जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९६७०
हदीस #२९६७०
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ وَرْدَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ قَالَ " سَلْ رَبَّكَ الْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ " . ثُمَّ أَتَاهُ فِي الْيَوْمِ الثَّانِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ أَتَاهُ فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ . قَالَ " فَإِذَا أُعْطِيتَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَأُعْطِيتَهَا فِي الآخِرَةِ فَقَدْ أَفْلَحْتَ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سَلَمَةَ بْنِ وَرْدَانَ .
यूसुफ बिन इस्सा ने हमें बताया, अल-फदल बिन मूसा ने हमें बताया, सलामा बिन वार्डन ने हमें अनस बिन मलिक के अधिकार पर बताया, कि एक आदमी पैगंबर के पास आया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें। उन्होंने कहा, "हे ईश्वर के दूत, कौन सी प्रार्थना सबसे अच्छी है?" उन्होंने कहा, "अपने रब से इस दुनिया और उसके बाद की भलाई और भलाई के लिए पूछें।" फिर उसने कहा: दूसरे दिन वह उसके पास आया और बोला, हे ईश्वर के दूत, कौन सी दुआ सबसे अच्छी है। तो उसने उससे ऐसा कहा. फिर वह तीसरे दिन उसके पास आया और उस से ऐसा कहा। वह। उन्होंने कहा, "यदि तुम्हें इस संसार में कल्याण दिया गया और परलोक में भी दिया गया, तो तुम सफल हो गए।" उन्होंने कहा कि यह एक अच्छी और अजीब हदीस है हम इस पहलू को केवल सलामा बिन वार्डन की हदीस से जानते हैं।
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४८/३५१२
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय ४८: दुआ