सहीह मुस्लिम — हदीस #१३७८५
हदीस #१३७८५
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ - عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ يَوْمَ خَيْبَرَ " لأُعْطِيَنَّ هَذِهِ الرَّايَةَ رَجُلاً يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى يَدَيْهِ " . قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَا أَحْبَبْتُ الإِمَارَةَ إِلاَّ يَوْمَئِذٍ - قَالَ - فَتَسَاوَرْتُ لَهَا رَجَاءَ أَنْ أُدْعَى لَهَا - قَالَ - فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا وَقَالَ " امْشِ وَلاَ تَلْتَفِتْ حَتَّى يَفْتَحَ اللَّهُ عَلَيْكَ " . قَالَ فَسَارَ عَلِيٌّ شَيْئًا ثُمَّ وَقَفَ وَلَمْ يَلْتَفِتْ فَصَرَخَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَى مَاذَا أُقَاتِلُ النَّاسَ قَالَ " قَاتِلْهُمْ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَقَدْ مَنَعُوا مِنْكَ دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلاَّ بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ " .
सुहैल ने अबू हुरैरा के हवाले से रिवायत किया है कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने खैबर के दिन फरमाया: “मैं यह झंडा निश्चय ही उस व्यक्ति के हाथ में दूँगा जो अल्लाह और उसके रसूल से मोहब्बत रखता है और अल्लाह उसे विजय दिलाएगा।” उमर बिन खत्ताब ने कहा: “उस दिन के सिवा मैंने कभी नेतृत्व की इतनी चाह नहीं रखी थी। मैं उनके सामने इस उम्मीद से आया था कि मुझे यह ज़िम्मेदारी सौंपी जाए, परन्तु अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने अली बिन अबू तालिब को बुलाया और उन्हें यह सम्मान प्रदान किया तथा कहा: “आगे बढ़ो और इधर-उधर मत देखो जब तक अल्लाह तुम्हें विजय न दिला दे।” अली थोड़ा आगे बढ़े, फिर रुक गए और इधर-उधर नहीं देखा तथा ऊँची आवाज़ में बोले: “अल्लाह के रसूल, मुझे लोगों से किस मुद्दे पर लड़ना चाहिए?” तब उन्होंने (पैगंबर ने) कहा: उनसे तब तक लड़ो जब तक वे इस बात की गवाही न दे दें कि अल्लाह के सिवा कोई ईश्वर नहीं है और मुहम्मद उसके रसूल हैं, और जब वे ऐसा कर दें तो उनका खून और उनकी दौलत तुम्हारे हाथों से अछूती रहेगी, परन्तु जो कानून के अनुसार उचित है और उनका हिसाब अल्लाह के साथ है।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ४४/६२२२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४४: फज़ीलत