Sunan Abu Dawud — Hadis #17820
Hadis #17820
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " رُدُّوا عَلَيْهِمْ نِسَاءَهُمْ وَأَبْنَاءَهُمْ فَمَنْ مَسَكَ بِشَىْءٍ مِنْ هَذَا الْفَىْءِ فَإِنَّ لَهُ بِهِ عَلَيْنَا سِتَّ فَرَائِضَ مِنْ أَوَّلِ شَىْءٍ يُفِيئُهُ اللَّهُ عَلَيْنَا " . ثُمَّ دَنَا - يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - مِنْ بَعِيرٍ فَأَخَذَ وَبَرَةً مِنْ سَنَامِهِ ثُمَّ قَالَ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَيْسَ لِي مِنَ الْفَىْءِ شَىْءٌ وَلاَ هَذَا " . وَرَفَعَ أُصْبُعَيْهِ " إِلاَّ الْخُمُسَ وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ عَلَيْكُمْ فَأَدُّوا الْخِيَاطَ وَالْمِخْيَطَ " . فَقَامَ رَجُلٌ فِي يَدِهِ كُبَّةٌ مِنْ شَعْرٍ فَقَالَ أَخَذْتُ هَذِهِ لأُصْلِحَ بِهَا بَرْذَعَةً لِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَمَّا مَا كَانَ لِي وَلِبَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَهُوَ لَكَ " . فَقَالَ أَمَّا إِذْ بَلَغَتْ مَا أَرَى فَلاَ أَرَبَ لِي فِيهَا . وَنَبَذَهَا .
Rasulullah (ﷺ) kemudian berkata: Kembalikan kepada mereka (Hawazin) isteri-isteri dan anak-anak lelaki mereka. Jika sesiapa di antara kamu menahan apa-apa daripada rampasan ini, kami akan memberikan enam ekor unta untuknya daripada rampasan pertama yang Allah berikan kepada kita. Nabi (ﷺ) kemudian menghampiri seekor unta, lalu mengambil sehelai rambut dari punuknya dan berkata: Wahai manusia, aku tidak mendapat apa-apa daripada rampasan ini, walaupun ini (sambil mengangkat dua jarinya) kecuali yang kelima, dan yang kelima akan dikembalikan kepada kamu, maka serahkanlah benang dan jarum. Seorang lelaki bangun dengan segulung rambut di tangannya dan berkata: Aku mengambil ini untuk membaiki kain di bawah pelana beg. Rasulullah (ﷺ) berkata: Kamu boleh memiliki apa yang menjadi milikku dan Bani al-Muttalib. Baginda berkata: Jika ia menghasilkan hasil yang aku sedari sekarang, aku tidak menginginkannya.
Diriwayatkan oleh
Abdullah Bin Amr Bin Al As
Sumber
Sunan Abu Dawud # 15/2694
Gred
Hasan
Kategori
Bab 15: Jihad
Topik:
#Mother