Sunan Abu Dawud — Hadis #19455
Hadis #19455
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِابْنِ صَائِدٍ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَهُوَ يَلْعَبُ مَعَ الْغِلْمَانِ عِنْدَ أُطُمِ بَنِي مَغَالَةَ وَهُوَ غُلاَمٌ فَلَمْ يَشْعُرْ حَتَّى ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ظَهْرَهُ بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ " أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ " . قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْهِ ابْنُ صَيَّادٍ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ الأُمِّيِّينَ . ثُمَّ قَالَ ابْنُ صَيَّادٍ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " آمَنْتُ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ " . ثُمَّ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا يَأْتِيكَ " . قَالَ يَأْتِينِي صَادِقٌ وَكَاذِبٌ . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " خُلِّطَ عَلَيْكَ الأَمْرُ " . ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي قَدْ خَبَّأْتُ لَكَ خَبِيئَةً " . وَخَبَّأَ لَهُ { يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ } قَالَ ابْنُ صَيَّادٍ هُوَ الدُّخُّ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ " . فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي فَأَضْرِبَ عُنُقَهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنْ يَكُنْ فَلَنْ تُسَلَّطَ عَلَيْهِ " . يَعْنِي الدَّجَّالَ " وَإِلاَّ يَكُنْ هُوَ فَلاَ خَيْرَ فِي قَتْلِهِ " .
Ibn ‘Umar berkata: Nabi (ﷺ) lalu di hadapan Ibn Sa’Id bersama beberapa orang sahabatnya. ‘Umar b. al-Kattab adalah antara mereka. Baginda sedang bermain dengan budak-budak lelaki berhampiran kubu Bani Maghalah. Baginda hampir baligh (iaitu seorang budak lelaki). Sebelum baginda sedar, Rasulullah (ﷺ) menepuk belakangnya dan berkata: Adakah kamu bersaksi bahawa kamu adalah Pesuruh Allah? Kemudian Ibn Sayyad memandangnya dan berkata: Aku bersaksi bahawa kamu adalah Rasul orang bukan Yahudi. Ibn Sayyad kemudian berkata, Nabi (ﷺ) kemudian bertanya kepadanya: Apa yang datang kepadamu? Baginda menjawab: Orang yang berkata benar dan orang yang berbohong datanglah kepadaku. Nabi (ﷺ) berkata: Kamu keliru. Rasulullah (saw) berkata kepadanya: Aku telah menyembunyikan sesuatu (di tanganku) dan dia menyembunyikan ayat “hari ketika langit mengeluarkan asap (dukhan) yang jelas kelihatan. Ibnu Sayyad berkata: Itu adalah asap (dukhan). Rasulullah (saw) berkata: Pergilah kamu, kamu tidak akan dapat melampaui darjatmu.” Umar berkata: “Wahai Rasulullah, izinkan aku memenggal kepalanya.” Rasulullah (saw) berkata: Jika dialah Dajjal, kamu tidak akan diberi kuasa atasnya, dan jika dia bukan Dajjal, kamu tidak akan berjaya membunuhnya.
Diriwayatkan oleh
Abdullah ibn Umar (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 39/4329
Gred
Sahih
Kategori
Bab 39: Peperangan
Topik:
#Mother