Bab 55
Kembali ke Bab
01
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1282
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: إِذَا أَرَادَ اللَّهُ قَبْضَ عَبْدٍ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ بِهَا حَاجَةً.
Sulaiman bin Harb menceritakan kepada kami, dia berkata: Hammad bin Zaid telah menceritakan kepada kami, dari Ayyub, dari Abu Al-Malih, dari seorang lelaki dari kaumnya, dan dia mempunyai sahabat, dia berkata: Nabi s.a.w. bersabda: Jika Allah ingin merampas tanah dari seorang hamba, Dia memerlukannya.
02
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1283
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ تَمَخَّطَ فِي ثَوْبِهِ ثُمَّ قَالَ: بَخٍ بَخٍ، أَبُو هُرَيْرَةَ يَتَمَخَّطُ فِي الْكَتَّانِ، رَأَيْتُنِي أُصْرَعُ بَيْنَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ وَالْمِنْبَرِ، يَقُولُ النَّاسُ: مَجْنُونٌ، وَمَا بِي إِلا الْجُوعُ.
Hafs bin Omar memberitahu kami, dia berkata: Yazid bin Ibrahim memberitahu kami, dia berkata: Muhammad bin Sirin memberitahu kami, dari Abu Hurairah, bahawa dia menghembus hidungnya pakaiannya, kemudian dia berkata: "Teruk, bla, bla, Abu Hurairah menghembus hidungnya pada kain linen. Anda melihat saya menjerit di antara bilik Aisyah. berkata dan mimbar," dia Orang: Saya gila, dan saya hanya lapar.
03
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1284
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نَجِدُ فِي أَنْفُسِنَا شَيْئًا مَا نُحِبُّ أَنْ نَتَكَلَّمَ بِهِ وَإِنَّ لَنَا مَا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ، قَالَ: أَوَ قَدْ وَجَدْتُمْ ذَلِكَ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: ذَاكَ صَرِيحُ الإيمَانِ.
Muhammad bin Salam memberitahu kami, dia berkata: Abdah memberitahu kami, dari Muhammad bin Amr, dia berkata: Abu Salamah memberitahu kami, daripada Abu Hurairah: Mereka berkata: Wahai Rasulullah, kami mendapati dalam diri kami sesuatu yang kami suka bercakap tentangnya, dan kami mempunyai apa-apa yang matahari telah terbit. Dia berkata: Atau telah Adakah anda mendapati itu? Mereka berkata: Ya. Baginda bersabda: Itulah iman yang jelas.
04
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1285
وَعَنْ جَرِيرٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ: دَخَلْتُ أَنَا وَخَالِي عَلَى عَائِشَةَ، فَقَالَ: إِنَّ أَحَدَنَا يَعْرُضُ فِي صَدْرِهِ مَا لَوْ تَكَلَّمَ بِهِ ذَهَبَتْ آخِرَتُهُ، وَلَوْ ظَهَرَ لَقُتِلَ بِهِ، قَالَ: فَكَبَّرَتْ ثَلاَثًا، ثُمَّ قَالَتْ: سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: إِذَا كَانَ ذَلِكَ مِنْ أَحَدِكُمْ فَلْيُكَبِّرْ ثَلاَثًا، فَإِنَّهُ لَنْ يُحِسَّ ذَلِكَ إِلا مُؤْمِنٌ.
Dari Jarir, dari Laith, dari Shahr ibn Hawshab, dia berkata: Pamanku dan aku mendatangi Aisyah, dan dia berkata: Salah seorang dari kami menyombongkan diri di dalam dadanya bagaimana jika dia membicarakan hal itu dan kehidupan akhiratnya telah hilang, dan jika ternyata dia akan dibunuh karenanya. Dia berkata: Maka dia berkata "Allahu Akbar" tiga kali, kemudian dia berkata: Rasulullah s.a.w. telah ditanya tentang perkara itu. Baginda bersabda: Jika ini dari salah seorang daripada kamu, hendaklah dia mengucapkan "Allahu Akbar" tiga kali, kerana tidak ada yang akan merasakannya kecuali orang yang beriman.
05
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1286
وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ خَالِدٍ السَّكُونِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو سَعْدٍ سَعِيدُ بْنُ مَرْزُبَانَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لَنْ يَبْرَحَ النَّاسُ يَسْأَلُونَ عَمَّا لَمْ يَكُنْ، حَتَّى يَقُولُوا: اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ، فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ.
Dari Uqba bin Khaled Al-Sakouni, dia berkata: Abu Saad Saeed bin Marzban telah memberitahu kami, katanya: Saya mendengar Anas bin Malik berkata: Rasulullah bersabda: Semoga selawat dan salam Allah ke atasnya: Manusia tidak akan berhenti bertanya tentang apa yang tidak berlaku, sehingga mereka berkata: Allah adalah Pencipta segala sesuatu, maka sesiapa yang mencipta Allah.
06
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1287
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: إِيَّاكُمْ وَ الظَّنَّ، فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ، وَلاَ تَجَسَّسُوا، وَلاَ تَنَافَسُوا، وَلاَ تَدَابَرُوا، وَلاَ تَحَاسَدُوا، وَلاَ تَبَاغَضُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا.
Ismail memberitahu kami, dia berkata: Malik memberitahuku, dari Abu al-Zinad, dari al-Araj, dari Abu Hurairah, bahawa Rasulullah s.a.w. bersabda: Berwaspada terhadap syak wasangka. Kerana syak adalah hadis yang paling palsu, dan jangan mengintip, dan jangan bersaing, dan jangan bersekongkol, dan jangan saling dengki, dan jangan saling membenci, dan jadilah kamu. Hamba Allah, saudara
07
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1288
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: بَيْنَمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَعَ امْرَأَةٍ مِنْ نِسَائِهِ، إِذْ مَرَّ بِهِ رَجُلٌ، فَدَعَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: يَا فُلاَنُ، إِنَّ هَذِهِ زَوْجَتِي فُلاَنَةٌ، قَالَ: مَنْ كُنْتُ أَظُنُّ بِهِ فَلَمْ أَكُنْ أَظُنُّ بِكَ، قَالَ: إِنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنِ ابْنِ آدَمَ مَجْرَى الدَّمِ.
Musa bin Ismail memberitahu kami, dia berkata: Hammad bin Salamah telah memberitahu kami, dia berkata: Thabit telah memberitahu kami, dari Anas, yang berkata: Ketika Nabi s.a.w. bersama salah seorang daripada isteri-isterinya, ketika seorang lelaki melewatinya, lalu Nabi s.a.w. memanggilnya dan berkata: Wahai fulan, ini isteriku. Dia berkata: Siapa yang aku fikirkan, aku tidak fikir tentang kamu. Dia berkata: Syaitan mengalir dari anak Adam melalui aliran darah.
08
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1289
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَخُو عُبَيْدٍ الْقُرَشِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: مَا يَزَالُ الْمَسْرُوقُ مِنْهُ يَتَظَنَّى حَتَّى يَصِيرَ أَعْظَمَ مِنَ السَّارِقِ.
Yusuf bin Yaqoub menceritakan kepada kami, dia berkata: Yahya bin Saeed, saudara Ubaid al-Qurashi telah menceritakan kepada kami, dia berkata: Al-A’mash telah menceritakan kepada kami, dari Abu Wael, dari Abdullah Dia berkata: Orang yang dicuri daripadanya terus berkembang sehingga dia menjadi lebih besar daripada pencuri.
09
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1290
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ بِلاَلِ بْنِ سَعْدٍ الأَشْعَرِيِّ، أَنَّ مُعَاوِيَةَ كَتَبَ إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ: اكْتُبْ إِلَيَّ فُسَّاقَ دِمَشْقَ، فَقَالَ: مَا لِي وَفُسَّاقُ دِمَشْقَ؟ وَمِنْ أَيْنَ أَعْرِفُهُمْ؟ فَقَالَ ابْنُهُ بِلاَلٌ: أَنَا أَكْتُبُهُمْ، فَكَتَبَهُمْ، قَالَ: مِنْ أَيْنَ عَلِمْتَ؟ مَا عَرَفْتَ أَنَّهُمْ فُسَّاقٌ إِلاَّ وَأَنْتَ مِنْهُمْ، ابْدَأْ بِنَفْسِكَ، وَلَمْ يُرْسِلْ بِأَسْمَائِهِمْ.
Musa bin Ismail memberitahu kami, dia berkata: Hammad bin Salamah memberitahu kami, dia berkata: Abdullah bin Uthman bin Abdullah bin Abdul Rahman memberitahu kami Ibn Samurah, dari Bilal Ibn Saad Al-Asy’ari, bahawa Muawiyah menulis kepada Abu Al-Darda’: Tuliskan kepadaku orang-orang yang berbuat maksiat di Damsyik, dan dia berkata: Apa Dan orang-orang Damsyik yang tidak bermoral? Bagaimana saya mengenali mereka? Anak lelakinya Bilal berkata: Saya akan menuliskannya. Dia menulisnya dan berkata: Dari mana kamu belajar? Saya tidak mengenali mereka. Mereka adalah orang-orang yang maksiat, kecuali kamu adalah salah seorang daripada mereka. Mulakan dengan diri sendiri, dan ia tidak dihantar dengan nama mereka.
10
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1291
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: حَدَّثَنِي سُكَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، وَجَارِيَةٌ تَحْلِقُ عَنْهُ الشَّعْرَ، وَقَالَ: النُّورَةُ تُرِقُّ الْجِلْدَ.
Musa bin Ismail menceritakan kepada kami, katanya: Sakin bin Abd al-Aziz bin Qais telah menceritakan kepadaku, dari bapanya, dia berkata: Aku telah menemui Abdullah bin Omar. Seorang pembantu rumah mencukur rambutnya, dan dia berkata: Cahaya itu melembutkan kulit.
11
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1292
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: الْفِطْرَةُ خَمْسٌ: الْخِتَانُ، وَالِاسْتِحْدَادُ، وَنَتْفُ الإِبْطِ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمُ الأظْفَارِ.
Yahya bin Qazah menceritakan kepada kami, dia berkata: Ibrahim bin Saad telah memberitahu kami, dari Ibnu Syihab, dari Sa’id bin Al-Musayyab, dari Abu Hurairah, dari Nabi SAW, bersabda: Ada lima perkara yang fitrah: berkhatan, merengsa, mencabut bulu ketiak, mencukur bulu ketiak, dan mencukur bulu ketiak.
12
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1293
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ: الْخِتَانُ، وَحَلْقُ الْعَانَةِ، وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ، وَنَتْفُ الضَّبْعِ، وَقَصُّ الشَّارِبِ.
Musaddad memberitahu kami, dia berkata: Yazid bin Zuray’ memberitahu kami, dia berkata: Abd al-Rahman bin Ishaq memberitahu kami, dia berkata: Sa'id bin Abi Sa'id memberitahu saya. Al-Maqbari, dari Abu Hurairah, dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam: Lima perkara termasuk sifat fitrah: berkhatan, mencukur kemaluan, dan memotong kuku. Memetik dubuk, dan memotong misai
13
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1294
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ: تَقْلِيمُ الأَظْفَارِ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَنَتْفُ الإِبْطِ، وَحَلْقُ الْعَانَةِ، وَالْخِتَانُ.
Abdul Aziz memberitahu kami, katanya: Malik memberitahu saya, dari Sa'id bin Abi Sa'id al-Maqbari, dari bapanya, dari Abu Hurairah: Lima Fitrah: memotong kuku, memotong misai, mencabut ketiak, mencukur bulu kemaluan, dan berkhatan.
14
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1295
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ يَحْيَى بْنِ ثَوْبَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ ثَوْبَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو الطُّفَيْلِ قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْسِمُ لَحْمًا بِالْجِعْرَانَةِ، وَأَنَا يَوْمَئِذٍ غُلاَمٌ أَحْمِلُ عُضْوَ الْبَعِيرِ، فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ، فَبَسَطَ لَهَا رِدَاءَهُ، قُلْتُ: مَنْ هَذِهِ؟ قَالَ: هَذِهِ أُمُّهُ الَّتِي أَرْضَعَتْهُ.
Abu Asim memberitahu kami, dari Ja`far bin Yahya bin Thawban, dia berkata: Amara bin Thawban memberitahu saya, dia berkata: Abu Tufayl memberitahu saya, dia berkata: Saya melihat Nabi s.a.w, membahagikan daging dengan jiranah, dan pada hari itu saya, seorang budak lelaki, membawa organ unta. Seorang wanita datang kepadanya, dan dia membentangkan untuknya jubahnya. Saya berkata: Siapa ini? Dia berkata: Ini adalah ibunya yang menyusukannya.
15
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1296
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ: قَالَ رَجُلٌ: أَصْلَحَ اللَّهُ الأَمِيرَ، إِنَّ آذِنَكَ يَعْرِفُ رِجَالاً فَيُؤْثِرُهُمْ بِالإِذْنِ، قَالَ: عَذَرَهُ اللَّهُ، إِنَّ الْمَعْرِفَةَ لَتَنْفَعُ عِنْدَ الْكَلْبِ الْعَقُورِ، وَعِنْدَ الْجَمَلِ الصَّؤُولِ.
Abu Nu’aim memberitahu kami, dia berkata: Yunus memberitahu kami, dari Abu Ishaq, dari Al-Mughirah ibn Syu’bah: Seorang lelaki berkata: Semoga Allah menjadikan putera itu soleh. Telinga kamu ialah dia mengenali lelaki dan lebih mengutamakan mereka dengan izin. Dia berkata: Semoga Allah mengampuninya. Ilmu bermanfaat bagi anjing yang mandul dan unta. Al-Sa'ul.
16
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1297
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: كَانَ أَصْحَابُنَا يُرَخِّصُونَ لَنَا فِي اللُّعَبِ كُلِّهَا، غَيْرِ الْكِلاَبِ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ: يَعْنِي لِلصِّبْيَانِ.
Musa bin Ismail memberitahu kami, dia berkata: Abu Awanah memberitahu kami, dari Mughirah, dari Ibrahim, dia berkata: Sahabat-sahabat kami dahulu memberi izin kepada kami untuk bermain-main. Kesemuanya, kecuali anjing. Abu Abdullah berkata: Dia bermaksud untuk kanak-kanak lelaki.
17
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1298
حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ قَالَ: حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْخَيْرِ يُكَنَّى أَبَا عُقْبَةَ قَالَ: مَرَرْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ مَرَّةً بِالطَّرِيقِ، فَمَرَّ بِغِلْمَةٍ مِنَ الْحَبَشِ، فَرَآهُمْ يَلْعَبُونَ، فَأَخْرَجَ دِرْهَمَيْنِ فَأَعْطَاهُمْ.
Musa memberitahu kami, dia berkata: Abdul Aziz memberitahu kami, dia berkata: Seorang syeikh yang baik yang digelar Abu Uqba memberitahu saya, dia berkata: Saya pernah lalu bersama Ibn Umar. Dalam perjalanan, dia melewati seorang budak Habsyah dan melihat mereka bermain, dia mengeluarkan dua dirham dan memberi mereka.
18
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1299
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُسَرِّبُ إِلَيَّ صَوَاحِبِي يَلْعَبْنَ بِاللَّعِبِ، الْبَنَاتِ الصِّغَارِ.
Abdullah memberitahu kami, berkata: Abdul Aziz bin Abi Salamah memberitahu saya, dari Hisyam, dari bapanya, dari Aisyah, bahawa Nabi s.a.w. pernah membocorkan Kepada kawan-kawanku yang bermain dengan mainan, gadis-gadis kecil.
19
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1300
حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: رَأَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يَتْبَعُ حَمَامَةً، قَالَ: شَيْطَانٌ يَتْبَعُ شَيْطَانَةً.
Shihab bin Muammar memberitahu kami, dia berkata: Hammad bin Salamah memberitahu kami, dari Muhammad bin Amr, dari Abu Salamah, dari Abu Hurairah, dia berkata: Dia melihat Rasulullah s.a.w., melihat seorang lelaki mengikuti burung merpati. Dia berkata: Syaitan mengikuti syaitan.
20
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1301
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَبْدَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ قَالَ: كَانَ عُثْمَانُ لاَ يَخْطُبُ جُمُعَةً إِلاَّ أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلاَبِ، وَذَبْحِ الْحَمَامِ.
Musa bin Ismail memberitahu kami, dia berkata: Yusuf bin Abdah memberitahu kami, dia berkata: Al-Hasan memberitahu kami, dia berkata: Uthman tidak berkhutbah Jumaat melainkan dia menyuruh Dengan membunuh anjing dan menyembelih burung merpati.
21
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1302
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ قَالَ: حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ سُلَيْمَانَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ حَدَّثَهُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ جَاءَهُ يَسْتَأْذِنُ عَلَيْهِ يَوْمًا، فَأَذِنَ لَهُ وَرَأْسُهُ فِي يَدِ جَارِيَةٍ لَهُ تُرَجِّلُهُ، فَنَزَعَ رَأْسَهُ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: دَعْهَا تُرَجِّلُكَ، فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، لَوْ أَرْسَلْتَ إِلَيَّ جِئْتُكَ، فَقَالَ عُمَرُ: إِنَّمَا الْحَاجَةُ لِي.
Muhammad memberitahu kami, dia berkata: Abdullah memberitahu kami, dia berkata: Yahya bin Ayyub memberitahu kami, dia berkata: Aqeel bin Khalid memberitahu saya, bahawa Saeed bin Sulayman Ibn Zayd Ibn Thabit menceritakan kepadanya, atas kuasa bapanya, dari datuknya, Zayd Ibn Thabit, bahawa Omar Ibn Al-Khattab suatu hari datang kepadanya untuk meminta izin. Maka dia mengizinkannya sementara kepalanya berada di tangan seorang budak perempuannya yang menurunkannya, lalu dia mencabut kepalanya, dan Umar berkata kepadanya: Biarkan dia turun darimu, maka dia berkata: Wahai Amirul Mukminin, jika Engkau memanggilku dan aku datang kepadamu. Umar berkata: Keperluan itu untukku.
22
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1303
حَدَّثَنَا مُوسَى، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَيَّاشٍ الْقُرَشِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: إِذَا تَنَخَّعَ بَيْنَ يَدَيِ الْقَوْمِ فَلْيُوَارِ بِكَفَّيْهِ حَتَّى تَقَعَ نُخَاعَتُهُ إِلَى الأَرْضِ، وَإِذَا صَامَ فَلْيَدَّهِنْ، لاَ يُرَى عَلَيْهِ أَثَرُ الصَّوْمِ.
Musa memberitahu kami, dari Hammad bin Salamah, dia berkata: Thabit memberitahu kami, dari Abd al-Rahman bin Ayyash al-Qurashi, dari Abu Hurairah, dia berkata: Jika dia mengasin di hadapan orang ramai, hendaklah dia menutup tangannya dengan tangannya sehingga sumsumnya jatuh ke tanah, dan jika dia berpuasa, hendaklah dia tidak melihat tangannya dengannya. Puasa...
23
Al-Adab Al-Mufrad # 55/1304
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ: كَانُوا يُحِبُّونَ إِذَا حَدَّثَ الرَّجُلُ أَنْ لاَ يُقْبِلَ عَلَى الرَّجُلِ الْوَاحِدِ، وَلَكِنْ لِيَعُمَّهُمْ.
Muhammad bin Salam memberitahu kami, dia berkata: Hushaym memberitahu kami, dari Ismail bin Salem, dari Habib bin Abi Thabit, yang berkata: Mereka dahulu suka apabila Dia memberitahu lelaki itu supaya tidak mendekati seorang lelaki, tetapi memperlakukan mereka semua bersama-sama.