सहीह मुस्लिम — हदीस #९०२८
हदीस #९०२८
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ " كَيْفَ أَنْتَ إِذَا كَانَتْ عَلَيْكَ أُمَرَاءُ يُؤَخِّرُونَ الصَّلاَةَ عَنْ وَقْتِهَا أَوْ يُمِيتُونَ الصَّلاَةَ عَنْ وَقْتِهَا " . قَالَ قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ " صَلِّ الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتَهَا مَعَهُمْ فَصَلِّ فَإِنَّهَا لَكَ نَافِلَةٌ " . وَلَمْ يَذْكُرْ خَلَفٌ عَنْ وَقْتِهَا .
अबू धर्र ने रिवायत किया: अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने मुझसे कहा: तुम उन शासकों के अधीन कैसे रहोगे जो नमाज़ को उसके निर्धारित समय से आगे बढ़ाते हैं, या नमाज़ को उसके उचित समय के लिहाज़ से बेमानी बना देते हैं? मैंने कहा: आप क्या हुक्म देते हैं? उन्होंने (पवित्र पैगंबर ने) कहा: नमाज़ को उसके उचित समय पर अदा करो, और अगर तुम उनके साथ नमाज़ पढ़ सको तो पढ़ो, क्योंकि यह तुम्हारे लिए एक अतिरिक्त नमाज़ होगी। खलफ (उपरोक्त हदीस के एक रिवायतकर्ता) ने "उनके (निर्धारित) समय से आगे" का ज़िक्र नहीं किया है।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ५/१४६५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५: मस्जिद और नमाज़ के स्थान