Misykatul Mashabih — Hadis #51832
Hadis #51832
وَعَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «يمْكث أَبُو الدَّجَّالِ ثَلَاثِينَ عَامًا لَا يُولَدُ لَهُمَا وَلَدٌ ثُمَّ يُولَدُ لَهُمَا غُلَامٌ أَعْوَرُ أَضْرَسُ وَأَقَلُّهُ مَنْفَعَةً تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ» . ثُمَّ نَعَتَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ فَقَالَ: «أَبُوهُ طُوَالٌ ضَرْبُ اللَّحْمِ كَأَنَّ أَنْفَهُ مِنْقَارٌ وَأُمُّهُ امْرَأَةٌ فِرْضَاخِيَّةٌ طَوِيلَةُ الْيَدَيْنِ» . فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ: فَسَمِعْنَا بِمَوْلُودٍ فِي الْيَهُود. فَذَهَبْتُ أَنَا وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أَبَوَيْهِ فَإِذَا نَعْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمَا فَقُلْنَا هَلْ لَكُمَا وَلَدٌ؟ فَقَالَا: مَكَثْنَا ثَلَاثِينَ عَامًا لَا يُولَدُ لَنَا وَلَدٌ ثُمَّ وُلِدَ لَنَا غُلَامٌ أَعْوَرُ أَضْرَسُ وَأَقَلُّهُ مَنْفَعَةً تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ قَالَ فَخَرَجْنَا مِنْ عِنْدِهِمَا فَإِذَا هُوَ مجندل فِي الشَّمْسِ فِي قَطِيفَةٍ وَلَهُ هَمْهَمَةٌ فَكَشَفَ عَن رَأسه فَقَالَ: مَا قلتما: وَهَلْ سَمِعْتَ مَا قُلْنَا؟ قَالَ: نَعَمْ تَنَامُ عَيْنَايَ وَلَا ينَام قلبِي
رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Dari Abu Bakra, dia berkata: Rasulullah s.a.w. bersabda: "Abu al-Dajjal akan tinggal selama tiga puluh tahun tanpa mereka dilahirkan seorang anak lelaki, kemudian mereka akan dilahirkan seorang lelaki." Dia bermata satu dan paling sedikit faedahnya. Matanya tidur tetapi hatinya tidak tidur.” Kemudian Rasulullah s.a.w. berkabung untuk kami. Ibu bapanya, dan dia berkata: "Ayahnya panjang makan, seolah-olah hidungnya adalah paruh, dan ibunya adalah seorang wanita berbahu lebar dan lengan panjang." Abu Bakra berkata: Kami mendengar tentang bayi yang dilahirkan di kalangan orang Yahudi. Maka saya dan Al-Zubayr bin Al-Awwam pergi sehingga kami pergi menemui ibu bapanya. Maka, kami meratapi Rasulullah saw. Wassalam, maka kami berkata: Adakah kamu mempunyai anak? Mereka berkata: Kami tinggal selama tiga puluh tahun tanpa kami lahirkan seorang anak, kemudian lahir bagi kami seorang anak lelaki yang bermata satu yang tidak mempunyai geraham dan tidak berguna. Matanya tidur tetapi hatinya tidak tidur. Dia berkata: Maka kami keluar dari mereka, dan lihat, dia berbaring di bawah matahari, memakai baldu, dan dia bersenandung. Maka dia mendedahkan kepalanya dan berkata: Apa yang kamu katakan: Dan adakah kamu mendengar apa yang kami katakan? Dia berkata: Ya, mataku tidur tetapi hatiku tidak tidur. Diriwayatkan oleh Al-Tirmidzi
Sumber
Misykatul Mashabih # 27/5503
Gred
Sahih
Kategori
Bab 27: Bab 27
Topik:
#Mother