Sunan Abu Dawud — Hadis #19660
Hadis #19660
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ أَبَا جَهْمِ بْنَ حُذَيْفَةَ مُصَدِّقًا فَلاَجَّهُ رَجُلٌ فِي صَدَقَتِهِ فَضَرَبَهُ أَبُو جَهْمٍ فَشَجَّهُ فَأَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا الْقَوَدَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَكُمْ كَذَا وَكَذَا " . فَلَمْ يَرْضَوْا فَقَالَ " لَكُمْ كَذَا وَكَذَا " . فَلَمْ يَرْضَوْا فَقَالَ " لَكُمْ كَذَا وَكَذَا " . فَرَضُوا . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي خَاطِبٌ الْعَشِيَّةَ عَلَى النَّاسِ وَمُخْبِرُهُمْ بِرِضَاكُمْ " . فَقَالُوا نَعَمْ . فَخَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنَّ هَؤُلاَءِ اللَّيْثِيِّينَ أَتَوْنِي يُرِيدُونَ الْقَوَدَ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِمْ كَذَا وَكَذَا فَرَضُوا أَرَضِيتُمْ " . قَالُوا لاَ . فَهَمَّ الْمُهَاجِرُونَ بِهِمْ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَكُفُّوا عَنْهُمْ فَكَفُّوا ثُمَّ دَعَاهُمْ فَزَادَهُمْ فَقَالَ " أَرَضِيتُمْ " . فَقَالُوا نَعَمْ . قَالَ " إِنِّي خَاطِبٌ عَلَى النَّاسِ وَمُخْبِرُهُمْ بِرِضَاكُمْ " . قَالُوا نَعَمْ . فَخَطَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَرَضِيتُمْ " . قَالُوا نَعَمْ .
Nabi ﷺ mengutus Abu Jahm ibn Hudzaifah sebagai pemungut zakat. Seorang lelaki bertengkar dengannya tentang sedekahnya (iaitu zakat), dan Abu Jahm memukulnya dan melukai kepalanya. Kaumnya datang kepada Nabi (ﷺ) dan berkata: Balaslah wahai Rasulullah!
Nabi ﷺ berkata: Kamu mungkin mempunyai begitu banyak dan begitu banyak. Tetapi mereka tidak bersetuju. Dia berkata lagi: Anda mungkin mempunyai begitu banyak dan begitu banyak. Tetapi mereka tidak bersetuju. Dia berkata lagi: Anda mungkin mempunyai begitu banyak dan begitu banyak. Jadi mereka bersetuju.
Nabi ﷺ bersabda: Aku akan berucap kepada orang ramai pada waktu petang dan memberitahu mereka tentang persetujuan kamu.
Mereka berkata: Ya. Ketika berbicara kepada (orang-orang), Rasulullah ﷺ bersabda: Orang-orang yang beriman ini datang kepadaku untuk menuntut balas. Saya membentangkan mereka dengan begitu banyak dan begitu banyak dan mereka bersetuju. Adakah anda bersetuju?
Mereka berkata: Tidak. Orang-orang muhajirin itu bermaksud (membalas) mereka. Tetapi Rasulullah ﷺ memerintahkan mereka untuk menahan diri dan mereka menahannya.
Dia kemudian memanggil mereka dan menambah (jumlah), dan bertanya: Adakah kamu bersetuju? Mereka menjawab: Ya. Dia berkata: Saya akan bercakap kepada orang ramai dan memberitahu mereka tentang persetujuan anda. Mereka berkata: Ya. Nabi ﷺ berkata: Adakah kamu setuju? Mereka berkata: Ya.
Diriwayatkan oleh
Aisyah (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 41/4534
Gred
Sahih
Kategori
Bab 41: Diyat