Bulughul Maram — Hadis #53254
Hadis #53254
وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا; أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { أَلَا إِنَّ دِيَةَ اَلْخَطَأِ شِبْهِ اَلْعَمْدِ -مَا كَانَ بِالسَّوْطِ وَالْعَصَا- مَائَةٌ مِنَ اَلْإِبِلِ, مِنْهَا أَرْبَعُونَ فِي بُطُونِهَا أَوْلَادُهَا } أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيُّ, وَابْنُ مَاجَهْ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ 11 - صحيح رواه أبو داود (4547). والنسائي (8 /41)، وابن ماجه (2627) وابن حبان (1526) بسند صحيح، عن عبد الله بن عمر؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خطب يوم الفتح بمكة، فكبر ثلاثا، ثم قال: "لا إله إلا الله وحده، صدق وعده، ونصر عبده، وهزم الأحزاب وحده، ألا إن كل مأثرة كانت في الجاهلية تذكر وتدعى من دم أو مال تحت قدمي، إلا ما كان من سقاية الحاج وسدانة البيت ألا إن دية الخطأ ..." الحديث والسياق لأبي داود.
Atas wewenang Abdullah bin Amr bin Al-Aas radhiyallahu 'anhu; Rasulullah - semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian - mengatakan: "Uang darah untuk kesalahan yang disengaja - bukan dengan cambuk atau tongkat - adalah seratus ekor unta. Empat puluh di antaranya memiliki anak di dalam rahimnya. Diriwayatkan oleh Abu Dawud dan Al-Nasa'i. Dan Ibnu Majah, dan Ibnu Hibban membenarkannya 1 - Sahih riwayat Abu Dawud (4547). Al-Nasa’i (8/41), Ibnu Majah (2627) dan Ibnu Hibban (1526) dengan rantai penularan yang shahih, atas wewenang Abdullah bin Omar; Rasulullah SAW menyampaikan khotbah pada hari penaklukan di Mekkah, dan beliau mengucapkan “Allahu Akbar” sebanyak tiga kali, lalu bersabda: “Tidak ada tuhan yang berhak disembah selain Allah semata. Itu adalah penyiraman bagi jamaah dan pengurus rumah, kecuali uang darah karena kesalahannya….” Hadits dan konteks oleh Abu Dawud.
Diriwayatkan oleh
Abdullah Ibn Amro Ibn Al-As
Sumber
Bulughul Maram # 9/1193
Kategori
Bab 9: Bab 9