Bab 13
Kembali ke Bab
01
Kompilasi Hadis # 0/1488
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «كل أمتي في الجنة إلا من أبى». قيل: يا رسول الله! من سيرفض (مرة أخرى للذهاب إلى الجنة)؟ قال: "من تبعني فهو في الجنة". سيذهب، ومن عصاني فقد دخل الجنة». (البخاري 7280) .
Rasulullah saw bersabda, "Semua umatku akan masuk syurga, tetapi tidak orang yang enggan." Ditanyakan, 'Wahai Rasulullah! Siapakah yang enggan (kembali ke Syurga)?' Baginda bersabda, "Barangsiapa yang mengikutku, dia berada di dalam syurga." akan pergi dan sesiapa yang durhaka kepadaku akan masuk syurga.” (Bukhari 7280)
02
Kompilasi Hadis # 0/1490
عَنْ أَبِي عَبدِ الله النُّعمَانِ بنِ بَشِير رَضِيَ اللهُ عَنْهُما قَالَ : سَمِعتُ رَسُولَ الله صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم يقول لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ متفقٌ عليه\nوَفِيْ رِوَايَةٍ لمسلم : كَانَ رَسُول الله صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم يُسَوِّي صُفُوفَنَا حَتَّى كأنَّما يُسَوِّي بِهَا القِدَاحَ حَتَّى إِذَا رَأَى أَنَّا قَدْ عَقَلْنَا عَنْهُ ثُمَّ خَرَجَ يَوماً فقامَ حَتَّى كَادَ أنْ يُكَبِّرَ فرأَى رَجلاً بَادياً صَدْرُهُ فَقَالَ عِبَادَ الله لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ
Dari Abu Abdullah al-Numan bin Basyir radhiyallahu ‘anhu, dia berkata: Aku mendengar Rasulullah s.a.w bersabda: “Hendaklah shaf kamu lurus atau Allah akan menyelisihi antara wajah-wajah kamu yang disepakati\nDan dalam riwayat Muslim: Rasulullah s.a.w. pernah meluruskan saf kami, seolah-olah beliau meluruskan kedudukan kami.
03
Kompilasi Hadis # 0/1493
عَن جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ أوْقَدَ نَاراً فَجَعَلَ الجَنَادِبُ والفَرَاشُ يَقَعْنَ فِيهَا وَهُوَ يَذُبُّهُنَّ عَنْهَا وَأَنَا آخذٌ بحُجَزِكُمْ عَنِ النَّارِ وَأنْتُمْ تَفَلَّتُونَ مِنْ يَدَيَّ رواه مسلم
Dari Jabir, dia berkata: Rasulullah s.a.w. bersabda, “Perumpamaanku dan rupa kamu adalah seperti orang yang menyalakan api lalu menyebabkan belalang dan rama-rama jatuh ke dalamnya semasa dia masih hidup, Dia akan mengeluarkan mereka daripadanya, dan Aku akan melindungi kamu daripada api neraka sedangkan kamu terlepas dari tanganku.” Diriwayatkan oleh Muslim.
04
Kompilasi Hadis # 0/1495
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «مثلي الذي بعثني الله به أن رجلاً أتى قومه فقال: يا شعبي أنا شعبي». إني أرى في هاتين العينين جماعة من جنود العدو وأنا لكم نذير مبين. لذا أسرعوا، أسرعوا. فلما سمع ذلك بعض أمته قبل كلامه وهربوا بين عشية وضحاها، وهم مثل من أطاعني واتبع ما جئت به، ومثل من عصاني وكذب ما جئت به. (البخاري 6482، مسلم 6094، مشكاة 148)
Rasulullah saw bersabda, Nabi saw bersabda, "Perumpamaanku dan apa yang telah Allah utuskan kepadaku dengannya ialah seorang lelaki datang kepada kaumnya lalu berkata, 'Wahai kaumku! Aku adalah kaumku.' Dalam dua mata ini aku melihat sekumpulan tentera musuh dan aku adalah pemberi amaran yang jelas untuk kamu. Maka bergegaslah, bergegaslah. Mendengar ini, sebahagian umatnya menerima perkataannya dan melarikan diri semalaman, dan mereka Perumpamaan orang yang mentaati-Ku dan mengikuti apa yang Aku datangkan dan perumpamaan orang yang mendurhakai-Ku dan memalsukan apa yang Aku datangkan.” (Bukhari 6482, Muslim 6094, Mishkat 148)
05
Kompilasi Hadis # 0/1498
وعَن عَابِسِ بنِ رَبِيعَةَ قَالَ: رَأيْتُ عُمَرَ بنَ الخَطَّابِ يُقَبِّلُ الحَجَرَ - يَعْنِي : الأسْوَدَ - وَيَقُولُ: إني أَعْلَمُ أنَّكَ حَجَرٌ مَا تَنْفَعُ وَلاَ تَضُرُّ، وَلَولا أنِّي رَأيْتُ رَسُولَ الله صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ مُتَّفَقٌ عَلَيهِ
Dari Abis bin Rabi’ah, dia berkata: Saya melihat Omar bin Al-Khattab mencium batu itu - maksudnya: yang hitam - dan berkata: Saya tahu bahawa kamu adalah batu yang tidak akan memberi manfaat dan tidak pula mendatangkan mudarat kepada kamu, dan sekiranya saya tidak melihat Rasulullah s.a.w, mencium kamu semasa saya mencium kamu. Dipersetujui.
06
Kompilasi Hadis # 0/1499
أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وفي عنقي صليب من ذهب. فلما رأى ذلك قال: يا عدي، أخرج هذا الصنم من جسدك. سمعته يقرأ هذه الآية من سورة التوبة: "إنهم لله" (قال عدي نعم، قال: "هذه عبادتهم") (الترمذي 3095).
Suatu ketika aku datang kepada Rasulullah saw dengan salib emas di leherku. Melihat itu, dia berkata, "Wahai Adi! Keluarkan berhala ini dari tubuhmu." Saya mendengar dia membaca ayat Surah Tawba ini, yang bermaksud, "Mereka kepunyaan Allah (Adi berkata, ya. Dia berkata, "Ini adalah ibadah mereka.") (Tirmidzi 3095)
07
Kompilasi Hadis # 0/1500
عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم أَنَّهُ قَالَ أَلاَ إِنِّى أُوتِيتُ الْكِتَابَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ أَلاَ يُوشِكُ رَجُلٌ شَبْعَانُ عَلَى أَرِيكَتِهِ يَقُولُ عَلَيْكُمْ بِهَذَا الْقُرْآنِ فَمَا وَجَدْتُمْ فِيهِ مِنْ حَلاَلٍ فَأَحِلُّوهُ وَمَا وَجَدْتُمْ فِيهِ مِنْ حَرَامٍ فَحَرِّمُوهُ ألاَ وَإنَّ مَا حَرَّمَ رَسُولُ الله فَهُوَ مِثلُ مَا حَرَّم الله
Dari Al-Miqdam ibn Maadikarib, dari Rasulullah saw, bahawa beliau bersabda, "Sesungguhnya aku telah diberikan Al-Kitab dan sesuatu yang serupa dengannya. Tidakkah manusia akan ragu-ragu?" Setelah puas di atas sofa, dia berkata, "Kamu mesti berpegang kepada Al-Quran ini. Apa sahaja yang kamu dapati halal di dalamnya, halalkan, dan apa yang kamu dapati haram di dalamnya.
08
Kompilasi Hadis # 0/1503
وَعَن عَبدِ اللهِ بنِ مَسعُودٍ قَالَ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ شَافِعٌ مُشَفِّعٌ مَنِ اتَّبِعَهُ قَادَهُ إِلَى الْجَنَّةِ وَمَنْ تَرَكَهُ أَوْ أَعْرَضَ عَنْهُ أَوْ كَلِمَةً نَحْوُهَا زَجَّ فِيْ قَفَاهُ إِلَى النَّارِ
Dari Abdullah bin Masoud, dia berkata: Al-Qur’an ini adalah pemberi syafaat dan pemberi syafaat. Sesiapa yang mengikutinya, ia membawanya ke syurga, dan sesiapa yang meninggalkannya atau berpaling daripadanya atau satu perkataan. Seperti itu, dia telah dicampakkan punggungnya ke dalam Neraka.
09
Kompilasi Hadis # 0/1504
عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم لِكُلِّ عَمَلٍ شِرَّةٌ وَلِكُلِّ شِرَّةٍ فَتْرَةٌ فَمَنْ كَانَتْ فَتْرَتُهُ إِلَى سُنَّتِي فَقَدْ أَفْلَحَ وَمَنْ كَانَتْ إِلَى غَيْرِ ذَلِكَ فَقَدْ هَلَكَ
Dari Abdullah bin Amr, dia berkata: Rasulullah s.a.w. bersabda: Setiap perbuatan ada keburukan, dan setiap kejahatan ada masanya, maka barangsiapa yang iddahnya hingga sunnahku, dia telah berjaya, dan barangsiapa yang melakukannya maka dia akan binasa.
10
Kompilasi Hadis # 0/1505
جاء ثلاثة نفر إلى بيت أزواج النبي صلى الله عليه وسلم. وسألوا عن عبادة النبي صلى الله عليه وسلم. فلما أخبروا به استصغروه وقالوا: أين النبي صلى الله عليه وسلم منا؟ وقد غفر له ما تقدم من ذنبه وما تأخر. (لذلك نحن بحاجة إلى أن نصلي أكثر منه). فقال أحدهم: سأصلي الليل كله بقية حياتي. بالله! إني أخاف الله أكثر منك، وأخافه أكثر منك. ولكن أنا (نافل) أصوم وأفطر وأصلي وأنام. ويتزوجون النساء . فمن رغب عن سنتي فهو مني
Tiga orang datang ke rumah isteri-isteri Rasulullah (saw). Mereka bertanya tentang ibadat kepada Rasulullah saw. Kemudian apabila diberitahukan kepada mereka tentang hal itu, mereka tidak menyangka dan berkata: Di manakah Nabi SAW dibandingkan dengan kita? Segala dosanya yang terdahulu dan yang seterusnya telah diampuni. (Oleh itu kita perlu lebih banyak berdoa daripadanya).' Maka salah seorang daripada mereka berkata, 'Saya akan berdoa sepanjang malam sepanjang hayat saya.' Demi Allah! Aku lebih takut kepada Allah daripada kamu, aku lebih takut kepada-Nya daripada kamu. Tetapi saya (Nafal) berpuasa dan berbuka, solat dan tidur. Dan berkahwin dengan wanita. Maka barangsiapa yang berpaling dari sunnahku, maka dia adalah milikku
11
Kompilasi Hadis # 0/1506
عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنَ سَارِيَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قَدْ تَرَكْتُكُمْ عَلَى الْبَيْضَاءِ لَيْلُهَا كَنَهَارِهَا لَا يَزِيغُ عَنْهَا بَعْدِي إِلَّا هَالِكٌ
Dari Al-Irbad bin Sariyah, dia berkata: Rasulullah saw bersabda: Aku telah meninggalkan kamu di Al-Bayda. Malamnya seperti siangnya dan tidak ada yang menyimpang daripadanya. Selepas saya tidak akan ada yang binasa
12
Kompilasi Hadis # 0/1510
وقف رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم على جانب خزان يقال له "خُم" بين مكة والمدينة ليخطب. فقال بعد الثناء على الله والثناء عليه: ""أيها الناس، اسمعوا، أنا رجل، اقبلوا كتاب الله وتمسكوا به"." (মুসলিম ৬৩৭৮)
Pada suatu hari, Rasulullah saw berdiri di tepi sebuah takungan bernama 'Khum' antara Makkah dan Madinah untuk berucap. Maka dia berkata selepas menyeru kepada pujian dan pujian kepada Allah,\n“Maka wahai manusia, dengarlah, saya seorang lelaki. Terimalah kitab Allah dan berpegang teguhlah kepadanya.” (মুসলিম ৬৩৭৮)
13
Kompilasi Hadis # 0/1514
ذات مرة قال عمر (رضي الله عنه) وهو يقبل هزار أسود: والله! أقبلك ولكني أعلم أنه لا يمكنك فعل أي خير أو ضرر. ولكن لولا أني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل.
Suatu ketika Umar (RA) ketika mencium Hazare Aswad berkata, 'Demi Allah! saya mencium awak Tetapi saya tahu bahawa anda tidak boleh berbuat baik, tidak membahayakan. Tetapi jika saya tidak melihat Rasulullah saw bercium,
14
Kompilasi Hadis # 0/1515
فقال له (صلى الله عليه وسلم): تعال يا عبد الله بن مسعود. (أبو داود 1093، الحكيم 1/423، البيهقي 3/218)
(Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian) berkata kepadanya, "Masuklah (ke dalam) wahai Abdullah bin Mas'ud!" (Abu Dawud 1093, Hakeem 1/423, Baihaqi 3/218)
15
Kompilasi Hadis # 0/1516
عَنْ الْبَرَاءِ َأَنَّ النبي صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم صَلَّى أَوَّلَ صَلَاةٍ قِبل مكة صَلَاةَ الْعَصْرِ وَصَلَّى مَعَهُ قَوْمٌ فَخَرَجَ رَجُلٌ مِمَّنْ صَلَّى مَعَهُ فَمَرَّ عَلَى أَهْلِ مَسْجِدٍ وَهُمْ رَاكِعُونَ فَقَالَ أَشْهَدُ بِاللهِ لَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قِبَلَ مَكَّةَ فَدَارُوا كَمَا هُمْ قِبَلَ الْبَيْتِ
Maka mereka pun berpaling seperti di hadapan rumah itu
16
Kompilasi Hadis # 0/1517
وكان يراقب في الاستسلام. فقال: والله! وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سعل وقع في يد أحدهم فيأخذه فيمسح به وجهه وجلده. وعندما أصدر أي أمر، كانوا يسارعون إلى إطاعة أوامره. وكان إذا توضأ كان وضوئه يقاتل من أجل الماء. وخفضوا أصواتهم إليه عندما تكلم. ولم ينظروا إليه بنفس الطريقة. فرجع عروة إلى أصحابه فقال يا قوم! كثيرا ما ذهبت إلى بلاط الملك، ذهبت إلى بلاط قيصر وكسرى والنجاشي. ولكن بالله! وما رأيت ملكًا أثنت عليه رعيته كما أثنى أتباع محمد (صلى الله عليه وسلم) على محمد! (البخاري 2732) .
Dia memerhati dalam penyerahan. Dia berkata, 'Demi Allah! Sebaik sahaja Rasulullah s.a.w terbatuk, batuk itu jatuh ke tangan salah seorang daripada mereka lalu baginda mengambilnya dan mengoleskannya ke muka dan kulitnya. Apabila dia memberi apa-apa perintah, mereka cepat mematuhi perintahnya. dia Apabila dia berwuduk, wuduknya berebut air. Mereka merendahkan suara mereka kepadanya apabila dia bercakap. Mereka tidak memandangnya dengan cara yang sama. Urwah kembali kepada para sahabatnya dan berkata, Wahai kaumku! banyak yang saya pergi ke istana raja, saya pergi ke mahkamah Qaisar, Kisra dan Najashi. Tetapi demi Allah! Saya tidak pernah melihat seorang raja yang rakyatnya memujinya sebagaimana para pengikut Muhammad (saw) memuji Muhammad! (Bukhari 2732)
17
Kompilasi Hadis # 0/1519
فلما رأى الصحابة وهم يلقحون النخل. أي أن الثور يأخذ أغصان الشجرة ويربطها بأغصان الشجرة الأنثوية. فقال: لا أرى فائدة من ذلك، حتى لو لم تفعل ذلك فإن التمر سينمو. وسماع تعليقاته تركه الصحابة. ولكن عندما تم حصاد التمر، وجد أن التمر لا يتغذى؛ ونتيجة لذلك، لم يكن محصوله جيدا. فرآه فقال: ما الأمر لماذا لا يثمر تمرك؟ قالوا بما أنك نهيت عن التلقيح فلا تفعله ফলে ফলন هذا اليوم. قال: فظننت ذلك، وأنت أعلم بأمر دنياك، فإن كان خيرا فافعله. (মুসলিম ২৩৬১-২৩৬৩)
Apabila dia melihat para Sahabat, mereka sedang membuat pendebungaan pokok kurma; Iaitu, lembu jantan sedang mengambil ranting pokok dan mengikatnya pada ranting pokok betina. Dia berkata, "Saya rasa tidak ada gunanya berbuat demikian. Walaupun anda tidak melakukannya, kurma akan tetap tumbuh." Mendengar komentarnya, para Sahabat meninggalkannya. Tetapi apabila kurma dituai, didapati kurma itu tidak dipelihara; Akibatnya, hasil beliau tidak baik. Dia melihatnya lalu berkata, "Ada apa, mengapa kurmamu tidak berbuah?" Mereka berkata, kerana anda melarang pendebungaan, jangan lakukannya ফলে ফলন কম হয়েছে। Dia berkata, "Saya fikir begitu. Kamu lebih tahu tentang urusan dunia kamu. Jadi jika ia baik, kamu boleh melakukannya." (মুসলিম ২৩৬১-২৩৬৩)
18
Kompilasi Hadis # 0/1529
عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِى سُفْيَانَ أَنَّهُ قَامَ فِينَا فَقَالَ أَلاَ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قَامَ فِينَا فَقَالَ أَلاَ إِنَّ مَنْ قَبْلَكُمْ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ افْتَرَقُوا عَلَى ثِنْتَيْنِ وَسَبْعِينَ مِلَّةً وَإِنَّ هَذِهِ الْمِلَّةَ سَتَفْتَرِقُ عَلَى ثَلاَثٍ وَسَبْعِينَ ثِنْتَانِ وَسَبْعُونَ فِى النَّارِ وَوَاحِدَةٌ فِى الْجَنَّةِ وَهِىَ الْجَمَاعَةُ
Dari Muawiyah bin Abi Sufyan bahawa dia bangkit di tengah-tengah kami dan berkata, “Tidak, Rasulullah s.a.w. bangkit di antara kami dan bersabda, ‘Tidak, ada orang-orang sebelum kamu.’” Daripada Ahli Kitab, mereka terpecah menjadi tujuh puluh dua golongan, dan golongan ini akan terpecah menjadi tujuh puluh tiga.
19
Kompilasi Hadis # 0/1530
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «افترقت اليهود على إحدى وسبعين فرقة، والنصارى على اثنتين وسبعين فرقة، وستفترق هذه الأمة على ثلاث وسبعين فرقة، كلها في النار إلا واحدة». ولما سئل قال: هم الجماعة. وفي رواية أخرى: «سأكون أنا وأصحابي على المبدأ الذي نحن عليه». (سنن أربع، مشكاة 171-172، السلسلة الصحيحة 203، 1492). الجزء الأخير من الحديث المذكور، أَقْوَامٌ تَجَارَى بِهِمْ تِلْكَ الأَهْوَاءُ كَمَا يَتَجَارَى الْكَلْبُ لِصَاحِبِهِ لاَ يَبْقَى مِنْهُ عِرْقٌ وَلاَ مَفْصِلٌ إِلا دخَلَهُ. والذي سيكون متفاعلًا، مثل داء الكلب داخل الإنسان الذي عضه كلب، فينفذ منه كل عرق ومفاصل. (أبو داود 4599، الحاكم 443، الطبراني، صحيح الترغيب 49)
Rasulullah saw bersabda, "Orang-orang Yahudi berpecah kepada tujuh puluh satu puak dan Nasrani menjadi tujuh puluh dua puak. Dan umat ini akan berpecah kepada tujuh puluh tiga puak. Semuanya kecuali satu daripada mereka akan masuk Neraka." Apabila ditanya, dia berkata, "Mereka adalah Jema'at." Dalam riwayat yang lain, "Aku dan para Sahabatku akan bertapak di atas fahaman yang kami anuti." (Sunan Arba'ah, Mishkat 171-172, Silsilah Sahih 203, 1492). Bahagian terakhir dari hadis tersebut, أَقْوَامٌ تَجَارَى بِهِمْ تِلْكَ الأَهْوَاءُ كَمَا يَتَجَارَى الْكَلْبُ لِصَاحِبِهِ لاَ ي عمبهِ لاَ ي عمر وَلاَ مَفْصِلٌ إِلاَّ دَخَلَهُ \n\n“Akan muncul beberapa golongan dari umatku, di antaranya akan bertindak balas, seperti rabies di dalam orang yang digigit anjing. adalah responsif, setiap \n urat dan sendi menembusinya." (Abu Dawud 4599, Hakem 443, Tabarani, Sahih Targhib 49)
20
Kompilasi Hadis # 0/1531
قال ا بْنِ مَسْعُودٍ الجَمَاعَة مَا وَافَقَ الحَقَّ وَإن كُنتَ وَحدَك
Ibn Masoud berkata: Golongan itu tidak bersetuju dengan kebenaran, walaupun anda bersendirian.
21
Kompilasi Hadis # 0/1532
قال: خط لنا الرسول صلى الله عليه وسلم بيده. ثم قال: "هذا صراط الله المستقيم". ثم خط خطوطا عن يمين ذلك الخط وعن يساره، وقال: هذه طرق مختلفة، واحد على آخر هذه الطرق، إن الشيطان هو الذي يدعو الناس إلى ذلك الطريق. ثم تلا قول الله تعالى: "وإن هذا صراطي المستقيم فاتبعوه ولا تتبعوا السبل، فإن فعلتم يفرق بكم عن سبيله كذلك أمركم الله بالحذر" (الأنعام 153).
Dia berkata, Rasulullah saw membuat garis untuk kami dengan tangannya sendiri. Kemudian dia berkata, "Ini adalah jalan Allah yang lurus." Kemudian dia menarik beberapa garis ke kanan dan kiri garis itu dan berkata, "Ini adalah jalan yang berbeza. Satu di hujung jalan ini. Ada Syaitan; Dia yang menyeru manusia ke jalan itu." Kemudian dia membaca firman Allah Ta'ala, maksudnya, "Dan sesungguhnya inilah jalan-Ku yang lurus. Maka ikutilah dia dan janganlah kamu mengikuti jalan-jalan yang berlainan. Jika kamu melakukannya, nescaya ia akan mencerai-beraikan kamu dari jalan-Nya. Demikianlah. Allah memerintahkan kamu supaya berhati-hati. (Surah An'am 153).
22
Kompilasi Hadis # 0/1533
لحفنة من الناس." (مسلم 389) .
Untuk segelintir orang.” (Muslim 389)
23
Kompilasi Hadis # 0/1535
كنا عند الرسول صلى الله عليه وسلم فدعا فقال: "مرحبا بتلك القلة من الناس". قيل: ومن القلائل؟ يا رسول الله! قال: هؤلاء كثيرون قلة من الشرفاء بين الناس غير الشرفاء. هناك أشخاص عصاة أكثر من الأشخاص المخلصين. (আহমদ ৬৬৫০)
Kami pernah bersama Rasulullah s.a.w., lalu beliau memanggil dan berkata: "Selamat datang kepada orang yang sedikit itu." Dikatakan: Siapakah yang sedikit itu? Wahai Rasulullah! Dia berkata: Ini adalah ramai, sedikit orang yang mulia di kalangan orang yang tidak jujur. Lebih ramai orang yang durhaka daripada orang yang ikhlas. (আহমদ ৬৬৫০)
24
Kompilasi Hadis # 0/1536
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (ستظهر طائفة من أمتي على الحق أبدا، حتى يأتي أمر الله، لا يضرهم من خذلهم). (مسلم 5059) .
Rasulullah saw bersabda, "Segolongan dari umatku akan menang atas Haqq (kebenaran) selama-lamanya, sehingga datang perintah Allah (sebelum kiamat), orang-orang yang meninggalkan mereka tidak akan dapat membahayakan mereka." (Muslim 5059)
25
Kompilasi Hadis # 0/1537
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تقوم الساعة حتى تلحق قبائل من أمتي بالمشركين، وتعبد قبائل من أمتي الأصنام». (أبو داود 4254)
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تقوم الساعة حتى تلحق قبائل من أمتي بالمشركين، وتعبد قبائل من أمتي المن أمتي». (Abu Dawud 4254)
26
Kompilasi Hadis # 0/1538
عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم إِذَا فَسَدَ أَهْلُ الشَّامِ فَلَا خَيْرَ فِيكُمْ وَلَنْ تَزَالَ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي مَنْصُورِينَ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَذَلَهُمْ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
Dari Muawiyah ibn Qurrah, dari ayahnya, dia berkata: Rasulullah s.a.w. bersabda: Sekiranya penduduk Al-Levant menjadi rosak, tidak ada kebaikan padamu, dan segolongan dari mereka tidak akan berhenti. Umatku akan menang dan tidak akan dirugikan oleh orang-orang yang meninggalkan mereka, sehingga kiamat datang.
27
Kompilasi Hadis # 0/1539
عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنَ سَارِيَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّممَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِى فَسَيَرَى اخْتِلاَفًا كَثِيرًا فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِى وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيِّينَ تَمَسَّكُوا بِهَا وَعَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الأُمُورِ فَإِنَّ كُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلاَلَةٌ
Dari Al-Irbad bin Sariyah, dia berkata: Rasulullah s.a.w. bersabda: Sesiapa di antara kamu yang hidup selepasku akan melihat banyak perselisihan, maka berpeganglah kepada sunnahku. Dan sunnah Khalifah Rasyidin yang mendapat petunjuk, berpeganglah kamu kepadanya dan gigitlah dengan gigi geraham kamu, dan berhati-hatilah terhadap perkara-perkara yang diada-adakan, kerana sesungguhnya setiap perkara yang diada-adakan adalah bid'ah, dan setiap bid'ah adalah kesesatan.
28
Kompilasi Hadis # 0/1540
عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُتَمَسِّكُ بِسُنَّتِي عِنْدَ اخْتِلَافِ أُمَّتِي كَالْقَابِضِ عَلَى الْجَمْرِ
Dari Abdullah bin Masoud ra, dia berkata: Rasulullah s.a.w bersabda: Sesiapa yang berpegang teguh dengan Sunnahku ketika umatku berselisih pendapat adalah seperti orang yang berpegang kepada Ember.
29
Kompilasi Hadis # 0/1542
«سألت ربي ثلاثًا، فأعطاني اثنتين ولم يعطني واحدة، وسألته أن لا يهلك أمتي بجوع فأعطانيها، قلت: هو.
"Aku meminta kepada Tuhanku tiga perkara. Tetapi Dia memberiku dua perkara dan Dia tidak memberiku satu perkara. Aku memohon kepada-Nya agar tidak membinasakan umatku dengan kelaparan, lalu Dia memberikannya kepadaku. Aku meminta, Dia
30
Kompilasi Hadis # 0/1543
عَنْ خَبَّابِ بْنِ الأَرَتِّ قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلاَةً فَأَطَالَهَا فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ صَلَّيْتَ صَلاَةً لَمْ تَكُنْ تُصَلِّيهَا؟ قَالَ: أَجَلْ إِنَّهَا صَلاَةُ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ إِنِّي سَأَلْتُ اللَّهَ فِيهَا ثَلاَثًا فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً، سَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يُهْلِكَ أُمَّتِي بِسَنَةٍ فَأَعْطَانِيهَا، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَأَعْطَانِيهَا، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يُذِيقَ بَعْضَهُمْ بَأْسَ بَعْضٍ فَمَنَعَنِيهَا.\nوَفِيْ رِوَايَةٍ وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَلْبِسَهُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَهُمْ بَأْسَ بَعْضٍ فَمَنَعَنِيهَا
Agar umatku tidak dibinasakan oleh sunnah yang telah Dia berikan kepadaku. Saya memohon kepada-Nya agar tidak membiarkan musuh selain mereka menguasai mereka dan Dia memberikannya kepada saya. Aku meminta kepada-Nya agar tidak merasai Dan dalam sebuah riwayat, aku memintanya agar tidak memakaikan mereka sebagai mazhab dan membiarkan sebagian mereka merasakan pencerobohan sebagian yang lain, lalu dia mencegahnya.