Jami At-Tirmizi — Hadis #29436
Hadis #29436
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ لَقِيَ ابْنُ عَبَّاسٍ كَعْبًا بِعَرَفَةَ فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ، فَكَبَّرَ حَتَّى جَاوَبَتْهُ الْجِبَالُ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّا بَنُو هَاشِمٍ . فَقَالَ كَعْبٌ إِنَّ اللَّهَ قَسَمَ رُؤْيَتَهُ وَكَلاَمَهُ بَيْنَ مُحَمَّدٍ وَمُوسَى فَكَلَّمَ مُوسَى مَرَّتَيْنِ وَرَآهُ مُحَمَّدٌ مَرَّتَيْنِ . قَالَ مَسْرُوقٌ فَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُ هَلْ رَأَى مُحَمَّدٌ رَبَّهُ فَقَالَتْ لَقَدْ تَكَلَّمْتَ بِشَيْءٍ قَفَّ لَهُ شَعْرِي قُلْتُ رُوَيْدًا ثُمَّ قَرَأْتُ : (لقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى ) قَالَتْ أَيْنَ يُذْهَبُ بِكَ إِنَّمَا هُوَ جِبْرِيلُ مَنْ أَخْبَرَكَ أَنَّ مُحَمَّدًا رَأَى رَبَّهُ أَوْ كَتَمَ شَيْئًا مِمَّا أُمِرَ بِهِ أَوْ يَعْلَمُ الْخَمْسَ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : ( إنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ ) فَقَدْ أَعْظَمَ الْفِرْيَةَ وَلَكِنَّهُ رَأَى جِبْرِيلَ لَمْ يَرَهُ فِي صُورَتِهِ إِلاَّ مَرَّتَيْنِ مَرَّةً عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى وَمَرَّةً فِي جِيَادٍ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ قَدْ سَدَّ الأُفُقَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ وَحَدِيثُ دَاوُدَ أَقْصَرُ مِنْ حَدِيثِ مُجَالِدٍ .
Ibn Abi Umar menceritakan kepada kami, Sufyan menceritakan kepada kami, dari Mujalid, dari Al-Sha’bi, dia berkata: Ibn Abbas bertemu Ka’b di Arafah dan bertanya kepadanya tentang sesuatu, maka dia berkata “Allahu Akbar” sehingga gunung menyahut kepadanya, dan Ibn Abbas berkata, “Kami adalah Bani Hasyim.” Ka’b berkata, “Allah membahagikan penglihatan-Nya dan firman-Nya antara Muhammad dan Musa.” Maka dia bercakap dengan Musa dua kali dan Muhammad melihatnya dua kali. Masruq berkata, maka saya pergi kepada Aisyah dan bertanya, "Apakah Muhammad telah melihat Tuhannya?" Dia berkata, "Kamu telah bercakap." Tentang sesuatu yang membuatkan bulu roma aku berdiri. Aku berkata perlahan, kemudian aku membaca: (Dia telah melihat tanda-tanda kebesaran Tuhannya.) Dia berkata, "Ke mana Dia membawa kamu? Yang ada hanyalah dia." Jibril, yang memberitahu kamu bahawa Muhammad melihat Tuhannya, atau menyembunyikan sesuatu dari apa yang diperintahkan kepadanya, atau mengetahui lima perkara yang difirmankan oleh Allah Taala: (Sesungguhnya di sisi-Nya Allah mengetahui tentang hari kiamat dan Dia menurunkan hujan.) Dia melakukan dusta yang paling besar, tetapi dia melihat Jibril. Dia tidak melihatnya dalam bentuknya kecuali dua kali, sekali. Di Sidrat al-Munta, dan pernah menaiki kuda dengan enam ratus sayap yang menghalang ufuk. Abu Issa berkata, dan Dawud ibn Abi Hind meriwayatkan dari al-Sha’bi Dari Masruq, dari Aisyah, atas kuasa Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, serupa dengan hadith ini, dan hadith Dawud lebih pendek daripada hadith Mujalid.
Diriwayatkan oleh
al-Sha'bi (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 47/3278
Gred
Daif Isnaad
Kategori
Bab 47: Tafsir