Sunan Abu Dawud — Hadis #19673
Hadis #19673
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُسَدَّدٌ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَوْسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ يَوْمَ الْفَتْحِ بِمَكَّةَ فَكَبَّرَ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ " لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الأَحْزَابَ وَحْدَهُ " . إِلَى هَا هُنَا حَفِظْتُهُ عَنْ مُسَدَّدٍ ثُمَّ اتَّفَقَا " أَلاَ إِنَّ كُلَّ مَأْثُرَةٍ كَانَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ تُذْكَرُ وَتُدْعَى مِنْ دَمٍ أَوْ مَالٍ تَحْتَ قَدَمَىَّ إِلاَّ مَا كَانَ مِنْ سِقَايَةِ الْحَاجِّ وَسِدَانَةِ الْبَيْتِ " . ثُمَّ قَالَ " أَلاَ إِنَّ دِيَةَ الْخَطَإِ شِبْهِ الْعَمْدِ مَا كَانَ بِالسَّوْطِ وَالْعَصَا مِائَةٌ مِنَ الإِبِلِ مِنْهَا أَرْبَعُونَ فِي بُطُونِهَا أَوْلاَدُهَا " . وَحَدِيثُ مُسَدَّدٍ أَتَمُّ .
(Versi Musaddad telah): Rasulullah (ﷺ) berucap pada hari penaklukan Mekah, dan bersabda: Allah Maha Besar, tiga kali. Dia kemudian berkata: Tiada Tuhan selain Allah semata-mata: Dia memenuhi janji-Nya, menolong hamba-Nya, dan sendirian mengalahkan kumpulan-kumpulan itu.
(Riwayat itu berkata:) Saya telah ingat dari Musaddad sehingga ini.
Kemudian versi yang dipersetujui mempunyai: Ambil perhatian! Segala kebaikan yang disebutkan pada zaman jahiliah, dan tuntutan darah atau harta adalah di bawah tapak kakiku, kecuali bekalan air kepada jemaah haji dan penjagaan Kaabah. Beliau kemudian berkata: Wang darah untuk pembunuhan tidak disengajakan yang nampaknya disengajakan, seperti dilakukan dengan cambuk dan tongkat, adalah seratus ekor unta, empat puluh daripadanya sedang bunting. Versi Musaddad lebih tepat.
Diriwayatkan oleh
Abdullah bin Amr (RA)
Sumber
Sunan Abu Dawud # 41/4547
Gred
Hasan
Kategori
Bab 41: Diyat
Topik:
#Mother