सहीह मुस्लिम — हदीस #१२६३६
हदीस #१२६३६
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ زُبَيْدٍ الإِيَامِيِّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ بِهِ فِي يَوْمِنَا هَذَا نُصَلِّي ثُمَّ نَرْجِعُ فَنَنْحَرُ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا وَمَنْ ذَبَحَ فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ قَدَّمَهُ لأَهْلِهِ لَيْسَ مِنَ النُّسُكِ فِي شَىْءٍ " . وَكَانَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ قَدْ ذَبَحَ فَقَالَ عِنْدِي جَذَعَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ فَقَالَ " اذْبَحْهَا وَلَنْ تَجْزِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ " .
अल-बरा' बिन अज़ीब ने अल्लाह के रसूल (ﷺ) के हवाले से बताया कि: "हमने ईद-उल-अज़हा के दिन की शुरुआत सबसे पहले नमाज़ पढ़कर की। फिर हम लौट आए और जानवरों की कुर्बानी दी, और जिसने ऐसा किया उसने हमारी सुन्नत का पालन किया। और जिसने ईद की नमाज़ से पहले जानवर की कुर्बानी दी, उसके लिए (जानवर की कुर्बानी) अपने परिवार के लिए मांस जुटाने के उद्देश्य से थी, और इसमें कुर्बानी जैसी कोई बात नहीं है।" अबू बुरदा बिन नियार ने ईद की नमाज़ से पहले जानवर की कुर्बानी दी थी। उन्होंने कहा: "मेरे पास एक साल से कम उम्र का एक छोटा मेमना है, लेकिन एक साल से ज़्यादा उम्र के मेमने से बेहतर है।" इस पर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: "इसकी कुर्बानी दे दो, लेकिन तुम्हारे बाद किसी के लिए यह कुर्बानी के तौर पर काफ़ी नहीं होगी।"
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ३५/५०७३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३५: शिकार और ज़बह