सहीह मुस्लिम — हदीस #१४५१४
हदीस #१४५१४
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بَهْرَامَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ ابْنُ سَهْلٍ حَدَّثَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " انْطَلَقَ ثَلاَثَةُ رَهْطٍ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ حَتَّى آوَاهُمُ الْمَبِيتُ إِلَى غَارٍ " . وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ قَالَ رَجُلٌ مِنْهُمُ " اللَّهُمَّ كَانَ لِي أَبَوَانِ شَيْخَانِ كَبِيرَانِ فَكُنْتُ لاَ أَغْبُقُ قَبْلَهُمَا أَهْلاً وَلاَ مَالاً " . وَقَالَ " فَامْتَنَعَتْ مِنِّي حَتَّى أَلَمَّتْ بِهَا سَنَةٌ مِنَ السِّنِينَ فَجَاءَتْنِي فَأَعْطَيْتُهَا عِشْرِينَ وَمِائَةَ دِينَارٍ " . وَقَالَ " فَثَمَّرْتُ أَجْرَهُ حَتَّى كَثُرَتْ مِنْهُ الأَمْوَالُ فَارْتَعَجَتْ " . وَقَالَ " فَخَرَجُوا مِنَ الْغَارِ يَمْشُونَ
अब्दुल्लाह बिन उमर ने रिवायत किया: मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को यह कहते हुए सुना: पूर्ववर्ती उम्मतों में से तीन लोग सफ़र पर निकले और उन्हें एक गुफा में रात बितानी पड़ी। हदीस का शेष भाग वही है और उसमें ये अतिरिक्त शब्द हैं: "उनमें से एक ने कहा: ऐ अल्लाह, मेरे बूढ़े माता-पिता थे और मैंने उन्हें अपनी पत्नी, बच्चों और नौकरों को दूध पिलाने से पहले दूध पिलाया।" और दूसरे के बारे में, शब्द हैं: "वह मुझसे तब तक दूर रही जब तक कि वह अकाल से बुरी तरह पीड़ित नहीं हो गई और फिर वह मेरे पास आई और मैंने उसे एक सौ बीस दीनार दिए।" और तीसरे के बारे में (शब्द हैं): "मैंने उसकी कमाई का निवेश किया, और उससे लाभ हुआ और परिणामस्वरूप, माल में वृद्धि हुई और माल की बहुतायत हो गई।" और उन्होंने (वर्णनकर्ता ने) कहा कि वे गुफा से बाहर निकले और चलने लगे।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ४९/६९५१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४९: ज़िक्र, दुआ, तौबा