Der Schlaf

Allahumma inni auzubika bi wajhikal kareem wa kalimatikat tammati min sharree ma anta akhizum bi nasiyatihi, allahumma anta takshiful magrama wal ma'sama, allahumma la iuhzamu junduka,wa la yukhlafu waduka wa la yanfau zal jaddi minkal jaddu, subhanaka wa bihamdika.

O Allah! Ich suche Zuflucht vor allem im Asila Deines ehrenvollen Antlitzes und Befreiung von allem Bösen im Asila Deines vollkommenen Kalima, das unter Deiner Kontrolle steht. O Allah! Du bist derjenige, der die Pflichten erfüllt und die Sünden vergibt. O Allah! Ihre Kräfte werden nicht besiegt und Versprechen werden nicht gebrochen. Und der Reichtum eines reichen Mannes wird Ihnen nicht nützen. Du bist heilig und groß, und alles Lob gebührt dir.

Allahumma innaka khalakta nafsee wa anta tawaffaha. Laka mamaatuha wa mahiyaaha. In ahiyaitaha fahfazha wain amattaha fagfir laha. Allaahumma innee asalukal 'aafiyata.

O Allah! Gewiss, Du hast meine Seele erschaffen und wirst sie sterben lassen. Sein Tod und sein Leben gehören dir. Wenn Sie ihn am Leben erhalten, beschützen Sie ihn, und wenn Sie ihn sterben lassen, verzeihen Sie ihm. O Allah! Ich bin bei dir Ich will Sicherheit.

Allahumma kinee 'azaabaka yawma tab'asu 'ibaadaka

O Allah! Bewahre mich vor Deiner Strafe, an dem Tag, an dem Du Deine Diener wiederbeleben wirst.

Alhamdu lillaahillazee at'amana, wa sakaana, wa kafaana, wa aawana, fakam mimman la kaafiya lahu, wala mu'uiya

Alles Lob gebührt Allah, der uns speiste, uns zu trinken gab, unsere Bedürfnisse erfüllte und uns beschützte. Denn es gibt viele Menschen, die niemanden haben, der sich um ihre Bedürfnisse kümmert und niemanden, der sie beherbergt.

Allahumma bismika amootu wa ahiy.

O Allah! Ich werde in deinem Namen sterben, ich werde in deinem Namen leben.

Bismika rbbee wa z'tu jambee wabika arfa 'uhoo, in amsakta nafsee farham ha wa in arsaltaha fah fazha bima tahfazu bihee 'iba dakas saliheen.

O mein Herr! Ich lege meinen Körper in deinem Namen ins Bett (lege mich hin) und werde in deinem Namen aufstehen. Wenn du meine Seele im Schlaf aufweckst, dann vergib ihm. Und wenn er es nicht annimmt, dann beschütze ihn wie deine guten Diener.

Allahumma aslamtu waj hee ilaika wa fau waztu amree ilaika waalja'tu zahree ilaika ragbatan wa rahbatan ilaika. La malja'a wala manja minka illa ilaika. Allahumma aamantu bikitaabikallazee anzalta wabinabiyyikallazee arsalta.

O Allah! Ich vertraue Dir mein Gesicht (Seele) an und ich vertraue Dir alle meine Taten an und ich unterwerfe Dir mein Gesicht in der Hoffnung auf Deine Barmherzigkeit und in der Angst vor Deiner Strafe. Und nichts anderes als der Schutz und die Zuflucht Deiner Barmherzigkeit Kein Schutz. O Allah! Ich glaube an Dein offenbartes Buch und ich glaube an Deinen Gesandten (ﷺ).

Allahumma rabbas samawatis sabyi warabbal ardi warabbal arshil ajimi, rabbana warabba kulli shaiyin, falikal habbi wan nawa, wamunzilat tawrati wal injili wal furkani, aujubika min sharri kulli shaiyin, anta akhizum binasiyatihee.

O Allah! O Herr der sieben Himmel, Herr der Erde, Herr des Großen Throns, unser Herr und Herr aller Dinge, oh Splitter von Getreide und Samen, oh Offenbarer der Thora, des Injeel und des Korans, ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Bösen von allem, was passiert Sie haben die Kontrolle.

Allahumma rbbas samawatis sab'i wama azallat wa rbbal arazeena wama akallat wa rbbash shaya teeni wama azallat kun lee jaran min sharri khlkika kullihim jamee'an an yafruta 'alaiyya ahadun minhum au an yabgiya 'azza ja ruka wa jalla sana uka wala ilaha giruka la ilaha illa anta.

O Allah! Du bist der Herr der sieben Himmel und der Herr von allem, worüber sich der siebte Himmel erstreckt, und der Herr der ganzen Erde und der Herr aller Dinge, die die ganze Erde trägt, und der Herr Satans und derer, die Satan trägt Gomra tat es. O Herr, Gott! Du wirst mein Beschützer und Zufluchtsort vor dem Bösen der gesamten Schöpfung. Damit mir keines dieser Geschöpfe Unrecht tun kann. Wahrlich, nur Ihr Schützling ist einflussreich, Sicher und großartig ist allein Dein Lob. Es gibt keinen Gott außer Dir. Du allein bist es wert, angebetet zu werden.

La ilaaha illallaahul wahidul kahhar, rabbus samaawaati wal arzi wama baynahumal azeezul gaffaar.

Es gibt keinen wahren Gott außer Allah. Wer einsam ist, ist mächtig in Herrlichkeit. Herr der Himmel, der Erde und alles dazwischen. Wer ist mächtig, verzeihend?

A'oozu bikalima tilla hittammati min gzabihi wa 'ika bihi wa sharri 'iba dihi wa min hamazatish shaya teeni wa aniyah zuroon.

Ich suche Zuflucht vor den vollständigen Worten Allahs Ta'ala, vor Seinem Zorn, seiner Bestrafung und dem Bösen Seiner Diener, und ich suche Zuflucht vor den Versuchungen Satans und seiner Gegenwart.

A'oozu billah athba a'oozu billaahi minash shaytaanir rjeem.

Ich suche Zuflucht bei Allah vor Satan
von

Alhamdu lilla hillazee ah yana ba'da ma amatana wa ilaihin nushoor.

Aller Preis gebührt Allah Ta'ala, der uns das Leben nach dem Tod geschenkt hat und zu Ihm müssen wir nach dem Tod zurückkehren.

La ilaaha illallaahu wahdahoo laa shareekalahoo, lahul mulku, walahul hamdu, wahuya 'ala kulli shayin kadeer. Subhaanallahi, walhamdu lillahi, wa la ilaaha illallaahu, wallaahu akbar, wa laa hawla walaa kuwata illaa billaahil 'aliyyil 'azeem, rabbigfir lee.

Es gibt keinen Gott außer Allah allein. Er hat keine Partner; Ihm gehört das Königreich, Ihm gehört der Lobpreis; Und Er hat Macht über alle Dinge. Allah ist heilig und groß. Aller Preis gebührt Allah. Es gibt keinen Gott außer Allah. Allah ist der Größte. Gott, der Allmächtige Ohne Hilfe hat man keine Mittel (um von der Sünde Abstand zu nehmen) und keine Kraft (um gute Taten zu vollbringen). O Herr! verzeihen Sie mir

Alhamdu lillaahillazee 'aafaanee fee jasadee, wardda 'alaiyya roohee wa azina lee bizikrihee.

Aller Preis gebührt Allah, der meinen Körper bewahrt hat, mir meine Seele zurückgegeben hat und mir die Erlaubnis (Gelegenheit) gegeben hat, mich an ihn zu erinnern.

(inna fee khlkis samawati wal ardi wakhtilaafil laili wannahaari laayaatil liulil albaab. Allazeena yazkuroonallaha kiyaamaw waku'udano wa'ala junoobihim waiyatafakkaroona fee khlkis samawati wal ardi, rbbana ma khalakta haza baatilan, subhanaka fakina 'azaaban nar. Rbbana innaka man tudkhilin naara fakad akhzaitahu, wama lizyalimeena min ansaar. Rbbana innana sami'na munadiiyaiyyunaadee lileemani an aaminu birbbikum faaamanna. Rbbana fagfir lana zunoobana wakaffir 'anna sayyiaatina wa tawaffana ma'al abraar. Rbbana wa atina ma wa'adtana 'ala rusulika wala tukhzina yawmal kiyaamati, innaka la tukhliful mee'ad. Fastajaba lahum rbbuhum annee la udee'u amala 'amilim minkum min zakarin wa unsa ba'dukum min ba'd, fallazeena haajaroo wa ukhrijoo min diyarihim wa oozoo fee sabeelee wa kaatalu wa kutilu laukaffiranna 'anhum sayyiaatihim walaudkhilannahum jannaatin tajree min tah-tihal anharu, sawaabam min 'indillahi, wallaahu indahu husnus sawaab. La yagurrannaka takllubullazeena kafaroo fil bilaad. Mata'un kaleelun summa ma'wahum jahannamu wa bi'sal mihaad. Laakinillazeenattakaw rbbahum lahum jannaatun tajree min tahtihal anharu khaalideena feeha nuzulam min indillahi wama indallahi khairul lil abrar. Wainna min ahlil kitabi lamiyoo'minu billahi wama unzila ilaikum wama unzila ilaihim khaashieena lillaahi la yashtaroona biaayaatillahi samanan kaleela. Ulaaika lahum ajruhum 'inda rbbihim. Innallaha saree'ul hisab. Ya ayyuhallazeena amanusbiroo wasaabiroo wa raabitu wattakullaha la'allakum tuflihun).

Tatsächlich gibt es in der Erschaffung der Himmel und der Erde und im Wechsel von Nacht und Tag Zeichen für Menschen mit Verstand. Diejenigen, die sich an Allah erinnern, stehen, sitzen und liegen und denken über die Erschaffung der Himmel und der Erde nach und sagen: „Unser Herr!“ Ihr seid diese Du hast nicht umsonst erschaffen, Du bist sehr heilig, also rette uns vor der Strafe des Feuers.“ „O unser Herr! Wenn du jemanden ins Feuer wirfst, hast du ihn gedemütigt, und die Übeltäter haben keinen Helfer. Ich hörte den Aufruf zum Glauben: „Glaube an deinen Herrn.“ Also haben wir geglaubt. O unser Herr! Vergib uns unsere Sünden, beseitige unsere bösen Taten und lass uns mit den Gerechten sterben. Hey Unser Herr! Gib uns, was Du uns durch Deine Gesandten versprochen hast, und beschäme uns nicht am Tag der Auferstehung. Sicherlich brechen Sie Ihr Versprechen nicht. Dann antwortete ihr Herr auf ihren Ruf und sagte: „Das bin ich wahrlich.“ Wir vereiteln nicht die Taten eines Mannes oder einer Frau, die unter euch arbeitet; Ihr seid Teil voneinander. Diejenigen also, die ausgewandert sind, aus ihren Häusern vertrieben wurden, auf meine Weise verfolgt und gekämpft und getötet wurden, ich werde ihre Sünden gewiss und gewiss beseitigen Ich werde das Paradies betreten, an dessen Fuß Flüsse fließen. Es ist eine Belohnung von Allah; Und der beste Lohn ist bei Allah. Diejenigen, die ungläubig sind, lassen Sie sich nicht durch die Freizügigkeit von Land zu Land verwirren. Dies ist nur ein kurzfristiger Genuss; Dann ist die Hölle ihr Aufenthaltsort; Und das ist ein schlechter Rastplatz! Aber für diejenigen, die ihren Herrn fürchten, gibt es Gärten, unter denen Bäche fließen, darin werden sie bleiben. Das ist Gastfreundschaft Gottes; Und was ist mit Allah? Gut für die Gerechten. Und wahrlich, unter den Leuten des Buches gibt es diejenigen, die sich vor Allah demütigen und an Ihn glauben und an das, was Er euch und ihnen offenbart hat. Sie verkaufen Allahs Verse nicht für einen Hungerlohn. Sie sind es Allah hat dafür eine Belohnung. Gewiss, Allah nimmt schnell Rücksicht. O Gläubige! Sei geduldig, wetteifere mit Geduld und sei immer kampfbereit und fürchte Allah; damit du erfolgreich sein kannst“