Doa

Tidur

17 doa
1

Akan baring di katil-1

۞ اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِوَجْهِكَ الْكَرِيْمِ، وَكَلِمَاتِكَ التَّامَّةِ، مِنْ شَرِّ مَا أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِه ،اَللّٰهُمَّ أَنْتَ تَكْشِفُ الْمَغْرَمَ وَالْمَأْثَمَ، اَللّٰهُمَّ لَا يُهْزَمُ جُنْدُكَ، وَلَا يُخْلَفُ وَعْدُكَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ
Sebutan

Allahumma inni auzubika bi wajhikal kareem wa kalimatikat tammati min sharree ma anta akhizum bi nasiyatihi, allahumma anta takshiful magrama wal ma'sama, allahumma la iuhzamu junduka,wa la yukhlafu waduka wa la yanfau zal jaddi minkal jaddu, subhanaka wa bihamdika.

Maksudnya

Ya Allah! Aku berlindung dari segala sesuatu dalam Asila wajah-Mu yang mulia, dan pembebasan dari segala kejahatan dalam Asila Kalimah-Mu yang sempurna, yang berada di bawah kendali-Mu. Ya Allah! Engkaulah yang menunaikan kewajipan dan mengampuni dosa. Ya Allah! Pasukan anda tidak dikalahkan dan janji tidak dimungkiri. Dan harta orang kaya tidak akan berguna kepadamu. Engkau kudus dan besar, dan kepunyaan-Mu segala pujian.

Kelebihan

Diriwayatkan oleh Hazrat Ali (RA). Dia berkata, Rasulullah (ﷺ) biasa membaca doa ini semasa tidur.

Rujukan: Sunan Abu Dawud, Hadis No: 5052

2

Akan baring di katil-2

۞ اَللّٰهُمَّ إِنَّكَ خَلَقْتَ نَفْسِيْ وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا، لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا، إِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا، وَإِنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا. اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ
Sebutan

Allahumma innaka khalakta nafsee wa anta tawaffaha. Laka mamaatuha wa mahiyaaha. In ahiyaitaha fahfazha wain amattaha fagfir laha. Allaahumma innee asalukal 'aafiyata.

Maksudnya

Ya Allah! Sesungguhnya Engkau telah menciptakan jiwaku dan Engkau akan mematikannya. Mati dan hidupnya adalah milikmu. Jika kamu menghidupkannya, lindungi dia, dan jika kamu menyebabkan dia mati, ampunilah dia. Ya Allah! saya bersama awak Saya mahukan keselamatan.

3

Akan baring di katil-3

۞ اَللّٰهُمَّ قِنِيْ عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ
Sebutan

Allahumma kinee 'azaabaka yawma tab'asu 'ibaadaka

Maksudnya

Ya Allah! Selamatkanlah aku dari azabMu, pada hari Engkau menghidupkan hamba-hambaMu.

Kelebihan

Nabi (ﷺ) biasa membaca Doa di atas tiga kali ketika berbaring di tempat tidur dengan tangan kanannya di bawah pipinya.

Rujukan: Sunan Abu Dawud, Hadis No: 5045

4

Akan baring di katil-4

বিছানায় শুয়ে সুবহা-নাল্লাহ ৩৩ বার, আলহামদুলিল্লাহ ৩৩ বার, আল্লাহু আকবার ৩৪ বার।
Kelebihan

Diriwayatkan daripada Hazrat Ali (RA) bahawa Fatimah (RA) pernah mengeluh tentang kesukaran perjalanan. Kemudian beberapa tawanan perang datang kepada Rasulullah ﷺ. Fatimah (RA) pergi menemui Rasulullah ﷺ. …… Dia berkata, Adakah saya lebih baik daripada apa yang anda mahukan? Tidak mengajar perkara? Apabila hendak tidur, baca tiga puluh empat kali "Allahu Akbar" tiga puluh tiga kali "Subhanallah" tiga puluh tiga kali "Al Hamdulillah". Ia jauh lebih baik daripada Khadeem. Nota: Dalam masyarakat Islam ia adalah tasbih Lebih dikenali sebagai Fatemi. Jangan sekali-kali kita meninggalkan perbuatan kecil tetapi sangat penting ini.

Rujukan: Sahih Bukhari, Hadis No: 3705; Sahih Muslim, Hadis No: 2727

5

Akan baring di katil-5

۞ اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا، وَكَفَانَا، وَآوَانَا، فَكَمْ مِمَّنْ لَا كَافِيَ لَهٗ وَ لَا مُؤْوِيَ
Sebutan

Alhamdu lillaahillazee at'amana, wa sakaana, wa kafaana, wa aawana, fakam mimman la kaafiya lahu, wala mu'uiya

Maksudnya

Segala puji bagi Allah yang memberi kami makan, memberi kami minum, memenuhi keperluan kami dan melindungi kami. Kerana terdapat ramai orang yang tidak mempunyai sesiapa untuk memenuhi keperluan mereka dan tidak ada yang melindungi mereka.

Kelebihan

Diriwayatkan oleh Hazrat Anas (RA). Dia berkata, Rasulullah (ﷺ) biasa membaca doa ini ketika baginda berteduh di tempat tidur.

Rujukan: Sahih Muslim, Hadis No: 2715

6

Doa dibaca sebelum tidur-1

۞ اَللّٰهُمَّ بِاسْمِكَ اَمُوْتُ وَاَحْيَا
Sebutan

Allahumma bismika amootu wa ahiy.

Maksudnya

Ya Allah! Saya akan mati dalam nama anda, saya akan hidup dalam nama anda.

Kelebihan

Hazrat Huzaifa (ra) berkata, apabila Rasulullah (ﷺ) tidur di tempat tidurnya pada waktu malam, Baginda meletakkan tangannya di bawah pipinya dan membaca doa ini.

Rujukan: Sahih Bukhari, Hadis No: 6314

7

Baca sebelum tidur-2

۞ بِاسْمِكَ رَبِّ وَضَعْتُ جَنْبِيْ، وَبِكَ أَرْفَعُهٗ، إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِيْ فَارْحَمْهَا، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهٖ عِبَادَكَ الصَّالِحِيْنَ
Sebutan

Bismika rbbee wa z'tu jambee wabika arfa 'uhoo, in amsakta nafsee farham ha wa in arsaltaha fah fazha bima tahfazu bihee 'iba dakas saliheen.

Maksudnya

Wahai Tuhanku! Saya meletakkan badan saya ke katil (baring) atas nama awak dan akan bangun dari katil atas nama awak. Jika awak membangunkan jiwa saya dalam tidur maka maafkan dia. Dan jika dia tidak mengambilnya, maka lindungilah dia seperti hamba-hambamu yang baik.

Kelebihan

Diriwayatkan dari Hazrat Abu Hurairah (RA). Dia berkata, Nabi (ﷺ) bersabda, Jika salah seorang daripada kamu pergi untuk mengambil tempat tidur, hendaklah dia menggoncang tempat tidurnya dengan bahagian dalam lunginya. Kerana, dia tidak tahu bahawa ada sesuatu yang menyakitkan dalam ketiadaannya di atas katil sama ada Kemudian baca doa tersebut.

Rujukan: Sahih Bukhari, Hadis No: 6320; Sahih Muslim, Hadith No: 2714; Musnad Ahmad, Hadis No: 9219

8

Doa dibaca sebelum tidur-3

۞ اَللّٰهُمَّ اَسْلَمْتُ وَجْهِيْ اِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ اَمْرِيْ اِلَيْكَ وَاَلْجَاْ تُ ظَهْرِيْ اِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً اِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَأَ مِنْكَ اِلَّا اِلَيْكَ، اَللّٰهُمَّ اٰمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِيْ اَ نْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِيْ اَرْسَلْتَ
Sebutan

Allahumma aslamtu waj hee ilaika wa fau waztu amree ilaika waalja'tu zahree ilaika ragbatan wa rahbatan ilaika. La malja'a wala manja minka illa ilaika. Allahumma aamantu bikitaabikallazee anzalta wabinabiyyikallazee arsalta.

Maksudnya

Ya Allah! Aku serahkan wajah (jiwa)ku kepadaMu dan aku serahkan segala amalku kepadaMu dan aku serahkan wajahku kepadaMu dengan mengharap rahmatMu dan takut akan azabMu. Dan tidak lain adalah tempat perlindungan dan perlindungan rahmatMu Tiada tempat berteduh. Ya Allah! Aku beriman kepada kitabMu yang diturunkan dan aku beriman kepada RasulMu (ﷺ).

Kelebihan

Dari Hazrat Bara Ibn 'Azib (RA), dia berkata, Nabi (ﷺ) bersabda, apabila kamu hendak tidur, berwuduklah seperti berwuduk solat. Kemudian berbaring di sebelah kanan dan baca doa di atas. Kemudian jika kamu mati pada malam itu, maka Fitrat adalah milikmu atas Islam akan mati Jadikan kata-kata ini sebagai kata-kata terakhir anda.

Rujukan: Sahih Bukhari, Hadis No: 247

9

Ia akan tiba masanya untuk tidur

۞ اَللّٰهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْأَرْضِ، وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى، وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيْلِ وَالْفُرْقَانِ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهٖ،
Sebutan

Allahumma rabbas samawatis sabyi warabbal ardi warabbal arshil ajimi, rabbana warabba kulli shaiyin, falikal habbi wan nawa, wamunzilat tawrati wal injili wal furkani, aujubika min sharri kulli shaiyin, anta akhizum binasiyatihee.

Maksudnya

Ya Allah! Wahai Tuhan tujuh langit, Tuhan bumi, Tuhan Arasy yang agung, Tuhan kami dan Tuhan segala sesuatu, wahai pemisah biji-bijian dan biji-bijian, wahai yang menurunkan Taurat, Injil dan Al-Quran, aku berlindung kepada-Mu dari kejahatan segala sesuatu yang Anda berada dalam kawalan.

Kelebihan

1. Diriwayatkan oleh Suhail (RA). Dia berkata, Abu Shalih (semoga Allah meridhainya) pernah berpesan kepada kami bahawa apabila salah seorang daripada kami tidur, dia hendaklah berbaring di sebelah kanan. Kemudian dia akan membaca doa di atas. 2. Hazrat Abu Hurairah (RA) meriwayatkan daripada Nabi (ﷺ). Dia berkata, Rasulullah ﷺ Dia biasa membaca doa di atas ketika dia hendak tidur.

Rujukan: 1. Sahih Muslim, Hadis No: 6641 2. Sunan Abu Dawud, Hadis No: 5051

10

Jika tidak tidur, bacalah doa-1 ini

۞ اَللّٰهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَمَا اَظَلَّتْ وَرَبَّ الْاَرَضِيْنَ وَمَا اَقَلَّتْ وَرَبَّ الشَّيَاطِيْنَ وَمَا اَضَلَّتْ كُنْ لِّيْ جَارًا مِّنْ شَرِّ خَلْقِكَ كُلِّهِمْ جَمِيْعًا اَنْ يَفْرُطَ عَلَيَّ اَحَدٌ مِّنْهُمْ اَوْ اَنْ يَّبْغِيَ عَزَّ جَارُكَ وَجَلَّ ثَنَاؤُكَ لَاۤ اِلٰهَ غَيْرُكَ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ
Sebutan

Allahumma rbbas samawatis sab'i wama azallat wa rbbal arazeena wama akallat wa rbbash shaya teeni wama azallat kun lee jaran min sharri khlkika kullihim jamee'an an yafruta 'alaiyya ahadun minhum au an yabgiya 'azza ja ruka wa jalla sana uka wala ilaha giruka la ilaha illa anta.

Maksudnya

Ya Allah! Engkaulah Tuhan tujuh langit dan Tuhan segala yang diluaskan oleh langit ketujuh dan Tuhan seluruh bumi dan Tuhan segala yang ditanggung oleh seluruh bumi dan Tuhan Iblis dan orang-orang yang Syaitan Gomra melakukannya. Ya Tuhan Allah! Engkau menjadi pelindung dan perlindunganku dari kejahatan seluruh makhluk. Supaya tiada satu pun makhluk ini boleh melakukan kezaliman kepada saya. Sesungguhnya hanya anak didikmu yang berpengaruh, Selamat dan agung hanya pujian kepada-Mu. Tiada Tuhan selain Engkau. Engkau sahaja yang layak disembah.

Kelebihan

Dari Sulaiman Ibn Buraidah (RA) atas kuasa bapanya. Dia berkata, Khalid Ibnul Walid Al-Makhjumi (RA) mengadu kepada Rasulullah (ﷺ) dan berkata, Wahai Rasulullah! Saya tidak boleh tidur pada waktu malam kerana kebimbangan atau ketegangan saraf. Rasulullah (ﷺ) bersabda, Apabila kamu berteduh di tempat tidur, bacalah doa tersebut.

Rujukan: Sunan Tirmidzi, Hadis No: 3523

11

Jika tidak tidur, bacalah doa-2 ini

۞ لٓا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيْزُ الْغَفَّارُ
Sebutan

La ilaaha illallaahul wahidul kahhar, rabbus samaawaati wal arzi wama baynahumal azeezul gaffaar.

Maksudnya

Tiada tuhan yang sebenar melainkan Allah. Dia yang tunggal, perkasa dalam kemuliaan. Tuhan langit, bumi dan segala yang ada di antaranya. Yang Maha Perkasa, Maha Pengampun.

Amalul Yawm Nasa'i, Hadis No: 864, Ibnu Hibban, Hadis No: 5530
Kelebihan

Hazrat Aisha (ra) berkata, Nabi (ﷺ) biasa membaca doa ini ketika berbaring di tempat tidur pada waktu malam kerana dia tidak dapat tidur.

Rujukan: Sunan Kubra, Hadis No: 10810; Sahih Ibnu Hibban, Hadis No: 5530

12

Orang yang takut tidur hendaklah membaca doa ini

‏۞ أَعُوْذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّةِ مِنْ غَضَبِهٖ وَعِقَابِهٖ وَشَرِّ عِبَادِهٖ وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِيْنِ وَأَنْ يَحْضُرُوْنِ
Sebutan

A'oozu bikalima tilla hittammati min gzabihi wa 'ika bihi wa sharri 'iba dihi wa min hamazatish shaya teeni wa aniyah zuroon.

Maksudnya

Aku berlindung dari firman Allah Ta'ala yang penuh dari kemurkaanNya, azab dan kejahatan hamba-hambaNya dan aku berlindung dari godaan syaitan dan kehadirannya.

Kelebihan

1. Diriwayatkan dari Hazrat Abdullah Ibn Amr Ibn As (RA). Rasulullah (ﷺ) pernah mengajar mereka untuk mencari perlindungan dalam situasi yang menakutkan melalui kalimat-kalimat ini. Hazrat Abdullah Ibn Amr (RA) pernah mengajarkan kata-kata ini kepada anak-anaknya yang dewasa dan Dia pernah menulis untuk kanak-kanak di bawah umur dan menggantungnya di lehernya. 2. Hazrat Khalid Ibn Waleed (RA) berkata kepada Rasulullah (ﷺ), Wahai Rasulullah! Saya takut untuk tidur!! Rasulullah ﷺ bersabda, "Bacalah doa ini."

Rujukan: 1. Sunan Tirmidzi, Hadis No: 3528; Sunan Abu Dawud, Hadis No: 3893; Musnad Ahmad, Hadis No: 15980 2. Muatta Malik, Hadis No: 1771

13

Pada waktu malam, kamu akan mendengar panggilan anjing

۞ أَعُوْذُ بِا للہِ অথবা أَعُوْذُ بِا للہِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ
Sebutan

A'oozu billah athba a'oozu billaahi minash shaytaanir rjeem.

Maksudnya

Aku berlindung kepada Allah dari syaitan
daripada

Kelebihan

Diriwayatkan dari Hazrat Jabir Ibn Abdullah (RA). Dia berkata, Rasulullah ﷺ bersabda, Jika kamu mendengar suara anjing menyalak pada malam hari, ucapkanlah doa ini. Kerana kamu tidak melihat apa yang mereka (anjing dan keldai) lihat.

Rujukan: Sunan Tirmidzi, Hadis No: 3459

14

Bangun dan baca doa-1 ini

۞ اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ اَحْيَانَا بَعْدَ مَا اَمَاتَنَا وَ اِلَيْهِ النُّشُوْرُ
Sebutan

Alhamdu lilla hillazee ah yana ba'da ma amatana wa ilaihin nushoor.

Maksudnya

Segala puji bagi Allah Ta'ala yang telah menghidupkan kita sesudah mati dan kepada-Nya kita kembali setelah mati.

Kelebihan

Hazrat Huzaifa (ra) berkata, Rasulullah (ﷺ) biasa membaca doa ini ketika baginda bangun dari tidur.

Rujukan: Sahih Bukhari, Hadis No: 6314

15

Bangun dan baca doa-2 ini

۞ لٓا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهٗ لَا شَريْكَ لَهٗ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ، سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ، وَلَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ ، وَاللّٰهُ أَكبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ، رَبِّ اغْفِرْ لِيْ
Sebutan

La ilaaha illallaahu wahdahoo laa shareekalahoo, lahul mulku, walahul hamdu, wahuya 'ala kulli shayin kadeer. Subhaanallahi, walhamdu lillahi, wa la ilaaha illallaahu, wallaahu akbar, wa laa hawla walaa kuwata illaa billaahil 'aliyyil 'azeem, rabbigfir lee.

Maksudnya

Tiada Tuhan selain Allah semata-mata, tiada sekutu bagi-Nya; Kepunyaan-Nya kerajaan, kepunyaan-Nya pujian; Dan Dia berkuasa atas segala sesuatu. Allah maha suci dan agung. Segala puji bagi Allah. Tiada tuhan selain Allah. Allah maha besar. Tuhan Yang Maha Esa Tanpa pertolongan seseorang tidak ada cara (untuk menahan diri dari maksiat) dan tiada daya (untuk beramal). Ya Tuhan! maafkan saya

Kelebihan

Sesiapa yang membaca doa ini akan diampuni. Jika dia berdoa, maka doanya akan diterima. Jika dia berdiri dan solat, maka doanya akan diterima.

Rujukan: Sahih Bukhari, Hadis No: 1154

16

Bangun dan baca doa-3 ini

۞ اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ عَافَانِيْ فِيْ جَسَدِيْ، وَرَدَّ عَلَيَّ رُوْحِيْ، وَأَذِنَ لِيْ بِذِكْرِه
Sebutan

Alhamdu lillaahillazee 'aafaanee fee jasadee, wardda 'alaiyya roohee wa azina lee bizikrihee.

Maksudnya

Segala puji bagi Allah yang telah memelihara jasadku, mengembalikan ruhku kepadaku, dan memberiku izin (peluang) untuk mengingatiNya.

Sunan Tirmidzi, Hadis No: 3401
17

Bangun dan baca doa-4 ini

﴿اِنَّ فِيْ خَلْقِ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ وَاخْتِلَافِ الَّيْلِ وَالنَّھَارِ لَاٰيٰتٍ لِّاُولِي الْاَلْبَابِ ١٩٠؁ڌالَّذِيْنَ يَذْكُرُوْنَ اللّٰهَ قِيٰمًا وَّقُعُوْدًا وَّعَلٰي جُنُوْبِھِمْ وَيَتَفَكَّرُوْنَ فِيْ خَلْقِ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ ۚ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هٰذَا بَاطِلًا ۚ سُبْحٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ١٩١؁رَبَّنَآ اِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ اَخْزَيْتَهٗ ۭ وَمَا لِلظّٰلِمِيْنَ مِنْ اَنْصَارٍ ١٩٢؁رَبَّنَآ اِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُّنَادِيْ لِلْاِيْمَانِ اَنْ اٰمِنُوْا بِرَبِّكُمْ فَاٰمَنَّاڰ رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوْبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّاٰتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْاَبْرَارِ ١٩٣؁ۚرَبَّنَا وَاٰتِنَا مَا وَعَدْتَّنَا عَلٰي رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيٰمَةِ ۭاِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيْعَادَ ١٩٤؁فَاسْتَجَابَ لَھُمْ رَبُّھُمْ اَنِّىْ لَآ اُضِيْعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِّنْكُمْ مِّنْ ذَكَرٍ اَوْ اُنْثٰى ۚ بَعْضُكُمْ مِّنْۢ بَعْضٍ ۚ فَالَّذِيْنَ ھَاجَرُوْا وَاُخْرِجُوْا مِنْ دِيَارِھِمْ وَاُوْذُوْا فِيْ سَبِيْلِيْ وَقٰتَلُوْا وَقُتِلُوْا لَاُكَفِّرَنَّ عَنْھُمْ سَيِّاٰتِھِمْ وَلَاُدْخِلَنَّھُمْ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِھَا الْاَنْھٰرُ ۚ ثَوَابًا مِّنْ عِنْدِ اللّٰهِ ۭوَاللّٰهُ عِنْدَهٗ حُسْنُ الثَّوَابِ ١٩٥؁لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا فِي الْبِلَادِ ١٩٦؁ۭ مَتَاعٌ قَلِيْلٌ ۣ ثُمَّ مَاْوٰىھُمْ جَهَنَّمُ ۭوَبِئْسَ الْمِھَادُ ١٩٧؁لٰكِنِ الَّذِيْنَ اتَّقَوْا رَبَّھُمْ لَھُمْ جَنّٰتٌ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِھَا الْاَنْھٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْھَا نُزُلًا مِّنْ عِنْدِ اللّٰهِ ۭ وَمَا عِنْدَ اللّٰهِ خَيْرٌ لِّلْاَبْرَارِ ١٩٨؁وَاِنَّ مِنْ اَھْلِ الْكِتٰبِ لَمَنْ يُّؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَمَآ اُنْزِلَ اِلَيْكُمْ وَمَآ اُنْزِلَ اِلَيْھِمْ خٰشِعِيْنَ لِلّٰهِ ۙ لَا يَشْتَرُوْنَ بِاٰيٰتِ اللّٰهِ ثَـمَنًا قَلِيْلًا ۭ اُولٰۗىِٕكَ لَھُمْ اَجْرُھُمْ عِنْدَ رَبِّھِمْ ۭ اِنَّ اللّٰهَ سَرِيْعُ الْحِسَابِ ١٩٩؁يٰٓاَيُّھَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوا اصْبِرُوْا وَصَابِرُوْا وَرَابِطُوْا ۣوَاتَّقُوا اللّٰهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ ٢٠٠؁ۧ﴾
Sebutan

(inna fee khlkis samawati wal ardi wakhtilaafil laili wannahaari laayaatil liulil albaab. Allazeena yazkuroonallaha kiyaamaw waku'udano wa'ala junoobihim waiyatafakkaroona fee khlkis samawati wal ardi, rbbana ma khalakta haza baatilan, subhanaka fakina 'azaaban nar. Rbbana innaka man tudkhilin naara fakad akhzaitahu, wama lizyalimeena min ansaar. Rbbana innana sami'na munadiiyaiyyunaadee lileemani an aaminu birbbikum faaamanna. Rbbana fagfir lana zunoobana wakaffir 'anna sayyiaatina wa tawaffana ma'al abraar. Rbbana wa atina ma wa'adtana 'ala rusulika wala tukhzina yawmal kiyaamati, innaka la tukhliful mee'ad. Fastajaba lahum rbbuhum annee la udee'u amala 'amilim minkum min zakarin wa unsa ba'dukum min ba'd, fallazeena haajaroo wa ukhrijoo min diyarihim wa oozoo fee sabeelee wa kaatalu wa kutilu laukaffiranna 'anhum sayyiaatihim walaudkhilannahum jannaatin tajree min tah-tihal anharu, sawaabam min 'indillahi, wallaahu indahu husnus sawaab. La yagurrannaka takllubullazeena kafaroo fil bilaad. Mata'un kaleelun summa ma'wahum jahannamu wa bi'sal mihaad. Laakinillazeenattakaw rbbahum lahum jannaatun tajree min tahtihal anharu khaalideena feeha nuzulam min indillahi wama indallahi khairul lil abrar. Wainna min ahlil kitabi lamiyoo'minu billahi wama unzila ilaikum wama unzila ilaihim khaashieena lillaahi la yashtaroona biaayaatillahi samanan kaleela. Ulaaika lahum ajruhum 'inda rbbihim. Innallaha saree'ul hisab. Ya ayyuhallazeena amanusbiroo wasaabiroo wa raabitu wattakullaha la'allakum tuflihun).

Maksudnya

Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, dan pada pergantian malam dan siang terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang berakal. (Iaitu) orang-orang yang mengingati Allah sambil berdiri, duduk dan dalam keadaan berbaring dan mereka memikirkan tentang penciptaan langit dan bumi, dan mereka berkata: Wahai Tuhan kami! Anda ini Tidaklah Engkau menciptakan dengan sia-sia, Engkau maha suci, maka peliharalah kami dari azab api neraka.'' 'Wahai Tuhan kami! Jika kamu melemparkan seseorang ke dalam neraka, maka sesungguhnya kamu telah menghinakannya, dan orang-orang yang zalim tidak ada seorang penolong pun. Saya mendengar seruan kepada iman, 'Berimanlah kepada Tuhanmu.' Jadi kami percaya. Wahai Tuhan kami! Ampunilah dosa-dosa kami, hapuskanlah kesalahan-kesalahan kami dan matikanlah kami bersama orang-orang yang soleh. Hei Tuhan kami! Berikanlah kepada kami apa yang telah Engkau janjikan kepada kami melalui rasul-rasulMu dan janganlah Engkau hinakan kami pada hari kiamat. Sesungguhnya kamu tidak mungkir janji. Kemudian Tuhan mereka menjawab seruan mereka dan berfirman, "Sesungguhnya Akulah". Kami tidak menggagalkan perbuatan mana-mana lelaki atau perempuan yang bekerja di antara kamu; Anda adalah sebahagian daripada satu sama lain. Maka orang-orang yang berhijrah, dicabut dari kampung halamannya, dianiaya di jalan-Ku, berperang dan dibunuh, nescaya Aku hapuskan dosa-dosa mereka dan sesungguhnya Aku akan masuk syurga, di bawahnya mengalir sungai-sungai. Ia adalah ganjaran daripada Allah; Dan sebaik-baik balasan adalah di sisi Allah. Mereka yang telah kafir, jangan biarkan pergerakan bebas mereka dari negara ke negara mengelirukan anda. Ini hanyalah keseronokan jangka pendek; Maka nerakalah tempat tinggal mereka; Dan itu adalah tempat berehat yang buruk! Tetapi bagi orang-orang yang bertakwa kepada Tuhannya ada syurga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya. Ini adalah keramahan daripada Tuhan; Dan apa yang ada pada Allah Baik untuk orang yang soleh. Dan sesungguhnya di antara ahli kitab ada orang-orang yang tunduk kepada Allah dan beriman kepada-Nya dan kepada apa yang diturunkan-Nya kepadamu dan kepada mereka. Mereka tidak menjual ayat-ayat Allah dengan harga yang sedikit. Mereka adalah orang-orang Allah ada pahala untuk itu. Sesungguhnya Allah cepat hisab. Wahai orang-orang yang beriman! Bersabarlah, bersainglah dengan kesabaran dan sentiasa bersedia untuk berperang, dan bertakwalah kepada Allah; supaya kamu berjaya”

Surah Ale Imran 190-200.
Muslim - 256/487, Bukhari - 4211/4569
Kelebihan

Diriwayatkan oleh Ibnu Abbas r.a. Suatu hari dia bermalam dengan Nabi Allah s.a.w. (Dia melihat) bahawa Nabi Allah s.a.w. bangun pada malam terakhir lalu keluar dan memandang ke langit selepas itu. Baginda membaca ayat Surah Ali-Imran ini, "Banyaklah tanda-tanda bagi orang-orang yang mengetahui dalam penciptaan langit dan bumi dan perputaran malam dan siang.... Maka peliharalah kami dari azab neraka" - (Surah Ali-Imran 3:). 190-191). Kemudian pulang ke rumah dan bersiwak dan berwuduk. Kemudian dia berdiri dan berdoa. Dia tidur selepas solat. Sekali lagi selepas beberapa ketika dia bangun dan keluar dan melihat ke langit dan membaca ayat tersebut. Kemudian dia kembali (lagi) dan berwuduk melakukan; Kemudian beliau menunaikan solat Subuh. (Sahih Muslim, Hadis No: 256/487; Sahih Bukhari, Hadis No: 4211/4569)