्र पैगंबर ने) ये शब्द कहे और उनमें ये जोड़ा: "हम लौट रहे हैं, पश्चाताप करते हुए, अपने रब की इबादत करते हुए, और उसकी प्रशंसा करते हुए।"
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १५/३२७५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: इतिकाफ
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother #Repentance

संबंधित हदीस

इस किताब से और