Jami At-Tirmizi — Hadis #29161
Hadis #29161
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شُجَّ فِي وَجْهِهِ وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ وَرُمِيَ رَمْيَةً عَلَى كَتِفِهِ فَجَعَلَ الدَّمُ يَسِيلُ عَلَى وَجْهِهِ وَهُوَ يَمْسَحُهُ وَيَقُولُ " كَيْفَ تُفْلِحُ أُمَّةٌ فَعَلُوا هَذَا بِنَبِيِّهِمْ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إِلَى اللَّهِ " . فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى : (لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ ) . سَمِعْتُ عَبْدَ بْنَ حُمَيْدٍ يَقُولُ غَلِطَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ فِي هَذَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Ahmad bin Mani’ dan Abd bin Humaid memberitahu kami, mereka berkata, Yazid bin Harun memberitahu kami, Humaid memberitahu kami, dari Anas, bahawa Rasulullah s.a.w. Baginda terluka di muka, paha depannya patah, dan dilemparkan ke atas bahunya, menyebabkan darah mengalir ke mukanya sambil mengusapnya dan berkata, “Bagaimana?” Sebuah negara akan makmur. Mereka melakukan ini kepada Nabi mereka, dan dia menyeru mereka kepada Allah.” Kemudian Tuhan Yang Maha Kuasa mewahyukan: "Engkau tidak ada kaitan dengan perkara itu, atau dia harus bertaubat." terhadap mereka atau menghukum mereka, kerana mereka adalah orang yang zalim.) Saya mendengar Abd bin Humaid berkata bahawa Yazid bin Harun melakukan kesilapan dalam hal ini. Abu Issa berkata. ini Hadis yang baik dan sahih
Diriwayatkan oleh
Anas bin Malik (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 47/3003
Gred
Sahih
Kategori
Bab 47: Tafsir