Bulughul Maram — Hadis #52324
Hadis #52324
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -إِذَا صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ يَقُولُ: "اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا, وَمَيِّتِنَا, وَشَاهِدِنَا, وَغَائِبِنَا, وَصَغِيرِنَا, وَكَبِيرِنَا, وَذَكَرِنَا, وَأُنْثَانَا, اَللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى اَلْإِسْلَامِ, وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى اَلْإِيمَانِ, اَللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ, وَلَا تُضِلَّنَا بَعْدَهُ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ, وَالْأَرْبَعَةُ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود (3201)، والترمذي (1024)، وابن ماجه (1498)، وقد أعل هذا الحديث بما لا يقدح، وبيان ذلك في "الأصل". "تنبيه": وهو الحافظ في عزوه الحديث لمسلم.
Dari Abu Hurairah (semoga Allah meridainya), beliau berkata: “Ketika Rasulullah shalla Allahu alaihi wa sallam berdoa di atas jenazah, beliau mengucapkan: ‘Ya Allah, ampunilah orang-orang yang hidup dan yang mati di antara kami, yang hadir dan yang tidak hadir, yang muda dan yang tua, laki-laki dan perempuan. Ya Allah, barangsiapa yang Engkau beri kehidupan di antara kami, berilah ia kehidupan dalam keislaman, dan barangsiapa yang Engkau wafatkan di antara kami, berilah ia wafat dalam keimanan. Ya Allah, janganlah Engkau cabut rahmat-Mu dari kami.’” Pahala beliau, dan janganlah Engkau sesatkan kami setelahnya. Diriwayatkan oleh Muslim dan keempat penyusun Sunan. 1.1 - Sah. Diriwayatkan oleh Abu Dawud (3201), At-Tirmidhi (1024), dan Ibn Majah (1498). Hadits ini telah dikritik karena sesuatu yang tidak membatalkannya, dan hal ini dijelaskan dalam teks aslinya. Catatan: Ini merujuk pada atribusi hadits kepada Muslim.
Sumber
Bulughul Maram # 3/566
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 3: Bab 3