Sunan Ibnu Majah — Hadis #30756
Hadis #30756
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ صَفِيَّةَ، تُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أَسْمَاءَ، سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ الْغُسْلِ مِنَ الْمَحِيضِ فَقَالَ " تَأْخُذُ إِحْدَاكُنَّ مَاءَهَا وَسِدْرَهَا فَتَطْهُرُ فَتُحْسِنُ الطُّهُورَ أَوْ تَبْلُغُ فِي الطُّهُورِ ثُمَّ تَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا فَتَدْلُكُهُ دَلْكًا شَدِيدًا حَتَّى تَبْلُغَ شُئُونَ رَأْسِهَا ثُمَّ تَصُبُّ عَلَيْهَا الْمَاءَ ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَطْهُرُ بِهَا " . قَالَتْ أَسْمَاءُ كَيْفَ أَتَطَهَّرُ بِهَا قَالَ " سُبْحَانَ اللَّهِ تَطَهَّرِي بِهَا " . قَالَتْ عَائِشَةُ - كَأَنَّهَا تُخْفِي ذَلِكَ - تَتَبَّعِي بِهَا أَثَرَ الدَّمِ . قَالَتْ وَسَأَلَتْهُ عَنِ الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ . فَقَالَ " تَأْخُذُ إِحْدَاكُنَّ مَاءَهَا فَتَطْهُرُ فَتُحْسِنُ الطُّهُورَ أَوْ تَبْلُغُ فِي الطُّهُورِ حَتَّى تَصُبَّ الْمَاءَ عَلَى رَأْسِهَا فَتَدْلُكُهُ حَتَّى تَبْلُغَ شُئُونَ رَأْسِهَا ثُمَّ تُفِيضُ الْمَاءَ عَلَى جَسَدِهَا . فَقَالَتْ عَائِشَةُ نِعْمَ النِّسَاءُ نِسَاءُ الأَنْصَارِ لَمْ يَمْنَعْهُنَّ الْحَيَاءُ أَنْ يَتَفَقَّهْنَ فِي الدِّينِ .
Diriwayatkan daripada 'Aishah bahawa: Asma bertanya kepada Rasulullah tentang mandi selepas haid. Baginda bersabda: "Hendaklah salah seorang di antara kamu mengambil air dan daun bidaranya, lalu menyucikan dirinya dengan baik, atau sebersih-bersihnya. Kemudian hendaklah dia menuangkan air ke atas kepalanya dan menggosoknya dengan kuat sehingga air itu sampai ke akar rambutnya. Kemudian hendaklah dia mengambil sepotong kapas yang diwangikan dengan minyak kasturi dan menyucikan dirinya dengannya." Asma berkata: "Bagaimanakah aku harus bersuci dengannya?" Dia berkata: "Subhan Allah! Sucikan dirimu dengannya!" 'Aishah berkata, seolah-olah berbisik kepadanya: "Hapuskan kesan darah dengannya." Kemudian dia (Asma) bertanya kepadanya tentang mandi untuk membersihkan diri daripada najis. Baginda bersabda: "Hendaklah salah seorang daripada kamu mengambil airnya, lalu bersuci, dan bersuci dengan baik, atau sebersih-bersihnya. Hendaklah dia menuangkan air ke atas kepalanya dan menggosoknya sehingga air itu sampai ke akar rambutnya, kemudian hendaklah dia menuangkan air ke atas badannya." 'Aishah berkata: "Alangkah baiknya wanita Ansar! Kerana mereka tidak membiarkan rasa malu menghalang mereka daripada memahami agama mereka dengan betul.
Diriwayatkan oleh
Aisyah (RA)
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 1/642
Gred
Hasan
Kategori
Bab 1: Bersuci