सहीह मुस्लिम — हदीस #१३८७०
हदीस #१३८७०
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، كِلاَهُمَا عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ ابْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ الْقُرَشِيُّ التَّيْمِيُّ، أَنَّحَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ " إِنَّ بَنِي هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ اسْتَأْذَنُونِي أَنْ يُنْكِحُوا ابْنَتَهُمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَلاَ آذَنُ لَهُمْ ثُمَّ لاَ آذَنُ لَهُمْ ثُمَّ لاَ آذَنُ لَهُمْ إِلاَّ أَنْ يُحِبَّ ابْنُ أَبِي طَالِبٍ أَنْ يُطَلِّقَ ابْنَتِي وَيَنْكِحَ ابْنَتَهُمْ فَإِنَّمَا ابْنَتِي بَضْعَةٌ مِنِّي يَرِيبُنِي مَا رَابَهَا وَيُؤْذِينِي مَا آذَاهَا " .
मिसवार बिन मखरमाली ने रिवायत किया कि उन्होंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को मिंबर पर बैठे हुए यह कहते हुए सुना: “हिशाम बिन मुगीरा के बेटों ने अपनी बेटी का विवाह अली बिन अबी तालिब से करने की इजाज़त माँगी है (यहाँ अबू जहल की बेटी का ज़िक्र है, जिसके लिए अल्लाह ने विवाह का प्रस्ताव भेजा था)। लेकिन मैं उन्हें इसकी इजाज़त नहीं दूँगा, मैं उन्हें इसकी इजाज़त नहीं दूँगा, मैं उन्हें इसकी इजाज़त नहीं दूँगा (और एकमात्र विकल्प यही है) कि अली मेरी बेटी को तलाक़ दे दें (और फिर उनकी बेटी से विवाह कर लें), क्योंकि मेरी बेटी मेरा अंश है। जो उसे परेशान करता है, वह वास्तव में मुझे परेशान करता है और जो उसे ठेस पहुँचाता है, वह मुझे ठेस पहुँचाता है।”
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ४४/६३०७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४४: फज़ीलत