सहीह मुस्लिम — हदीस #१२४९८
हदीस #१२४९८
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ، يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أُمِّ حَرَامٍ، وَهْىَ خَالَةُ أَنَسٍ قَالَتْ أَتَانَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا فَقَالَ عِنْدَنَا فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ " أُرِيتُ قَوْمًا مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ ظَهْرَ الْبَحْرِ كَالْمُلُوكِ عَلَى الأَسِرَّةِ " . فَقُلْتُ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ " فَإِنَّكِ مِنْهُمْ " . قَالَتْ ثُمَّ نَامَ فَاسْتَيْقَظَ أَيْضًا وَهُوَ يَضْحَكُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ فَقُلْتُ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ . قَالَ " أَنْتِ مِنَ الأَوَّلِينَ " . قَالَ فَتَزَوَّجَهَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ بَعْدُ فَغَزَا فِي الْبَحْرِ فَحَمَلَهَا مَعَهُ فَلَمَّا أَنْ جَاءَتْ قُرِّبَتْ لَهَا بَغْلَةٌ فَرَكِبَتْهَا فَصَرَعَتْهَا فَانْدَقَّتْ عُنُقُهَا .
उम्म हराम (जो अनस की चाची थीं) के हवाले से रिवायत है कि पैगंबर (ﷺ) एक दिन हमारे घर आए और झपकी ली। जब वे उठे तो हँस रहे थे। मैंने पूछा, ऐ अल्लाह के रसूल, आपको किस बात पर हंसी आ रही है? उन्होंने कहा, मैंने अपने कुछ अनुयायियों को समुद्र की सतह पर नाव चलाते देखा, वे राजाओं की तरह अपने सिंहासनों पर बैठे हुए लग रहे थे। मैंने कहा, अल्लाह से दुआ कीजिए कि वह मुझे भी उनमें शामिल कर ले। उन्होंने कहा, तुम उनमें से एक होगे। उन्होंने (दूसरी बार) झपकी ली, उठे और हँस रहे थे। मैंने उनसे (उनकी हंसी का कारण) पूछा। उन्होंने वही जवाब दिया। मैंने कहा, अल्लाह से दुआ कीजिए कि वह मुझे भी उनमें शामिल कर ले। उन्होंने कहा, तुम पहले लोगों में से होगे। अनस ने बताया, उबादा बिन सामित ने उनसे विवाह किया। वह एक नौसैनिक अभियान में शामिल हुए और उन्हें अपने साथ ले गए। जब वह लौटीं, तो उनके लिए एक खच्चर लाया गया। उस पर चढ़ते समय वह गिर गईं, उनकी गर्दन टूट गई (और उनकी मृत्यु हो गई)।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ३३/४९३५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३३: जिहाद