Sunan Abu Dawud — Hadis #17885
Hadis #17885
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي الْفَيْضِ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ، - رَجُلٍ مِنْ حِمْيَرَ - قَالَ كَانَ بَيْنَ مُعَاوِيَةَ وَبَيْنَ الرُّومِ عَهْدٌ وَكَانَ يَسِيرُ نَحْوَ بِلاَدِهِمْ حَتَّى إِذَا انْقَضَى الْعَهْدُ غَزَاهُمْ فَجَاءَ رَجُلٌ عَلَى فَرَسٍ أَوْ بِرْذَوْنٍ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ وَفَاءٌ لاَ غَدْرٌ فَنَظَرُوا فَإِذَا عَمْرُو بْنُ عَبَسَةَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ مُعَاوِيَةُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" مَنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَوْمٍ عَهْدٌ فَلاَ يَشُدُّ عُقْدَةً وَلاَ يَحُلُّهَا حَتَّى يَنْقَضِيَ أَمَدُهَا أَوْ يَنْبِذَ إِلَيْهِمْ عَلَى سَوَاءٍ " . فَرَجَعَ مُعَاوِيَةُ .
Sulaym ibn Amir, seorang lelaki dari Himyar, berkata: Terdapat perjanjian antara Mu'awiyah dan Byzantine, dan dia sedang menuju ke negara mereka, dan apabila perjanjian itu tamat, dia menyerang mereka. Seorang lelaki datang dengan menunggang kuda, atau kuda beban sambil berkata, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar; hendaklah ada kesetiaan dan bukan khianat. Dan apabila mereka melihat, mereka mendapati bahawa dia adalah Amr ibn Abasah. Mu'awiyah menyuruh memanggilnya dan bertanya kepadanya (tentang perkara itu). Dia berkata: Aku mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata: Apabila seseorang membuat perjanjian dengan manusia, dia tidak boleh menguatkan atau melonggarkannya sehingga tempohnya tamat atau dia menamatkannya dengan persetujuan mereka (untuk menjadikan kedua-dua pihak sama rata). Maka Mu'awiyah kembali.
Diriwayatkan oleh
Amr bin Abasah (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 15/2759
Gred
Sahih
Kategori
Bab 15: Jihad