Sunan Abu Dawud — Hadis #17027
Hadis #17027
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا يَوْمَئِذٍ حَدِيثُ السِّنِّ أَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ تَعَالَى { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ } فَمَا أَرَى عَلَى أَحَدٍ شَيْئًا أَنْ لاَ يَطَّوَّفَ بِهِمَا . قَالَتْ عَائِشَةُ كَلاَّ لَوْ كَانَ كَمَا تَقُولُ كَانَتْ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَطَّوَّفَ بِهِمَا إِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي الأَنْصَارِ كَانُوا يُهِلُّونَ لِمَنَاةَ وَكَانَتْ مَنَاةُ حَذْوَ قُدَيْدٍ وَكَانُوا يَتَحَرَّجُونَ أَنْ يَطُوفُوا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَلَمَّا جَاءَ الإِسْلاَمُ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ } .
‘Urwa bin Al Zubair berkata, “Aku berkata kepada Aisyah, isteri Nabi SAW semasa aku kecil. Apa pendapatmu tentang firman Allah SWT: “Sesungguhnya (Gunung-gunung) Safa’ dan Marwah adalah antara tanda-tanda Allah SWT.” “Aku berpendapat tidak ada salahnya bagi sesiapa pun jika dia tidak berlari di antara keduanya.” Aisyah RA berkata: “Tidak, sekiranya seperti yang kamu katakan, nescaya akan demikian. Tidak berdosa baginya untuk tidak mengelilinginya.” Ayat ini diturunkan tentang kaum Anshar, mereka biasa menunaikan haji ke Manat. Manat didirikan di hadapan Qudaid. Oleh itu, mereka biasa mengelakkan diri daripada mengelilingi Safa dan Marwah. Apabila Islam datang, mereka bertanya kepada Rasulullah SAW mengenainya. Oleh itu, Allah SWT menurunkan ayat: “Sesungguhnya (Gunung-gunung) Safa’ dan Marwah adalah antara tanda-tanda Allah SWT.”
Sumber
Sunan Abu Dawud # 11/1901
Gred
Sahih
Kategori
Bab 11: Haji