सहीह मुस्लिम — हदीस #१०९३९
हदीस #१०९३९
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ، حَرْبٍ حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَأَبِي عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرِّ، مَوْلَى الْجُهَنِيِّينَ - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ - أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلاَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم آخِرُ الأَنْبِيَاءِ وَإِنَّ مَسْجِدَهُ آخِرُ الْمَسَاجِدِ . قَالَ أَبُو سَلَمَةَ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ لَمْ نَشُكَّ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَقُولُ عَنْ حَدِيثِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَنَعَنَا ذَلِكَ أَنْ نَسْتَثْبِتَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ ذَلِكَ الْحَدِيثِ حَتَّى إِذَا تُوُفِّيَ أَبُو هُرَيْرَةَ تَذَاكَرْنَا ذَلِكَ وَتَلاَوَمْنَا أَنْ لاَ نَكُونَ كَلَّمْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ فِي ذَلِكَ حَتَّى يُسْنِدَهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنْ كَانَ سَمِعَهُ مِنْهُ فَبَيْنَا نَحْنُ عَلَى ذَلِكَ جَالَسَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ الْحَدِيثَ وَالَّذِي فَرَّطْنَا فِيهِ مِنْ نَصِّ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْهُ فَقَالَ لَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَإِنِّي آخِرُ الأَنْبِيَاءِ وَإِنَّ مَسْجِدِي آخِرُ الْمَسَاجِدِ " .
अबू हुरैरा (अल्लाह उनसे प्रसन्न हों) ने रिवायत किया: अल्लाह के रसूल (ﷺ) की मस्जिद में की गई नमाज़, हरम मस्जिद को छोड़कर अन्य सभी मस्जिदों में की गई हज़ार नमाज़ों से श्रेष्ठ है, क्योंकि अल्लाह के रसूल (ﷺ) अंतिम पैगंबर हैं, और उनकी मस्जिद भी अंतिम मस्जिद है। अबू सलमा और अबू अब्दुल्लाह (इस रिवायत की श्रृंखला में दो रिवायतकर्ता) ने कहा: हमें इस बात में कोई संदेह नहीं था कि अबू हरैरा (अल्लाह उनसे प्रसन्न हों) ने जो कहा था वह अल्लाह के रसूल (ﷺ) से रिवायत है, इसलिए हमने अबू हरैरा (अल्लाह उनसे प्रसन्न हों) के इंतकाल तक इस हदीस के बारे में अबू हरैरा से गवाही लेना उचित नहीं समझा। हमने आपस में इस (अबू हरैरा से गवाही लेने के मुद्दे पर) चर्चा की और एक-दूसरे को दोष दिया कि हमने इस बारे में अबू हरैरा से बात क्यों नहीं की ताकि अगर उन्होंने इसे उनसे सुना हो तो वे इसे अल्लाह के रसूल (ﷺ) से रिवायत मान सकें। जब हम अब्दुल्लाह बिन इब्राहिम बिन क़रीज़ के साथ बैठे इस पर चर्चा कर रहे थे, तो हमने इस हदीस का ज़िक्र किया और अबू हरैरा द्वारा उनसे (पवित्र पैगंबर से) इसकी सीधी रिवायत लेने में हुई चूक का भी ज़िक्र किया; तब अब्दुल्लाह बिन इब्राहिम ने हमसे कहा: मैं गवाही देता हूँ कि मैंने अबू हरैरा को यह कहते हुए सुना था। हुरैरा (अल्लाह उनसे प्रसन्न हों) कहते हैं कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: मैं रसूलों में अंतिम हूँ और मेरी मस्जिद भी अंतिम मस्जिद है।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १५/३३७६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: इतिकाफ