Riyadhus Shalihin — Hadis #46468
Hadis #46468
وعن فاطمة بنت قيس رضي الله عنها قالت: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم، فقلت: إن أبا الجهم ومعاوية خطباني؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"أما معاوية، فصعلوك لا مال له ، وأما أبوالجهم، فلا يضع العصا عن عاتقه" ((متفق عليه)) .
وفي رواية لمسلم : "وأما أبو الجهم فضراب للنساء" وهو تفسير لرواية: " لا يضع العصا عن عاتقه" وقيل: معناه: كثير الأسفار.
Dari Fatimah binti Qais radhiyallahu 'anhu, dia berkata: Aku datang kepada Nabi saw, dan berkata: Apakah Abu Al-Jahm dan Muawiyah meminangku? Kemudian Rasulullah s.a.w. bersabda: “Adapun Mu’awiyah adalah seorang gelandangan yang tidak mempunyai wang, dan bagi Abu Al-Jahm, dia tidak meletakkan tongkat dari bahunya” ((Sepakat)). Dan dalam riwayat Muslim: "Adapun Abu al-Jahm, dia adalah jubah bagi wanita," yang merupakan tafsiran riwayat: "Dia tidak meletakkan tongkat." Dikatakan bahawa ia bermaksud: dia banyak mengembara
Diriwayatkan oleh
Fatimah binti Qais (RA)
Sumber
Riyadhus Shalihin # 17/1533
Gred
Sahih
Kategori
Bab 17: Bab 17