सहीह मुस्लिम — हदीस #१०९६१
हदीस #१०९६१
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُّ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بِمِنًى فَلَقِيَهُ عُثْمَانُ فَقَامَ مَعَهُ يُحَدِّثُهُ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَلاَ نُزَوِّجُكَ جَارِيَةً شَابَّةً لَعَلَّهَا تُذَكِّرُكَ بَعْضَ مَا مَضَى مِنْ زَمَانِكَ . قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَئِنْ قُلْتَ ذَاكَ لَقَدْ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ " .
अलक़ामा ने रिवायत किया: जब मैं मीना में अब्दुल्ला के साथ टहल रहा था, तभी उस्मान उनसे मिले। वे वहीं रुक गए और उनसे बातचीत करने लगे। उस्मान ने उनसे कहा, “अबू अब्द अल-रहमान, क्या हमें आपकी शादी किसी ऐसी युवती से नहीं कर देनी चाहिए जो आपको आपके बीते दिनों की याद दिलाए?” इस पर उन्होंने कहा, “अगर आप ऐसा कहते हैं, तो अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: ऐ नौजवानों, तुममें से जो पत्नी का भरण-पोषण कर सकते हैं, उन्हें विवाह कर लेना चाहिए, क्योंकि यह बुरी निगाहों को रोकता है और अनैतिकता से बचाता है; लेकिन जो ऐसा नहीं कर सकते, उन्हें रोज़ा रखना चाहिए, क्योंकि यह यौन इच्छा को नियंत्रित करने का एक साधन है।”
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १६/३३९८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १६: हज