Sunan Ibnu Majah — Hadis #32167
Hadis #32167
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا نَزَلَتْ {وَإِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ} دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " يَا عَائِشَةُ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلاَ عَلَيْكِ أَنْ لاَ تَعْجَلِي فِيهِ حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ قَالَتْ قَدْ عَلِمَ وَاللَّهِ أَنَّ أَبَوَىَّ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ . قَالَتْ فَقَرَأَ عَلَىَّ {يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا } . الآيَاتِ . فَقُلْتُ فِي هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَىَّ قَدِ اخْتَرْتُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ .
Diriwayatkan bahawa Aisyah berkata: "Apabila perkara berikut diturunkan: 'Tetapi jika kamu menghendaki Allah dan Rasul-Nya, (ﷺ) Rasulullah (ﷺ) masuk kepadaku dan berkata: 'Wahai Aisyah, aku ingin mengatakan sesuatu kepadamu, dan kamu tidak perlu tergesa-gesa (dalam membuat keputusan) sehingga kamu berunding dengan ibu bapamu."' Dia berkata: "Dia tidak akan meninggalkan ibu bapaku." Dia berkata: "Dia tidak akan meninggalkan ibu bapa saya." Dia berkata: "Kemudian dia membaca kepadaku: ' Wahai Nabi (Muhammad)! Katakanlah kepada isteri-isteri kamu: "Jika kamu menghendaki kehidupan dunia dan perhiasannya.'" Aku berkata: 'Perlukah aku berunding dengan ibu bapaku tentang perkara ini? Aku memilih Allah dan Rasul-Nya.
Diriwayatkan oleh
Aisyah (RA)
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 10/2053
Gred
Sahih
Kategori
Bab 10: Talak