Sunan Ibnu Majah — Hadis #34219
Hadis #34219
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَرَجَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ مِنْ عِنْدِ مَرْوَانَ بِنِصْفِ النَّهَارِ فَقُلْتُ مَا بَعَثَ إِلَيْهِ هَذِهِ السَّاعَةَ إِلاَّ لِشَىْءٍ سَأَلَ عَنْهُ . فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ سَأَلَنَا عَنْ أَشْيَاءَ سَمِعْنَاهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ
" مَنْ كَانَتِ الدُّنْيَا هَمَّهُ فَرَّقَ اللَّهُ عَلَيْهِ أَمْرَهُ وَجَعَلَ فَقْرَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَلَمْ يَأْتِهِ مِنَ الدُّنْيَا إِلاَّ مَا كُتِبَ لَهُ وَمَنْ كَانَتِ الآخِرَةُ نِيَّتَهُ جَمَعَ اللَّهُ لَهُ أَمْرَهُ وَجَعَلَ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا وَهِيَ رَاغِمَةٌ " .
‘Abdur-Rahman bin Aban bin ‘Uthman bin ‘Affan meriwayatkan bahawa ayahnya berkata: “Zaid bin Thabit berlepas dari Marwan pada tengah hari. Aku berkata: ‘Beliau tidak mengutusnya pada siang hari ini melainkan untuk sesuatu yang dia minta.’ Maka aku bertanya kepadanya, dan dia berkata: ‘Dia bertanya kepadaku tentang beberapa perkara yang kami dengar daripada Rasulullah saw. urusannya dan membuatnya takut kepada kemiskinan terus-menerus, dan dia tidak akan memperoleh sesuatu dari dunia ini melainkan apa yang telah ditetapkan untuknya. Barangsiapa yang mementingkan akhirat, niscaya Allah akan menyelesaikan urusannya dan menjadikan dia merasa puas dengan apa yang telah dijalaninya, dan niscaya akan datang kepadanya rizki dan keuntungan dunianya.”
Diriwayatkan oleh
Abd al-Rahman bin Aban bin Uthman bin Affan (RA)
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 37/4105
Gred
Sahih
Kategori
Bab 37: Zuhud
Topik:
#Mother