Jami At-Tirmizi — Hadis #29670
Hadis #29670
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ وَرْدَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ قَالَ " سَلْ رَبَّكَ الْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ " . ثُمَّ أَتَاهُ فِي الْيَوْمِ الثَّانِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ أَتَاهُ فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ . قَالَ " فَإِذَا أُعْطِيتَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَأُعْطِيتَهَا فِي الآخِرَةِ فَقَدْ أَفْلَحْتَ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سَلَمَةَ بْنِ وَرْدَانَ .
Yusuf bin Issa memberitahu kami, Al-Fadl bin Musa memberitahu kami, Salamah bin Wardan memberitahu kami, dari Anas bin Malik, bahawa seorang lelaki datang kepada Nabi s.a.w. Dia berkata, "Wahai Rasulullah, doa manakah yang paling baik?" Dia berkata, “Mintalah kepada Tuhanmu kesejahteraan dan kesejahteraan di dunia dan akhirat.” Kemudian dia berkata: Dia datang kepadanya pada hari kedua dan berkata, Wahai Rasulullah, doa manakah yang paling baik? Jadi dia berkata kepadanya seperti itu. Kemudian dia datang kepadanya pada hari ketiga dan berkata kepadanya seperti itu. Itu. Baginda bersabda, “Jika kamu diberi kesejahteraan di dunia dan diberikan di akhirat, maka kamu telah berjaya.” Katanya ini hadis yang baik dan pelik dari Kita hanya mengetahui aspek ini daripada hadis Salama bin Wardan.
Diriwayatkan oleh
Anas bin Malik (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 48/3512
Gred
Daif
Kategori
Bab 48: Doa