सहीह मुस्लिम — हदीस #१२६०६
हदीस #१२६०६
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضٍ مَضَبَّةٍ فَمَا تَأْمُرُنَا أَوْ فَمَا تُفْتِينَا قَالَ " ذُكِرَ لِي أَنَّ أُمَّةً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُسِخَتْ " . فَلَمْ يَأْمُرْ وَلَمْ يَنْهَ . قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ قَالَ عُمَرُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَنْفَعُ بِهِ غَيْرَ وَاحِدٍ وَإِنَّهُ لَطَعَامُ عَامَّةِ هَذِهِ الرِّعَاءِ وَلَوْ كَانَ عِنْدِي لَطَعِمْتُهُ إِنَّمَا عَافَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
अबू सईद ने रिवायत किया कि एक व्यक्ति ने कहा, “अल्लाह के रसूल, हम एक ऐसे इलाके में रहते हैं जहाँ छिपकलियाँ बहुतायत में पाई जाती हैं, तो आप इसके खाने के बारे में क्या हुक्म देते हैं या क्या फैसला सुनाते हैं?” इस पर उन्होंने कहा, “मुझे बताया गया है कि बनी इसराइल के कुछ लोग विकृत हो गए थे (इसलिए मुमकिन है कि वे लोग छिपकली के आकार में विकृत हो गए हों)। इसलिए उन्होंने न तो हमें इसे खाने का हुक्म दिया और न ही मना किया।” अबू सईद ने रिवायत किया कि कुछ समय बाद उमर ने कहा, “अल्लाह, जो सबसे महान और महिमावान है, ने इसे एक से अधिक लोगों के लिए फ़ायदेमंद बनाया है, क्योंकि यह चरवाहों का आम भोजन है। अगर यह मेरे पास होता, तो मैं इसे खा लेता।” अल्लाह के रसूल (ﷺ) को यह नापसंद था।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ३४/५०४३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३४: शासन