Musnad Ahmad — Hadis #45172
Hadis #45172
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ وَاللَّهِ إِنَّا لَمَعَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ بِالْجُحْفَةِ وَمَعَهُ رَهْطٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ فِيهِمْ حَبِيبُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْفِهْرِيُّ إِذْ قَالَ عُثْمَانُ وَذُكِرَ لَهُ التَّمَتُّعُ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ إِنَّ أَتَمَّ لِلْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ أَنْ لَا يَكُونَا فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ فَلَوْ أَخَّرْتُمْ هَذِهِ الْعُمْرَةَ حَتَّى تَزُورُوا هَذَا الْبَيْتَ زَوْرَتَيْنِ كَانَ أَفْضَلَ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَدْ وَسَّعَ فِي الْخَيْرِ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي بَطْنِ الْوَادِي يَعْلِفُ بَعِيرًا لَهُ قَالَ فَبَلَغَهُ الَّذِي قَالَ عُثْمَانُ فَأَقْبَلَ حَتَّى وَقَفَ عَلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَعَمَدْتَ إِلَى سُنَّةٍ سَنَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُخْصَةٍ رَخَّصَ اللَّهُ تَعَالَى بِهَا لِلْعِبَادِ فِي كِتَابِهِ تُضَيِّقُ عَلَيْهِمْ فِيهَا وَتَنْهَى عَنْهَا وَقَدْ كَانَتْ لِذِي الْحَاجَةِ وَلِنَائِي الدَّارِ ثُمَّ أَهَلَّ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ مَعًا فَأَقْبَلَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ وَهَلْ نَهَيْتُ عَنْهَا إِنِّي لَمْ أَنْهَ عَنْهَا إِنَّمَا كَانَ رَأْيًا أَشَرْتُ بِهِ فَمَنْ شَاءَ أَخَذَ بِهِ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ.
Ya'qub memberitahu kami, ayahku memberitahu kami, dari Ibnu Ishaq, Yahya bin Abbad bin Abdullah bin Al-Zubayr menceritakan kepadaku, dari ayahnya, dari Abdullah Bin Al-Zubayr, dia berkata, "Demi Allah, kami bertemu dengan Uthman bin Affan di Al-Juhfah, dan bersamanya sekumpulan orang-orang dari kaum Habib bin Mas." Al-Fihri berkata, ketika Othman berkata, dan disebutkan kepadanya, "Tamattu' umrah hingga haji, bahawa menunaikan haji dan umrah tidak boleh pada bulan-bulan haji." Jika kamu menangguhkan umrah ini hingga kamu mengunjungi Baitullah dua kali, itu lebih baik, kerana Allah SWT telah meluaskan kebaikan dan kepadaku. Ibnu Abi Talib radhiyallahu 'anhu berada di tengah lembah memberi makan untanya. Dia berkata, "Apa yang dikatakan oleh Uthman telah sampai kepadanya, maka dia mendekatinya sehingga dia berhenti di hadapan Uthman, semoga Allah meridhainya." Allah atas kuasanya, dan dia berkata, “Kamu telah mengikuti sunnah yang Rasulullah saw, ditetapkan dan izin yang Allah SWT berikan kepada hamba-hamba-Nya.” Dalam kitabnya, dia menyusahkan mereka dan melarangnya, dan itu untuk orang yang memerlukan dan orang yang tinggal di rumah itu. Kemudian keluarga itu dibenarkan menunaikan haji dan umrah bersama-sama, lalu Othman datang. Semoga Allah meridhainya, kepada manusia, lalu dia berkata: Adakah aku melarangnya? Sesungguhnya saya tidak melarangnya. Sebaliknya, ia adalah pendapat yang saya nyatakan, jadi sesiapa yang mahu boleh menerimanya. Dan sesiapa yang mahu meninggalkannya...
Diriwayatkan oleh
Abdullah ibn Az-Zubayr (RA)
Sumber
Musnad Ahmad # 5/707
Gred
Sahih
Kategori
Bab 5: Bab 5