सहीह मुस्लिम — हदीस #१२२८७
हदीस #१२२८७
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " أَلاَ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ بَعْلِهَا وَوَلَدِهِ وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُمْ وَالْعَبْدُ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ أَلاَ فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ " .
इब्न उमर से रिवायत है कि पैगंबर (उन पर अलैहिस्सलाम) ने फरमाया: सावधान रहो, तुममें से हर एक चरवाहा है और हर एक अपने झुंड के प्रति जवाबदेह है। खलीफा कौम का चरवाहा होता है और उससे उसकी कौम के बारे में (कि उसने उनके कामकाज को कैसे संभाला) सवाल किया जाएगा। एक आदमी अपने परिवार के सदस्यों का संरक्षक होता है और उससे उनके बारे में (कि उसने उनके शारीरिक और नैतिक कल्याण की देखभाल कैसे की) सवाल किया जाएगा। एक औरत अपने पति और उसके बच्चों के घर की संरक्षक होती है और उससे उनके बारे में (कि उसने घर का प्रबंधन और बच्चों का पालन-पोषण कैसे किया) सवाल किया जाएगा। एक गुलाम अपने मालिक की संपत्ति का संरक्षक होता है और उससे (कि उसने उसकी अमानत की रक्षा कैसे की) सवाल किया जाएगा। सावधान रहो, तुममें से हर एक संरक्षक है और तुममें से हर एक से उसकी अमानत के बारे में सवाल किया जाएगा।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ३३/४७२४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३३: जिहाद