Sunan Ibnu Majah — Hadis #32890
Hadis #32890
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ حَبَّانَ، - هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ خَالَتِهِ أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ، أَنَّهَا قَالَتْ نَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا قَرِيبًا مِنِّي ثُمَّ اسْتَيْقَظَ يَبْتَسِمُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَضْحَكَكَ قَالَ " نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَىَّ يَرْكَبُونَ ظَهْرَ هَذَا الْبَحْرِ كَالْمُلُوكِ عَلَى الأَسِرَّةِ " . قَالَتْ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ . قَالَ فَدَعَا لَهَا ثُمَّ نَامَ الثَّانِيَةَ فَفَعَلَ مِثْلَهَا ثُمَّ قَالَتْ مِثْلَ قَوْلِهَا فَأَجَابَهَا مِثْلَ جَوَابِهِ الأَوَّلِ . قَالَتْ فَادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ " أَنْتِ مِنَ الأَوَّلِينَ " . قَالَ فَخَرَجَتْ مَعَ زَوْجِهَا عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ غَازِيَةً أَوَّلَ مَا رَكِبَ الْمُسْلِمُونَ الْبَحْرَ مَعَ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَلَمَّا انْصَرَفُوا مِنْ غَزَاتِهِمْ قَافِلِينَ فَنَزَلُوا الشَّامَ فَقُرِّبَتْ إِلَيْهَا دَابَّةٌ لِتَرْكَبَ فَصَرَعَتْهَا فَمَاتَتْ .
Diriwayatkan daripada Anas bin Malik bahawa ibu saudara sebelah ibunya Umm Harim binti Milhan berkata: "Rasulullah (ﷺ) tidur di dekatku pada suatu hari, kemudian bangun sambil tersenyum. Aku berkata: 'Wahai Rasulullah, apa yang membuatmu tersenyum?' Baginda bersabda: 'Orang-orang dari umatku yang ditunjukkan kepadaku (dalam mimpiku) aku bergurau di atas takhta kepada Allah, aku berkata: "Wahai Rasulullah, apa yang membuatmu tersenyum?" jadikanlah aku salah seorang dari mereka.’” Maka baginda pun berdoa untuknya. Kemudian dia tidur lagi, dan berbuat demikian, dan dia berkata sama seperti yang dia katakan sebelumnya, dan dia menjawab dengan cara yang sama. Dia berkata: "Berdoalah kepada Allah supaya menjadikan aku salah seorang daripada mereka," dan dia berkata: "Engkau akan menjadi orang yang pertama." Dia berkata: "Kemudian dia keluar bersama suaminya, 'Ubadah bin Samit, sebagai pejuang, kali pertama orang Islam menyeberangi laut bersama Mu'awiyah bin Abu Sufyan. Dalam perjalanan pulang, setelah mereka selesai berperang, mereka berhenti di Syam. Didekatkan seekor binatang untuk menungganginya, tetapi binatang itu melemparkannya, dan dia mati."
Diriwayatkan oleh
Anas bin Malik (RA)
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 24/2776
Gred
Sahih
Kategori
Bab 24: Jihad