सहीह मुस्लिम — हदीस #९२१२
हदीस #९२१२
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِرَجُلٍ يُصَلِّي وَقَدْ أُقِيمَتْ صَلاَةُ الصُّبْحِ فَكَلَّمَهُ بِشَىْءٍ لاَ نَدْرِي مَا هُوَ فَلَمَّا انْصَرَفْنَا أَحَطْنَا نَقُولُ مَاذَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ لِي " يُوشِكُ أَنْ يُصَلِّيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ أَرْبَعًا " . قَالَ الْقَعْنَبِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَالِكٍ ابْنُ بُحَيْنَةَ عَنْ أَبِيهِ . قَالَ أَبُو الْحُسَيْنِ مُسْلِمٌ وَقَوْلُهُ عَنْ أَبِيهِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ خَطَأٌ .
अब्दुल्लाह बिन मलिक बिन बुहैना ने रिवायत किया: अल्लाह के रसूल (ﷺ) एक ऐसे व्यक्ति के पास से गुज़रे जो सुबह की नमाज़ (फर्ज़ नमाज़) अदा कर रहा था। उन्होंने उससे कुछ कहा, जो हमें नहीं पता। जब हम वापस मुड़े तो हमने उसे घेर लिया और पूछा, अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने तुमसे क्या कहा? उसने जवाब दिया, उन्होंने (पैगंबर) मुझसे कहा कि उन्हें ऐसा लगा जैसे उनमें से एक सुबह की नमाज़ की चार रकअत अदा करने वाला है। क़ानबी ने रिवायत किया है कि अब्दुल्लाह बिन मलिक बिन बुहैना ने इसे अपने पिता के हवाले से रिवायत किया है। (अबू हुसैन मुस्लिम ने कहा): उनका यह दावा कि उन्होंने इस हदीस को अपने पिता के हवाले से रिवायत किया है, सही नहीं है।
स्रोत
सहीह मुस्लिम # ६/१६४९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६: यात्रियों की नमाज और कस्र