Musnad Ahmad — Hadith #45172

Hadith #45172
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ وَاللَّهِ إِنَّا لَمَعَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ بِالْجُحْفَةِ وَمَعَهُ رَهْطٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ فِيهِمْ حَبِيبُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْفِهْرِيُّ إِذْ قَالَ عُثْمَانُ وَذُكِرَ لَهُ التَّمَتُّعُ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ إِنَّ أَتَمَّ لِلْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ أَنْ لَا يَكُونَا فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ فَلَوْ أَخَّرْتُمْ هَذِهِ الْعُمْرَةَ حَتَّى تَزُورُوا هَذَا الْبَيْتَ زَوْرَتَيْنِ كَانَ أَفْضَلَ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَدْ وَسَّعَ فِي الْخَيْرِ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي بَطْنِ الْوَادِي يَعْلِفُ بَعِيرًا لَهُ قَالَ فَبَلَغَهُ الَّذِي قَالَ عُثْمَانُ فَأَقْبَلَ حَتَّى وَقَفَ عَلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ أَعَمَدْتَ إِلَى سُنَّةٍ سَنَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُخْصَةٍ رَخَّصَ اللَّهُ تَعَالَى بِهَا لِلْعِبَادِ فِي كِتَابِهِ تُضَيِّقُ عَلَيْهِمْ فِيهَا وَتَنْهَى عَنْهَا وَقَدْ كَانَتْ لِذِي الْحَاجَةِ وَلِنَائِي الدَّارِ ثُمَّ أَهَلَّ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ مَعًا فَأَقْبَلَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ وَهَلْ نَهَيْتُ عَنْهَا إِنِّي لَمْ أَنْهَ عَنْهَا إِنَّمَا كَانَ رَأْيًا أَشَرْتُ بِهِ فَمَنْ شَاءَ أَخَذَ بِهِ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ‏.‏
Ya'qub erzählte uns, mein Vater erzählte uns, auf die Autorität von Ibn Ishaq, Yahya bin Abbad bin Abdullah bin Al-Zubayr sagte mir, auf die Autorität seines Vaters, auf die Autorität von Abdullah Bin Al-Zubayr, er sagte: „Bei Gott, wir trafen Uthman bin Affan in Al-Juhfah, und bei ihm war eine Gruppe des Volkes der Levante, darunter Habib bin Maslamah.“ Al-Fihri sagte, als Othman sagte und ihm gegenüber erwähnt wurde: „Tamattu‘ von Umrah bis zum Hadsch, dass die Erfüllung von Hadsch und Umrah nicht in den Monaten des Hadsch stattfinden sollte.“ Wenn Sie diese Umrah verschieben, bis Sie dieses Haus zweimal besuchen, wäre das besser, denn Gott, der Allmächtige, hat sich an Güte und an mir ausgebreitet. Ibn Abi Talib, möge Gott mit ihm zufrieden sein, war mitten im Tal und fütterte seine Kamele. Er sagte: „Was Uthman sagte, erreichte ihn, also näherte er sich, bis er bei Uthman stehen blieb, möge Gott mit ihm zufrieden sein.“ Gott auf seine Autorität hin, und er sagte: „Du bist einer Sunnah gefolgt, die der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, begründet und eine Erlaubnis erteilt hat, die Gott, der Allmächtige, seinen Dienern gewährt hat.“ In seinem Buch machte er es ihnen schwer und verbot es, und zwar für den Bedürftigen und den Bewohner des Hauses. Dann durfte die Familie gemeinsam Hajj und Umrah durchführen, also kam Othman. Möge Gott mit ihm, dem Volk, zufrieden sein, und er sagte: Habe ich es verboten? Tatsächlich habe ich es nicht verboten. Vielmehr handelte es sich um eine von mir angegebene Meinung, sodass jeder, der möchte, sie annehmen kann. Und wer es verlassen will...
Erzählt von
Abdullah ibn Az-Zubayr (RA)
Quelle
Musnad Ahmad # 5/707
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Kapitel 5
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe