सहीह मुस्लिम — हदीस #८५१५

हदीस #८५१५
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ حَدِيثِ، عَبَّادِ بْنِ زِيَادٍ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَبُوكَ - قَالَ الْمُغِيرَةُ - فَتَبَرَّزَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِبَلَ الْغَائِطِ فَحَمَلْتُ مَعَهُ إِدَاوَةً قَبْلَ صَلاَةِ الْفَجْرِ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَىَّ أَخَذْتُ أُهَرِيقُ عَلَى يَدَيْهِ مِنَ الإِدَاوَةِ وَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يُخْرِجُ جُبَّتَهُ عَنْ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَ كُمَّا جُبَّتِهِ فَأَدْخَلَ يَدَيْهِ فِي الْجُبَّةِ حَتَّى أَخْرَجَ ذِرَاعَيْهِ مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ ‏.‏ وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثُمَّ تَوَضَّأَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ أَقْبَلَ - قَالَ الْمُغِيرَةُ - فَأَقْبَلْتُ مَعَهُ حَتَّى نَجِدُ النَّاسَ قَدْ قَدَّمُوا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ فَصَلَّى لَهُمْ فَأَدْرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ فَصَلَّى مَعَ النَّاسِ الرَّكْعَةَ الآخِرَةَ فَلَمَّا سَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُتِمُّ صَلاَتَهُ فَأَفْزَعَ ذَلِكَ الْمُسْلِمِينَ فَأَكْثَرُوا التَّسْبِيحَ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَلاَتَهُ أَقْبَلَ عَلَيْهِمْ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ أَحْسَنْتُمْ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ قَدْ أَصَبْتُمْ ‏"‏ ‏.‏ يَغْبِطُهُمْ أَنْ صَلَّوُا الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا ‏.‏
मुगीरा बिन शुबा ने रिवायत किया कि उन्होंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) के साथ तबुक के अभियान में हिस्सा लिया था। अल्लाह के रसूल (ﷺ) सुबह की नमाज़ से पहले शौच के लिए निकले और मैं उनके साथ पानी से भरा एक घड़ा लेकर गया। जब अल्लाह के रसूल (ﷺ) शौच करके मेरे पास लौटे, तो मैंने घड़े से उनके हाथों पर पानी डालना शुरू किया और उन्होंने तीन बार हाथ धोए, फिर तीन बार चेहरा धोया। इसके बाद उन्होंने अपनी चादर की आस्तीनें अपनी कोहनियों पर चढ़ाने की कोशिश की, लेकिन आस्तीनें तंग होने के कारण उन्होंने अपने हाथ चादर के अंदर डाले और फिर अपनी कोहनियों तक को चादर के नीचे से बाहर निकाला, फिर अपने जूतों को पोंछा और आगे बढ़ गए। मुगीरा ने कहा: मैं भी उनके साथ चलता रहा जब तक कि वे लोगों के पास नहीं पहुँच गए और उन्होंने पाया कि वे अब्द अल-रहमान बिन औफ की इमामत में नमाज़ पढ़ रहे थे। अल्लाह के रसूल (ﷺ) दो रकअत में से एक ही रकअत पढ़ पाए और उन्होंने आखिरी रकअत नमाज़ियों के साथ पढ़ी। जब अब्द अल-रहमान बिन औफ ने सलाम पढ़ा, तो अल्लाह के रसूल (ﷺ) नमाज़ पूरी करने के लिए उठ खड़े हुए। इससे मुसलमान भयभीत हो गए और उनमें से अधिकांश अल्लाह की महिमा का बखान करने लगे। जब अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने नमाज़ पूरी कर ली, तो वे उनकी ओर मुड़े और फिर बोले: तुमने अच्छा किया, या फिर प्रसन्नता से कहा: तुमने उचित समय पर नमाज़ पढ़कर सही काम किया।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ४/९५२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: नमाज़
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Mother #Quran

संबंधित हदीस

इस किताब से और