सहीह मुस्लिम — हदीस #७९१८
हदीस #७९१८
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ هُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ " . قَالَ فَدَخَلَ الأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ مَا يُحَدِّثُكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالُوا كَذَا وَكَذَا . قَالَ صَدَقَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ فِيَّ نَزَلَتْ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ أَرْضٌ بِالْيَمَنِ فَخَاصَمْتُهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " هَلْ لَكَ بَيِّنَةٌ " . فَقُلْتُ لاَ . قَالَ " فَيَمِينُهُ " . قُلْتُ إِذًا يَحْلِفُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ ذَلِكَ " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ هُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ " . فَنَزَلَتْ { إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً} إِلَى آخِرِ الآيَةِ .
अब्दुल्लाह (उमर) से रिवायत है कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: जो मुसलमान की संपत्ति हड़पने के इरादे से झूठी कसम खाता है, और वास्तव में झूठा है, वह अल्लाह से ऐसी हालत में मिलेगा कि अल्लाह उस पर नाराज़ होगा। उन्होंने (रिवायतकर्ता ने) कहा: अशअथ बिन कैस आए और लोगों से कहा: अबू अब्दुर रहमान (अब्दुल्लाह बिन उमर के कुन्या) ने तुम्हें क्या सुनाया है? लोगों ने जवाब दिया: ऐसा। इस पर उन्होंने फरमाया: अबू अब्दुर रहमान ने सच कहा। यह (आदेश) मेरे मामले में नाज़िल हुआ है। यमन में ज़मीन का एक टुकड़ा था जिस पर मेरा और एक दूसरे व्यक्ति का दावा था। मैंने उसके साथ विवाद अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) के पास (फैसले के लिए) लाया। उन्होंने (पैगंबर) कहा: क्या तुम (अपने समर्थन में) कोई सबूत पेश कर सकते हो? मैंने कहा: नहीं। उन्होंने (पैगंबर) फरमाया: (तो फैसला) उसकी कसम पर किया जाएगा। मैंने कहा: वह आसानी से शपथ ले लेगा। इस पर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: जो कोई मुसलमान के धन को हड़पने के लिए झूठी शपथ लेता है, जबकि वह झूठा है, वह अल्लाह से तब मिलेगा जब अल्लाह उस पर क्रोधित होगा। फिर यह आयत अवतरित हुई: "निःसंदेह वे लोग जो अल्लाह के वादे और अपनी शपथों को मामूली कीमत पर बेच देते हैं..." (iii)
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १/३५५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: ईमान
विषय:
#Mother