Bulughul Maram — Hadis #52801
Hadis #52801
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ, عَنْ أَبِيهِ, عَنْ جَدِّهِ; { أَنَّ اِمْرَأَةً أَتَتِ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -وَمَعَهَا اِبْنَةٌ لَهَا, وَفِي يَدِ اِبْنَتِهَا مِسْكَتَانِ مِنْ ذَهَبٍ, فَقَالَ لَهَا: "أَتُعْطِينَ زَكَاةَ هَذَا?" قَالَتْ: لَا. قَالَ: "أَيَسُرُّكِ أَنْ يُسَوِّرَكِ اَللَّهُ بِهِمَا يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ سِوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ?". فَأَلْقَتْهُمَا. } رَوَاهُ اَلثَّلَاثَةُ, وَإِسْنَادُهُ قَوِيّ ٌ 1 .1 - حسن. رواه أبو داود ( 1563 )، والنسائي ( 5 / 38 )، والترمذي ( 637 )، وقد اختلف في هذا الحديث، والحق أنه من ضعفه لا حجة له في ذلك، فمثلا ضعفه الترمذي براويين من رواته ولكن لم يتفردا بذلك، وأعله بعضهم بالإرسال، ولكنها علة غير قادحة كما قال الحافظ في "الدراية"، وفي "الأصل" زيادة تفصيل.
Atas wewenang Amr bin Shuaib, atas wewenang bapaknya, atas wewenang kakeknya; {Sesungguhnya seorang wanita datang kepada Nabi - semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian - bersama putrinya, dan di tangan putrinya ada dua medali emas. Dia berkata padanya: "Maukah kamu mengeluarkan zakatnya? Dia berkata: Tidak. Dia berkata: Apakah kamu akan ridha bahwa Allah akan mengelilingimu dengan dua gelang pada hari kiamat? Api?” Jadi dia melemparkan mereka ke dalamnya.} Diceritakan oleh ketiganya, dan rantai penularannya kuat. 1 .1 - Hasan. Diriwayatkan oleh Abu Dawud (1563), Al-Nasa’i (5/38), dan Al-Tirmidzi (637). Ada perbedaan pendapat mengenai hadis ini, dan kenyataannya hadis ini lemah dan tidak ada dalilnya. Misalnya, Al-Tirmidzi menyatakannya lemah dengan dua orang perawinya, padahal mereka tidak unik dalam melakukannya, dan ada pula yang mengaitkannya dengan transmisi, padahal itu adalah cacat yang tidak ada salahnya, seperti yang dikatakan Al-Hafiz dalam “Al-Diriyah” dan dalam “Al-Asl” dengan tambahan. Detil...
Diriwayatkan oleh
Ibnu Abbas (RA)
Sumber
Bulughul Maram # 4/620
Kategori
Bab 4: Bab 4