6 Hadis
01
Al-Adab Al-Mufrad # 51/1232
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيِّ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يُحَرِّشَ بَيْنَ الْبَهَائِمِ‏.‏
Mukhlid bin Malik menceritakan kepada kami, dia berkata: Hasyim bin al-Qasim menceritakan kepada kami, dari Abu Ja`far al-Razi, dari Laith, dari Mujahid, dari Ibnu Umar, bahwa Dia benci diganggu di antara binatang.
02
Al-Adab Al-Mufrad # 51/1233
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ أَقِلُّوا الْخُرُوجَ بَعْدَ هُدُوءٍ، فَإِنَّ لِلَّهِ دَوَابَّ يَبُثُّهُنَّ، فَمَنْ سَمِعَ نُبَاحَ الْكَلْبِ، أَوْ نُهَاقَ حِمَارٍ، فَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، فَإِنَّهُمْ يَرَوْنَ مَا لا تَرَوْنَ‏.‏
Abdullah bin Saleh menceritakan kepada kami, katanya: Al-Layth telah menceritakan kepadaku, katanya: Khalid bin Yazid telah menceritakan kepadaku, dari Sa'id bin Abi Hilal, dari Sa'id bin Ziyad, Dari Jabir bin Abdullah, dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, dia berkata: "Keluarlah binatang-binatang itu di sekitar yang tenang, supaya Allah mendengarnya lebih sedikit, supaya tidak ada binatang di sekelilingnya. Salakan anjing atau tangisan keledai, maka mintalah perlindungan kepada Allah daripada syaitan yang terkutuk, kerana mereka melihat apa yang tidak kamu lihat.
03
Al-Adab Al-Mufrad # 51/1234
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ إِذَا سَمِعْتُمْ نُبَاحَ الْكِلاَبِ أَوْ نُهَاقَ الْحَمِيرِ مِنَ اللَّيْلِ، فَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ، فَإِنَّهُمْ يَرَوْنَ مَالاَ تَرَوْنَ، وَأَجِيفُوا الأَبْوَابَ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهَا، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لاَ يَفْتَحُ بَابًا أُجِيفَ وَذُكِرَ اسْمُ اللهِ عَلَيْهِ، وَغَطُّوا الْجِرَارَ، وَأَوْكِئُوا الْقِرَبَ وَأَكْفِئُوا الآنِيَةَ‏.‏
Ahmad bin Khaled memberitahu kami, dia berkata: Muhammad bin Ishaq memberitahu kami, dari Muhammad bin Ibrahim, dari Ata’ bin Yassar, dari Jabir bin Abd Allah, dari Nabi s.a.w, bersabda: Jika kamu mendengar anjing menyalak atau keldai merengek di malam hari, mintalah perlindungan kepada Allah, kerana mereka adalah Mereka melihat apa yang tidak kamu lihat, dan menutup pintu-pintu dan menyebut nama Allah di atas mereka, kerana syaitan tidak membuka pintu yang tertutup dan menyebut nama Allah di atasnya, dan menutup pintu. Dan bersandarlah pada kulit air itu, dan penuhilah perkakas-perkakas itu.
04
Al-Adab Al-Mufrad # 51/1235
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالاَ‏:‏ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ الْهَادِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ قَالَ ابْنُ الْهَادِ‏:‏ وَحَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ أَقِلُّوا الْخُرُوجَ بَعْدَ هُدُوءٍ، فَإِنَّ لِلَّهِ خَلْقًا يَبُثُّهُمْ، فَإِذَا سَمِعْتُمْ نُبَاحَ الْكِلاَبِ أَوْ نُهَاقَ الْحَمِيرِ، فَاسْتَعِيذُوا بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ‏.‏
Abdullah bin Salih dan Abdullah bin Yusuf menceritakan kepada kami, katanya: Al-Layth menceritakan kepada kami, katanya: Yazid bin Al-Had telah menceritakan kepadaku, dari Omar bin Ali bin Hussein, dari Nabi saw. Ibn al-Had berkata: Sharhabil memberitahuku, dari Jabir, bahawa dia mendengar daripada Rasulullah saw. Dia berkata: Jaranglah keluar setelah ada ketenangan, kerana Allah mempunyai ciptaan yang Dia sebarkan. Oleh itu, jika anda mendengar anjing menyalak atau keldai merengek, carilah perlindungan. Demi Allah dari syaitan...
05
Al-Adab Al-Mufrad # 51/1236
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ‏:‏ إِذَا سَمِعْتُمْ صِيَاحَ الدِّيَكَةِ مِنَ اللَّيْلِ، فَإِنَّهَا رَأَتْ مَلَكًا، فَسَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ، وَإِذَا سَمِعْتُمْ نُهَاقَ الْحَمِيرِ مِنَ اللَّيْلِ، فَإِنَّهَا رَأَتْ شَيْطَانًا، فَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ‏.‏
Abdullah bin Salih menceritakan kepada kami, katanya: Al-Layth telah menceritakan kepadaku, katanya: Ja'far bin Rabi'ah telah menceritakan kepadaku, dari Abd al-Rahman bin Hurmuz, dari ayahku Hurairah, dari Rasulullah s.a.w, bahawa dia berkata: Jika kamu mendengar ayam berkokok, maka Allah telah melihat malaikat di malam hari. rahmat-Nya, dan apabila kamu mendengar jeritan keledai pada malam hari, maka mereka telah melihat syaitan, maka berlindunglah kepada Allah dari syaitan.
06
Al-Adab Al-Mufrad # 51/1237
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَبُو حَاتِمٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً لَعَنَ بُرْغُوثًا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ لاَ تَلْعَنْهُ، فَإِنَّهُ أَيْقَظَ نَبِيًّا مِنَ الأنْبِيَاءِ لِلصَّلاةِ‏.‏
Muhammad bin Bashar memberitahu kami, dia berkata: Safwan bin Issa memberitahu kami, dia berkata: Suwayd Abu Hatim memberitahu kami, dari Qatadah, dari Anas bin Malik, Seorang lelaki melaknat seekor kutu di hadapan Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kesejahteraan, dan dia berkata: Jangan melaknat dia, kerana dia membangunkan salah seorang nabi untuk berdoa.