Sunan Ibnu Majah — Hadis #31316
Hadis #31316
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، سُلَيْمَانُ بْنُ تَوْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لأَبِي بَكْرٍ " أَىَّ حِينٍ تُوتِرُ " قَالَ أَوَّلَ اللَّيْلِ بَعْدَ الْعَتَمَةِ . قَالَ " فَأَنْتَ يَا عُمَرُ " . فَقَالَ آخِرَ اللَّيْلِ . فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَمَّا أَنْتَ يَا أَبَا بَكْرٍ فَأَخَذْتَ بِالْوُثْقَى وَأَمَّا أَنْتَ يَا عُمَرُ فَأَخَذْتَ بِالْقُوَّةِ " .
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، سُلَيْمَانُ بْنُ تَوْبَةَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ لأَبِي بَكْرٍ . فَذَكَرَ نَحْوَهُ .
Diriwayatkan bahawa Jabir bin ‘Abdullah berkata: “Rasulullah (ﷺ) bertanya kepada Abu Bakar: ‘Bilakah kamu solat witir?’ Dia berkata: ‘Pada awal malam, selepas ‘Isya’.’ Dia berkata: ‘Dan kamu, wahai ‘Umar?’ Dia berkata: ‘Di penghujung malam.’ Nabi (ﷺ) telah bertawakal kepadamu, wahai Abu Bakar untukmu, Oholda telah bertawakal kepadamu: (iaitu, kamu ingin berada di pihak yang selamat), dan kamu wahai ‘Umar, kamu telah merebut kekuatan (iaitu, kamu yakin bahawa kamu mempunyai azam untuk bangun dan solat Witir).’” Sanad lain yang serupa maknanya.
Diriwayatkan oleh
It Was
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 5/1202
Gred
Hasan Sahih
Kategori
Bab 5: Mendirikan Solat