Sunan Abu Dawud — Hadis #16944
Hadis #16944
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُجَّاجًا حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعَرْجِ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَزَلْنَا فَجَلَسَتْ عَائِشَةُ - رضى الله عنها - إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِ أَبِي وَكَانَتْ زِمَالَةُ أَبِي بَكْرٍ وَزِمَالَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاحِدَةً مَعَ غُلاَمٍ لأَبِي بَكْرٍ فَجَلَسَ أَبُو بَكْرٍ يَنْتَظِرُ أَنْ يَطْلُعَ عَلَيْهِ فَطَلَعَ وَلَيْسَ مَعَهُ بَعِيرُهُ قَالَ أَيْنَ بَعِيرُكَ قَالَ أَضْلَلْتُهُ الْبَارِحَةَ . قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ بَعِيرٌ وَاحِدٌ تُضِلُّهُ قَالَ فَطَفِقَ يَضْرِبُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَبَسَّمُ وَيَقُولُ " انْظُرُوا إِلَى هَذَا الْمُحْرِمِ مَا يَصْنَعُ " . قَالَ ابْنُ أَبِي رِزْمَةَ فَمَا يَزِيدُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَنْ يَقُولَ " انْظُرُوا إِلَى هَذَا الْمُحْرِمِ مَا يَصْنَعُ " . وَيَتَبَسَّمُ .
Kami keluar untuk menunaikan haji bersama Rasulullah (ﷺ). Apabila kami sampai di al-Araj, Rasulullah (ﷺ) turun dan kami turut turun. Aisyah duduk di sebelah Rasulullah (ﷺ) dan saya duduk di sebelah ayah saya (Abu Bakar). Peralatan dan barang-barang peribadi Abu Bakar dan Rasulullah (ﷺ) diletakkan bersama hamba Abu Bakar di atas unta. Abu Bakar sedang duduk dan menunggu ketibaannya. Dia tiba tetapi dia tidak membawa unta. Dia bertanya:
Di mana unta kamu? Dia menjawab: Saya kehilangannya malam tadi. Abu Bakar berkata: Hanya ada seekor unta, malah itu pun kamu telah hilang. Dia kemudian mula memukulnya sementara Rasulullah (ﷺ) tersenyum dan berkata: Lihatlah lelaki ini yang sedang berihram, apa yang dia lakukan?
Ibn Abu Rizmah berkata: Rasulullah (ﷺ) tidak berkata apa-apa kecuali dengan kata-kata: Lihatlah lelaki ini yang sedang dalam keadaan suci (berpakaian ihram), apa yang dia lakukan? Baginda sedang tersenyum (ketika mengucapkan kata-kata ini).
Diriwayatkan oleh
Asma' binti Abu Bakar (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 11/1818
Gred
Hasan
Kategori
Bab 11: Haji