मुसनद अहमद — हदीस #४४९३४
हदीस #४४९३४
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَفْصٍ بْنِ عُمَرَ التَّيْمِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، سَمِعْتُ عَمِّي، عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ بْنِ مُوسَى يَقُولُ كُنْتُ عِنْدَ سُلَيْمَانَ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَدَخَلَ شَيْخٌ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالَ سُلَيْمَانُ انْظُرْ إِلَى الشَّيْخِ فَأَقْعِدْهُ مَقْعَدًا صَالِحًا فَإِنَّ لِقُرَيْشٍ حَقًّا فَقُلْتُ أَيُّهَا الْأَمِيرُ أَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا بَلَغَنِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَلَى قَالَ قُلْتُ لَهُ بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَهَانَ قُرَيْشًا أَهَانَهُ اللَّهُ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ مَا أَحْسَنَ هَذَا مَنْ حَدَّثَكَ هَذَا قَالَ قُلْتُ حَدَّثَنِيهِ رَبِيعَةُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ لِي أَبِي يَا بُنَيَّ إِنْ وَلِيتَ مِنْ أَمْرِ النَّاسِ شَيْئًا فَأَكْرِمْ قُرَيْشًا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَهَانَ قُرَيْشًا أَهَانَهُ اللَّهُ.
उबैद अल्लाह इब्न मुहम्मद इब्न हफ़्स इब्न उमर अल-तैमी ने हमें बताया, उन्होंने कहा: मैंने अपने पिता को यह कहते हुए सुना, मैंने अपने चाचा उबैद अल्लाह इब्न उमर इब्न मूसा को यह कहते हुए सुना: मैं सुलेमान बिन अली के साथ था, भगवान उस पर प्रसन्न हों, कुरैश के एक शेख ने प्रवेश किया और सुलेमान ने कहा, "शेख को देखो, इसलिए उसने उसे बैठा दिया।" धर्मात्मा, क्योंकि कुरैश को अधिकार है। तो मैंने कहा, हे राजकुमार, क्या मैं तुम्हें एक हदीस न बताऊं जो मुझे ईश्वर के दूत के अधिकार से बताई गई है, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे? उन्होंने कहा हाँ।" उन्होंने कहा, "मैंने उनसे कहा था।" मुझे बताया गया है कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा: जिसने भी कुरैश का अपमान किया, ईश्वर ने उसका अपमान किया है। उन्होंने कहा, भगवान की जय हो, क्या इसमें सबसे अच्छा वही है जिसने तुम्हें ये बताया. उन्होंने कहा: यह मुझे रबीआ बिन अबी अब्द अल-रहमान द्वारा, सईद बिन अल-मुसय्यब के अधिकार पर, अम्र बिन ओथमान के अधिकार पर सुनाया गया था। इब्न अफ्फान, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, ने कहा: मेरे पिता ने मुझसे कहा, "हे मेरे बेटे, यदि तुम लोगों के मामलों में किसी भी चीज़ के प्रभारी हो, तो कुरैश का सम्मान करो, क्योंकि मैंने ईश्वर के दूत को सुना है, ईश्वर की प्रार्थना और शांति उस पर हो।" भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।' उन्होंने कहा: जिसने कुरैश का अपमान किया, भगवान ने उसका अपमान किया है।
वर्णनकर्ता
उबैदुल्लाह बिन मुहम्मद बिन हाफ्स बिन उमर अल-तैमी (आरए)
स्रोत
मुसनद अहमद # ४/४६०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: अध्याय ४