জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯১৬১
হাদিস #২৯১৬১
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شُجَّ فِي وَجْهِهِ وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ وَرُمِيَ رَمْيَةً عَلَى كَتِفِهِ فَجَعَلَ الدَّمُ يَسِيلُ عَلَى وَجْهِهِ وَهُوَ يَمْسَحُهُ وَيَقُولُ " كَيْفَ تُفْلِحُ أُمَّةٌ فَعَلُوا هَذَا بِنَبِيِّهِمْ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إِلَى اللَّهِ " . فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى : (لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ ) . سَمِعْتُ عَبْدَ بْنَ حُمَيْدٍ يَقُولُ غَلِطَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ فِي هَذَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
আহমাদ বিন মানি’ ও আবদ বিন হুমাইদ আমাদেরকে বলেছেন, তারা বলেছেন, ইয়াযীদ বিন হারুন আমাদেরকে বলেছেন, হুমাইদ আমাদেরকে আনাসের সূত্রে বলেছেন যে, আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার মুখমন্ডল কেটে ফেলা হয়েছিল, তার চতুর্দশী ভেঙ্গে ফেলা হয়েছিল এবং তাকে তার কাঁধের উপর নিক্ষেপ করা হয়েছিল, যার ফলে তার মুখমন্ডল থেকে রক্ত প্রবাহিত হয়েছিল এবং তিনি বললেন, “মুছল? একটি জাতি সমৃদ্ধ হবে। তারা তাদের নবীর সাথে এটি করেছে এবং তিনি তাদের আল্লাহর দিকে ডাকছেন। তারপর সর্বশক্তিমান ঈশ্বর প্রকাশ করলেন: "এ বিষয়ে আপনার কোন সম্পর্ক নেই, বা তাকে অনুতপ্ত হতে হবে।" তাদের বিরুদ্ধে বা তাদের শাস্তি দিন, কারণ তারা অন্যায়কারী।) আমি আবদ বিন হুমাইদকে বলতে শুনেছি যে ইয়াজিদ বিন হারুন এতে ভুল করেছেন। আবু ঈসা রা. এই একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস
বর্ণনাকারী
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩০০৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর