Jami At-Tirmizi — Hadis #27117
Hadis #27117
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنِ ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يُزَاحِمُ عَلَى الرُّكْنَيْنِ زِحَامًا مَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ . فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّكَ تُزَاحِمُ عَلَى الرُّكْنَيْنِ زِحَامًا مَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُزَاحِمُ عَلَيْهِ . فَقَالَ إِنْ أَفْعَلْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ مَسْحَهُمَا كَفَّارَةٌ لِلْخَطَايَا " . وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ " مَنْ طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ أُسْبُوعًا فَأَحْصَاهُ كَانَ كَعِتْقِ رَقَبَةٍ " . وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ " لاَ يَضَعُ قَدَمًا وَلاَ يَرْفَعُ أُخْرَى إِلاَّ حَطَّ اللَّهُ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً وَكَتَبَ لَهُ بِهَا حَسَنَةً " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنِ ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ نَحْوَهُ . وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِيهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Qutaibah memberitahu kami, Jarir memberitahu kami, dari Ata’ bin Al-Sa’ib, dari Ibn Ubaid bin Umayr, dari bapanya, bahawa Ibn Umar pernah bertanding kerana aku tidak melihat seorang pun dari Sahabat Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, melakukan dua penjuru beramai-ramai. Maka aku berkata, Wahai Abu Abd al-Rahman, kamu sedang berkerumun di suatu sudut. Kedua penjuru itu begitu sesak sehingga saya tidak melihat seorang pun dari para Sahabat Nabi saw, berkerumun di atasnya. Maka dia berkata, "Jika saya berbuat demikian, kerana saya mendengar Rasulullah s.a.w. bersabda, 'Dia telah mengurapi mereka sebagai penebus dosa." Dan saya mendengar dia berkata, “Sesiapa yang mengelilingi Rumah ini selama seminggu dan menghitungnya akan menjadi “Seperti memerdekakan hamba.” Dan aku mendengar dia berkata, "Dia tidak meletakkan satu kaki atau mengangkat kaki yang lain tanpa Allah menghapuskan dosa daripadanya untuknya dan mencatatkan kebaikan untuknya." “.Abu Issa berkata, dan Hammad bin Zaid meriwayatkan dari Ata’ bin Al-Sa’ib, dari Ibnu Ubaid bin Umair, dari Ibnu Umar, dan sejenisnya. Dia tidak menyebutkan Di dalamnya. Atas kuasa bapanya. Abu Isa berkata: Ini adalah hadis yang baik.
Diriwayatkan oleh
Ibnu Ubaid bin Umair (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 9/959
Gred
Sahih
Kategori
Bab 9: Haji