Bab 11
Kembali ke Bab
01
Kompilasi Hadis # 0/1205
عَنِ البَرَاءِ بنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم بعِيَادَةِ الْمَريضِ وَاتِّبَاعِ الجَنَازَةِ وَتَشْمِيتِ العَاطِسِ وَإبْرَارِ الْمُقْسِمِ وَنَصْرِ المَظْلُومِ وَإجَابَةِ الدَّاعِي وَإفْشَاءِ السَّلاَمِ متفقٌ عَلَيْهِ
Dari Al-Baraa bin Azib radhiyallahu 'anhu, dia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan kami untuk menziarahi orang sakit, mengikuti jenazah, dan memuji orang yang bersin. Membenarkan pemisah, menolong orang yang dizalimi, menjawab orang yang berdoa, dan menghulurkan salam adalah disepakati.
02
Kompilasi Hadis # 0/1206
وقال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «حق المسلم على المسلم خمس: رد السلام، وعيادة المريض، واتباع الجنازة، وإجابة الدعوة، وتشميته» . (البخاري 1240، مسلم 5777)
Dia berkata bahawa Rasulullah saw bersabda, "Hak seorang muslim atas muslim yang lain ada lima: menjawab salam, menziarahi orang sakit, mengiringi jenazah, menerima undangan dan memenuhinya apabila dia bersin." (Bukhari 1240, Muslim 5777)
03
Kompilasi Hadis # 0/1210
عَنْ جَابِرِ بْنِ عبد الله رَضِيَ اللهُ عَنْهُما قال : سَمِعتُ النَّبيَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يقول مَن عَاد مَريضاً خَاضَ فِي الرَّحمَةِ حَتى إِذا قَعدَ استَقَرَّ فِيهَا
Dari Jabir bin Abdullah radhiyallahu ‘anhu, dia berkata: Aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Barangsiapa yang menjenguk orang sakit, dia akan dirahmati hingga apabila dia duduk, dia kekal di dalamnya.
04
Kompilasi Hadis # 0/1211
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (من لقي مريضا فسأله، أو لقي أخاه، ناداه مناد، فيقول: طبت، وطاب سفرك، وجعل مقعدك في قصر الجنة). (الترمذي 2008، مصادر حسن أو غريب، ابن ماجه 1443، ابن حبان 2961)
Rasulullah saw bersabda, "Sesiapa yang bertemu dengan orang sakit lalu menyoalnya atau bertemu saudaranya, seorang penyeru (ghaib) memanggilnya dan berkata, 'Semoga kamu berbahagia, semoga perjalananmu berbahagia. (pergi bermesyuarat). Dan semoga tempatmu di dalam istana syurga." (Tirmidzi 2008, sumber Hasan atau Gharib, Ibn Majah 1443, Ibn Hibban 2961)
05
Kompilasi Hadis # 0/1212
قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «من أصبح يستغفر لمسلمٍ أصبح يصلي عليه سبعون ألف ملك حتى يمسي، ومن أصبح يستغفر لكوشالً، تمنى له سبعون ألف ملك حتى يصبح، وقُدرت له ثمار الجنة» (الترمذي 969، حسن).
Dia berkata, Aku mendengar Rasulullah saw bersabda, "Sesiapa yang pergi untuk meminta nasib Muslim yang lain (sakit) pada waktu pagi, tujuh puluh ribu malaikat akan mendoakannya hingga petang. Dan jika dia Pada waktu petang dia pergi bertanya kepada Kushal, maka tujuh puluh ribu malaikat mengucapkan selamat kepadanya hingga pagi. Dan baginya buah-buahan yang diletakkan di dalam Syurga, telah ditentukan 99 (Tirmidhian).
06
Kompilasi Hadis # 0/1213
قال النبي صلى الله عليه وسلم: (لا تدخلوا مكاناً إذا سمعتم بالطاعون، وإذا وقع وأنتم فيه فلا تخرجوا منه). (البخاري 5728، مسلم 5905-5906)
Rasulullah SAW bersabda, "Janganlah kamu memasuki suatu tempat jika kamu mendengar wabak itu merebak. Dan jika wabah itu merebak ketika kamu berada di sana, janganlah kamu pergi." (Bukhari 5728, Muslim 5905-5906)
07
Kompilasi Hadis # 0/1214
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُا : أنَّ النَّبيَّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم كَانَ إِذَا اشْتَكَى الإنْسَانُ الشَّيْءَ مِنْهُ أَوْ كَانَتْ بِهِ قَرْحَةٌ أَوْ جُرْحٌ قَالَ النَّبيُّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم بِأُصْبُعِهِ هكَذا وَوَضَعَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَة الرَّاوي سَبَّابَتَهُ بِالأَرْضِ ثُمَّ رَفَعَها وَقَالَ بِسمِ اللهِ، تُرْبَةُ أرْضِنَا، بِرِيقَةِ بَعْضِنَا، يُشْفَى بِهِ سَقِيمُنَا، بِإِذْنِ رَبِّنَا متفقٌ عَلَيْهِ
Dari Aisyah radhiyallahu 'anhu: Jika Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam mengeluh tentang sesuatu atau mengalami bisul atau luka, beliau akan berkata: Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dengan jarinya seperti ini, dan Sufyan bin Uyaynah, perawi, meletakkan jari telunjuknya di atas tanah, kemudian beliau mengangkat nama Tuhan kami, tanah air kami masing-masing. sakit akan sembuh dengannya, dengan izin Tuhan kita. Dipersetujui.
08
Kompilasi Hadis # 0/1215
وكان النبي صلى الله عليه وسلم إذا عاد مريضا في أهله وضع يده اليمنى على موضع الألم ودعا بهذا الدعاء: ""أذبيل باء، ربانا، إشفي أنتاش شافي، لا شفاء إلا شفاء أوق، شفاء لا يوجا سقباما"." \nأي يا الله! سيد الناس! أنت تزيل المعاناة وتمنح الشفاء. (منذ) أنت الشافي. هدية الشفاء الخاصة بك هي هدية الشفاء الحقيقية. أنت تعالج المرض بطريقة تقضي على المرض. (البخاري 5675، 5743، 5750 مسلم 5836-5839)
Apabila Rasulullah SAW menziarahi orang sakit dalam keluarganya, baginda akan meletakkan tangan kanannya di atas tempat sakit dan membaca doa ini, \n“Azhibil Ba’, Rabbana-s, Ishfi antash shafi, la shifa-a illa shifa-uq, shifa-al la yuga-diru Sakbama.” \nIaitu, Ya Allah! Tuhan rakyat! Engkau menghilangkan penderitaan dan mengurniakan kesembuhan. (Sejak) Anda adalah penyembuh. Hadiah penyembuhan anda adalah hadiah penyembuhan sebenar. Anda menyembuhkan penyakit dengan cara yang dapat membasmi penyakit. (Bukhari 5675, 5743, 5750 Muslim 5836-5839)
09
Kompilasi Hadis # 0/1216
فقال لثابت (رحمه الله): ألا أكتسحك بتعويذة رسول الله (صلى الله عليه وسلم)؟ قال ثابت: بلى. وقرأ أنس (رضي الله عنه) هذا الدعاء: \n"اللهم ربنا مجيب باس إشفي أنتاش شافي لا شافي إلا أنت شفاء لا يوجا ديرو". سقبامة." \nأي يا الله! سيد الناس! أنت تزيل المعاناة وتمنح الشفاء. (منذ) أنت الشافي. فلا شفاء إلا أنت . تعالج الأمراض كأنها أمراض تزيلها. (البخاري 5742) .
Dia berkata kepada Sabeet (rahimahullah), ‘Mahukah aku menyapu kamu dengan mantera Rasulullah saw?’ Sabeet berkata, ‘Tentu saja.’ Anas (ra) membaca doa ini, \n“Allahumma Rabbana-s, Mujibal Bas, Ishfi Antash. Sha-fi, la sha-fia-illal.” \nIaitu, Ya Allah! Tuhan rakyat! Anda menghilangkan penderitaan dan mengurniakan penyembuhan. (Sejak) Anda adalah penyembuh. Tiada penyembuh melainkan Engkau. Anda menyembuhkan penyakit seolah-olah ia adalah penyakit Menghilangkan. (Bukhari 5742)
10
Kompilasi Hadis # 0/1217
جاءني رسول الله صلى الله عليه وسلم (وأنا مريض) فقال: "اللهم أرح سعداً، اللهم أرح سعداً، اللهم أرح سعداً". (البخاري 5659، مسلم 4302)
Rasulullah s.a.w. datang menemui saya (ketika saya sakit) dan berkata, "Ya Allah! Legakan Sa'd, Ya Allah! Legakan Sa'd. Ya Allah! Legakan Sa'd." (Bukhari 5659, Muslim 4302)
11
Kompilasi Hadis # 0/1220
ذهب النبي صلى الله عليه وسلم إلى أعرابي مكروب. وكان النبي صلى الله عليه وسلم يقول للمريض الذي يذهب لزيارته: "لا باء، طهرون إن شاء الله". \nأي لا ضرر ولا ضرار، خالصا من الذنوب. سيكون في ان شاء الله . (البخاري 3616، 5656، 5662)
Nabi saw pergi menemui seorang Badwi yang sedang dalam kesusahan. Dan Nabi (saw) pernah berkata kepada pesakit yang dia pergi melawat, \n"La-Ba's, Tahuroon Insha'Allah." \nIaitu, tiada mudarat, suci (dari dosa). Ia akan menjadi in sha Allah. (Bukhari 3616, 5656, 5662)
12
Kompilasi Hadis # 0/1223
خرج علي بن أبي طالب (رضي الله عنه) من عند رسول الله (ص) في مرضه الذي مات فيه. فقال الناس: يا أبا الحسن! ما هو رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ هل استيقظ في حالة جيدة؟ فقال: الحمد لله، استيقظ سليماً. (البخاري 4447، 6266)
Ali bin Abi Thalib r.a. keluar dari hadapan Rasulullah s.a.w. dalam keadaan sakit dan baginda wafat. Kemudian orang ramai berkata, 'Wahai ayah Hassan! Apakah Rasulullah saw? Adakah dia bangun dalam keadaan baik?' Dia berkata, 'Alhamdu Lillah, dia bangun dalam keadaan baik.' (Bukhari 4447, 6266)
13
Kompilasi Hadis # 0/1226
جاءني رسول الله صلى الله عليه وسلم لأني قد اشتد بي الألم. فقلت: ترى حالي وأنا رجل غني. ووريثيتي هي ابنتي الوحيدة.---'
Rasulullah s.a.w. datang menemui saya kerana sakit (fizikal) saya telah meningkat dengan sangat. Saya berkata, 'Anda melihat keadaan saya dan saya seorang yang kaya. Dan waris saya ialah satu-satunya anak perempuan saya.---'
14
Kompilasi Hadis # 0/1229
كَيْفَ أَصْبَحْتَ قَالَ أَصْبَحْتُ بِنِعْمَةٍ فَقَالَ لَهُ شَدَّادٌ أَبْشِرْ بِكَفَّارَاتِ السَّيِّئَاتِ وَحَطِّ الْخَطَايَا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم يَقُولُ إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ إِنِّي إِذَا ابْتَلَيْتُ عَبْدًا مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنًا فَحَمِدَنِي عَلَى مَا ابْتَلَيْتُهُ فَإِنَّهُ يَقُومُ مِنْ مَضْجَعِهِ ذَلِكَ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ مِنْ الْخَطَايَا وَيَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا قَيَّدْتُ عَبْدِي وَابْتَلَيْتُهُ وَأَجْرُوا لَهُ كَمَا كُنْتُمْ تُجْرُونَ لَهُ وَهُوَ صَحِيحٌ
Bagaimana anda menjadi? Dia berkata, "Aku telah mendapat berkat di pagi hari." Shaddad berkata kepadanya, "Aku memberi khabar gembira tentang penghapus dosa dan penghapusan dosa, kerana aku mendengar Rasulullah s.a.w. bersabda, "Allah Taala berfirman, 'Apabila Aku menguji salah seorang hamba-Ku sebagai orang yang beriman, dia memuji-Ku atas apa yang Aku uji kepadanya. Kemudian dia akan bangkit dari tempat perhentiannya, seperti pada hari ibunya melahirkan dia, bebas dari dosa, dan Tuhan Yang Mahakuasa akan berfirman, "Aku telah mengikat hamba-Ku, dan Aku telah menguji dia, dan mereka memberi upah kepadaku." kepadanya seperti yang kamu lakukan kepadanya, dan dia benar.
15
Kompilasi Hadis # 0/1230
سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا ذات يوم: كيف أصبحت يا فلان؟ فقال الرجل: أحمدك الله يا رسول الله! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ذلك الذي أردت منك». (كبير الطبراني 1475، الأوسط 4377، السلسلة صحيح 2952)
Suatu ketika Rasulullah saw bertanya kepada seorang lelaki, "Bagaimana keadaanmu pagi ini, wahai si fulan?" Lelaki itu berkata, 'Saya memuji Allah kepadamu, wahai Rasulullah!' Rasulullah saw bersabda, "Itulah yang aku inginkan darimu." (Kabir of Tabarani 1475, Awasat 4377, Silsilah Sahih 2952)
16
Kompilasi Hadis # 0/1231
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ما يصيب المؤمن من بلاء من مرض أو غيره، إلا حط الله عنه سيئاته كما تحط الشجرة ورقها». (البخاري 5660، 5667، مسلم 6724)
Rasulullah s.a.w. bersabda, "Apabila seorang mukmin ditimpa musibah kerana penyakit atau selainnya, Allah akan menghapuskan dosa-dosanya, sebagaimana pohon menggugurkan daun-daunnya." (Bukhari 5660, 5667, Muslim 6724)
17
Kompilasi Hadis # 0/1232
عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم دَخَلَ عَلَى أُمِّ السَّائِبِ أَو أُمِّ المُسَيّبِ فَقَالَ مَا لَكِ يَا أُمَّ السَّائِبِ ـ أَو يَا أُمَّ المُسَيَّبِ ـ تُزَفْزِفِينَ ؟ قَالَتْ : الحُمَّى لاَ بَارَكَ اللهُ فِيهَا فَقَالَ لاَ تَسُبِّي الحُمَّى فَإِنَّهَا تُذْهِبُ خَطَايَا بَنِي آدَمَ كَمَا يُذْهِبُ الكِيْرُ خَبَثَ الحَدِيدِ رواه مسلم
Dari Jabir bahawa Rasulullah s.a.w. telah mendatangi Ummu al-Sa’ib atau Ummu al-Musayyab dan berkata, “Ada apa denganmu wahai Ummu al-Sa’ib atau Ummu al-Musayyab?” Adakah anda akan berkahwin? Dia berkata: Demam, semoga Allah memberkatinya. Dia berkata, “Janganlah kamu hilangkan demam, kerana ia menghapuskan dosa-dosa anak Adam sebagaimana kuali menghilangkan dosa-dosa”. Sanga besi yang diriwayatkan oleh Muslim
18
Kompilasi Hadis # 0/1233
عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم لاَ تُكْرِهُوا مَرْضَاكُمْ عَلَى الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ فَإِنَّ اللهَ يُطْعِمُهُمْ وَيَسْقِيهِمْ
Dari Uqba bin Amir radhiyallahu 'anhu, Rasulullah s.a.w bersabda, "Janganlah kamu memaksa pesakitmu untuk makan dan minum, kerana Allah memberi mereka makan dan minum.
19
Kompilasi Hadis # 0/1235
قال النبي صلى الله عليه وسلم: "ما من داء إلا أنزل الله له شفاء" (ابن ماجه 3438، صحيح الجامع 5558).
Rasulullah SAW bersabda, "Tiada penyakit yang tidak diturunkan oleh Allah penawarnya. (Ibn Majah 3438, Sahih al-Jama' 5558)
20
Kompilasi Hadis # 0/1238
وعن عطَاء بن أبي رَباحٍ قَالَ : قَالَ لي ابنُ عَباسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُما : ألاَ أُريكَ امْرَأةً مِنْ أَهْلِ الجَنَّة؟ فَقُلْتُ: بَلَى قَالَ: هذِهِ المَرْأةُ السَّودَاءُ أتَتِ النَّبيَّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم فَقَالَتْ : إنّي أُصْرَعُ، وإِنِّي أتَكَشَّفُ فادْعُ الله تَعَالَى لي قَالَ إنْ شئْتِ صَبَرتِ وَلَكِ الجَنَّةُ وَإنْ شئْتِ دَعَوتُ الله تَعَالَى أنْ يُعَافِيكِ فَقَالَتْ : أَصْبِرُ فَقَالَتْ: إنِّي أتَكَشَّفُ فَادعُ الله أنْ لا أَتَكَشَّف فَدَعَا لَهَا مُتَّفَقٌ عَلَيهِ
Dari Ata’ bin Abi Rabah, dia berkata: Ibnu Abbas r.a. berkata kepadaku: Tidakkah aku tunjukkan kepadamu seorang wanita ahli syurga? Saya berkata: Ya. Dia berkata: Wanita kulit hitam ini datang kepada Nabi s.a.w. dan berkata: Saya menghidap epilepsi, dan saya tidak bertudung, maka berdoalah kepada Tuhan Yang Maha Esa untuk saya. Dia berkata: Jika kamu mahu, kamu boleh bersabar. Syurga adalah milikmu, jika kamu ingin aku berdoa kepada Tuhan Yang Maha Esa untuk menyembuhkanmu, dan dia berkata: Bersabarlah. Dia berkata: Saya tidak bertudung, maka berdoalah kepada Allah agar saya tidak membukanya. Dia berdoa untuknya. Dipersetujui.
21
Kompilasi Hadis # 0/1239
قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «الفطر في المن، وماؤه شفاء من العيون». (البخاري - مسلم)
Dia berkata, aku mendengar Rasulullah saw bersabda, "Cendawan itu termasuk dalam 'manna' dan airnya adalah penawar penyakit mata." (Bukhari-Muslim)
22
Kompilasi Hadis # 0/1240
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «خير سرمكم الإشمد، يرفع شعر الجفون، وينور البصر». (بيار 8811، صح ترجيب 2105)
Rasulullah saw bersabda, "Surma terbaikmu adalah Ishmid. Ia menaikkan bulu di kelopak mata dan mencerahkan penglihatan." (Bayyar 8811, Sah Targib 2105)
23
Kompilasi Hadis # 0/1242
عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم مَنْ مَاتَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ أَوْ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ وُقِيَ فِتْنَةَ الْقَبْرِ
Dari Abdullah bin Amr bin Al-Aas, dia berkata: Rasulullah s.a.w. bersabda: Sesiapa yang mati pada hari Jumaat atau malam Jumaat terhindar dari fitnah kubur.
24
Kompilasi Hadis # 0/1243
عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ الْكِنْدِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم إِنَّ لِلشَّهِيدِ عِنْدَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ سِتَّ خِصَالٍ أَنْ يُغْفَرَ لَهُ فِي أَوَّلِ دَفْعَةٍ مِنْ دَمِهِ وَيَرَى قَالَ الْحَكَمُ وَيُرَى مَقْعَدَهُ مِنْ الْجَنَّةِ وَيُحَلَّى حُلَّةَ الْإِيمَانِ وَيُزَوَّجَ مِنْ الْحُورِ الْعِينِ وَيُجَارَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَيَأْمَنَ مِنْ الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ قَالَ الْحَكَمُ يَوْمَ الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ وَيُوضَعَ عَلَى رَأْسِهِ تَاجُ الْوَقَارِ الْيَاقُوتَةُ مِنْهُ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَيُزَوَّجَ اثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ زَوْجَةً مِنْ الْحُورِ الْعِينِ وَيُشَفَّعَ فِي سَبْعِينَ إِنْسَانًا مِنْ أَقَارِبِه
Dari Al-Miqdam bin Maadi Karib Al-Kindi, dia berkata: Rasulullah s.a.w. bersabda: Orang yang mati syahid mempunyai enam sifat di sisi Allah SWT, iaitu dia diampuni. Baginya dalam kumpulan pertama darahnya, dan dia akan melihat apa yang dikatakan hakim, dan dia akan melihat tempat duduknya di Syurga, dan dia akan dihiasi dengan pakaian keimanan, dan dia akan dikahwinkan dengan mata yang cantik, dan dia akan dilindungi dari siksa kubur dan selamat dari ketakutan yang paling besar. Al-Hakim berkata: Pada hari yang paling dahsyat, dan sebuah mahkota akan diletakkan di atas kepalanya. Yang mempunyai delima lebih baik daripada dunia dan segala isinya. Dia boleh mengahwini tujuh puluh dua orang isteri dari kalangan gadis-gadis cantik, dan dia boleh memberi syafaat selama tujuh puluh. Seorang manusia, salah seorang kerabatnya
25
Kompilasi Hadis # 0/1244
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أيكم تعتبر شهيدا؟» فقال الجميع: يا رسول الله! ومن قُتل في سبيل الله فهو شهيد. قال: "فهو لأمتي". وأعداد الشهداء قليلة جداً». فقالوا كلهم: ولكن من هم يا رسول الله؟ قال: «من قتل في سبيل الله فهو شهيد، ومن مات في سبيل الله فهو شهيد، ومن مات بالطاعون فهو شهيد، ومن مات على البطن فهو شهيد، ومن مات على الماء فهو شهيد». فغرق فمات شهيداً» (أحمد 8092 وغيره، مسلم 5050).
Rasulullah saw bersabda, "Siapakah di antara kamu yang kamu anggap sebagai syahid?" Semuanya berkata, 'Wahai Rasulullah! Orang yang terbunuh di jalan Allah (Jihad) adalah syahid. Dia berkata, "Kalau begitu ia adalah milik umatku." Jumlah syuhada sangat sedikit.” Mereka semua berkata, 'Tetapi siapakah mereka, wahai Rasulullah?' Beliau bersabda, “Sesiapa yang terbunuh di jalan Allah (dalam Jihad) adalah syahid, yang mati di jalan Allah (dengan gas) adalah syahid, yang mati kerana wabak adalah syahid, yang mati kerana sakit perut adalah syahid, dan sesiapa yang mati kerana air adalah syahid. Dia mati lemas dan mati syahid." (Ahmad 8092 dll., Muslim 5050)
26
Kompilasi Hadis # 0/1246
عَنْ جَابِرِ بْنِ عتيك قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم الشَّهَادَةُ سَبْعٌ سِوَى الْقَتْلِ فِى سَبِيلِ اللهِ الْمَطْعُونُ شَهِيدٌ وَالْغَرِقُ شَهِيدٌ وَصَاحِبُ ذَاتِ الْجَنْبِ شَهِيدٌ وَالْمَبْطُونُ شَهِيدٌ وَصَاحِبُ الْحَرِيقِ شَهِيدٌ وَالَّذِى يَمُوتُ تَحْتَ الْهَدْمِ شَهِيدٌ وَالْمَرْأَةُ تَمُوتُ بِجُمْعٍ شَهِيدٌ
Dari Jabir bin Atik, dia berkata: Rasulullah s.a.w. bersabda: Syahid itu ada tujuh, selain membunuh di jalan Allah. Yang ditikam adalah syahid, dan lemas adalah syahid. Orang yang menderita pleurisy adalah syahid, yang mati syahid, yang melecur adalah syahid, yang mati di bawah perobohan syahid, dan wanita itu mati. Dengan koleksi syahid
27
Kompilasi Hadis # 0/1249
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أكثروا ذكر الموت". (الترمذي 2307، النسائي 1824، ابن ماجه 4258، الحاكم 7909)
Rasulullah saw bersabda, "Perbanyaklah mengingati mati." (Tirmidzi 2307, Nasa'i 1824, Ibn Majah 4258, Hakem 7909)
28
Kompilasi Hadis # 0/1250
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أكثروا ذكر الموت". لأن من ذكرها في وقت الأزمات هانت عليه الأزمة، ومن ذكرها في وقت السعادة أصبحت السعادة على الفرد مريرة. (بيهكبير شعب الإيمان 10560، ابن حبان 2993، صحيح الجامع 1210-1211)
Rasulullah saw bersabda, "Perbanyaklah mengingati mati." Kerana sesiapa yang mengingatinya dalam krisis, krisis itu akan menjadi mudah baginya dan sesiapa yang mengingatinya dalam masa gembira, kebahagiaan akan menjadi pahit bagi individu itu.” (Bayhakbir Shuabul Iman 10560, Ibn Hibban 2993, Sahih al-Jame' 1210-1211)
29
Kompilasi Hadis # 0/1252
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "اذكر الموت في صلاتك، فإن الرجل إذا ذكر الموت في صلاته فقد زين صلاته، وتصل كالذي لا يظن أنه غير ذلك". يمكن أن يصلي. ابتعد عن كل عمل يقتضي منك الاستغفار. (مسند الفردوس، السلسلة الصحيحة 1421، صحيح الجامع 849)
Rasulullah s.a.w bersabda, "Ingatlah kematian dalam solat kamu. Kerana apabila seseorang itu mengingati kematian dalam solatnya, dia sedang memperelokkan solatnya. Dan solatlah seperti orang yang tidak menyangka dirinya selain itu." Boleh solat. Jauhi setiap perbuatan yang mengharuskan anda memohon keampunan (daripada orang lain). (Musnad Firdaus, Silsilah Sahih 1421, Sahih al-Jama' 849)
30
Kompilasi Hadis # 0/1253
جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: أوصني باختصار. (إلى الآخر) للاستغفار. وكن محبطًا تمامًا مما لدى الناس. (البخاري تاريخ، ابن ماجه 4171، أحمد 5/412، البيهقي، السلسلة الصحيحة 401)
Seorang lelaki datang kepada Nabi (saw) dan berkata, 'Beri saya nasihat secara ringkas.' (kepada yang lain) untuk memohon ampun. Dan benar-benar kecewa dengan apa yang orang ada.” (Bukhari Tarikh, Ibn Majah 4171, Ahmad 5/412, Baihaqi, Silsilah Sahih 401)
31
Kompilasi Hadis # 0/1257
وفي عام الوداع جاءني رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا مريضة. في ذلك الوقت كان جسدي يعاني من ألم شديد. فقلت: يا رسول الله! لقد وصل تهيجي (الجسدي) إلى مرحلة حادة - والتي تراها بأم عينيك. وأنا رجل غني. لكن وريثي هي ابنتي الوحيدة. فهل أتنازل عن ثلثي ثروتي؟ قال: لا. قلت: فالنصف يا رسول الله. قال: لا. قلت: فالثلث؟ قال: «الثلث والثلث كثير، فإنك إن تترك ورثتك أغنياء خير من أن تتركهم فقراء وهم قوم». سوف نتواصل. (وتذكر) ما أنفقت من شيء تبتغي به وجه الله فلك فيه عوض. حتى الطعام الذي تجعله في فم امرأتك لك فيه عوض» (البخاري 1295، 3936، مسلم 4296).
Pada tahun haji perpisahan, Rasulullah s.a.w. datang menjenguk saya ketika saya sakit. Pada masa itu badan saya sangat sakit. Aku berkata, 'Wahai Rasulullah! Kerengsaan saya (fizikal) telah mencapai tahap yang teruk--yang anda Lihat dengan mata anda sendiri. Dan saya seorang yang kaya; Tetapi waris saya adalah satu-satunya anak perempuan saya. Patutkah aku memberikan dua pertiga daripada hartaku?' Dia berkata, 'Tidak.' Aku berkata, 'Kemudian separuh daripada harta itu, wahai Rasulullah!' Dia berkata, "Tidak." saya berkata 'Kalau begitu bolehkah saya memberi satu pertiga?' Dia berkata, "Satu pertiga (anda boleh memberi), tetapi satu pertiga adalah terlalu banyak. Kerana jika anda meninggalkan ahli waris anda kaya, lebih baik daripada anda meninggalkan mereka miskin dan mereka adalah manusia." Akan menghulurkan tangan. (Ingatlah,) apa saja yang kamu nafkahkan untuk mencari keridhaan Allah, niscaya kamu akan diberi balasannya. Bahkan makanan yang kamu masukkan ke dalam mulut isteri kamu, kamu akan mendapat balasannya.” (Bukhari 1295, 3936, Muslim 4296)
32
Kompilasi Hadis # 0/1259
قال النبي صلى الله عليه وسلم: (إن الله تعالى لا يأذن لرجل أخر موته حتى يبلغ ستين سنة). (البخاري 6419) \nيقول العلماء: لن يكون هناك في هذا العصر فرصة أخرى لتقديم الاعتراضات.
Rasulullah SAW bersabda, "Allah Taala tidak mengizinkan sebarang Ujr (iaitu, tidak menerima Ujr) bagi seseorang yang ditangguhkan kematiannya sehingga mencapai umur 60 tahun." (Bukhari 6419) \nPara ulama berkata, 'Pada usia ini tidak akan ada peluang lain untuk mengemukakan bantahan.
33
Kompilasi Hadis # 0/1261
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : كَانَ عُمَرُ يُدْخِلُنِي مَعَ أَشْيَاخِ بَدرٍ فَكَأَنَّ بَعْضَهُمْ وَجَدَ في نفسِهِ فَقَالَ : لِمَ يَدْخُلُ هَذَا معنا ولَنَا أبْنَاءٌ مِثلُهُ فَقَالَ عُمَرُ : إنَّهُ مَنْ حَيثُ عَلِمْتُمْ فَدعانِي ذاتَ يَومٍ فَأدْخَلَنِي مَعَهُمْ فَمَا رَأيتُ أَنَّهُ دَعَاني يَومَئذٍ إلاَّ لِيُرِيَهُمْ قَالَ : مَا تَقُولُونَ في قَولِ الله : إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ: فَقَالَ بعضهم : أُمِرْنَا نَحْمَدُ اللهَ وَنَسْتَغْفِرُهُ إِذَا نَصَرنَا وَفَتحَ عَلَيْنَا وَسَكتَ بَعْضُهُمْ فَلَمْ يَقُلْ شَيئاً فَقَالَ لي : أَكَذلِكَ تقُولُ يَا ابنَ عباسٍ ؟ فقلت : لا قَالَ : فَمَا تَقُولُ ؟ قُلْتُ : هُوَ أجَلُ رَسُولِ الله صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم أعلَمَهُ لَهُ، قَالَ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ وَذَلِكَ عَلاَمَةُ أجَلِكَ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّاباً فَقَالَ عُمَرُ مَا أعلَمُ مِنْهَا إلاَّ مَا تَقُولُ رواه البخاري
Dari Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhu, dia berkata: 'Omar pernah membawa saya masuk bersama para syeikh Badar, dan seolah-olah ada di antara mereka yang mendapatinya dalam diri mereka dan berkata: Mengapa orang ini masuk bersama kami? Kami mempunyai anak-anak seperti dia, dan Umar berkata: Ini adalah dari mana kamu belajar. Jadi dia menelefon saya suatu hari dan membenarkan saya masuk bersama mereka. Saya tidak melihat bahawa dia memanggil saya pada hari itu melainkan untuk menunjukkan kepada mereka. Dia berkata: Apa yang kamu katakan tentang firman Allah: Apabila kemenangan dan penaklukan Allah datang? Sebahagian mereka berkata: Kami diperintahkan untuk memuji Allah dan memohon ampun kepada-Nya apabila kami diberi kemenangan dan kemenangan. Dan sebahagian daripada mereka berdiam diri. فَلَمْ يَقُلْ شَيئاً فَقَالَ لي : أَكَذلِكَ تقُولُ يَا ابنَ عباسٍ ؟ فقلت : لا قَالَ : فَمَا تَقُولُ ؟ قُلْتُ : هُوَ أجَلُ رَسُولِ الله صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ Dan orang yang paling alim memberi salam kepadanya. Dia berkata, "Apabila datang kemenangan dan kemenangan Allah, dan itu adalah tanda kematian kamu, bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu dan mohonlah ampun kepada-Nya, kerana dia dalam taubat," dan dia berkata. Omar, saya tidak tahu apa-apa tentang dia kecuali apa yang dia katakan. Diriwayatkan oleh Al-Bukhari
34
Kompilasi Hadis # 0/1263
قال النبي صلى الله عليه وسلم: "إذا أراد الله بعبد خيراً استعمله". سأل الناس: "كيف تستخدمه؟" قال: "قبل الموت توفيق له من الحسنات". (أحمد 12036، الترمذي 2142، الحكيم 1257)\nوفي رواية: "إذا أراد الله برجل خيراً غسله". قيل: وكيف تغسله؟ فقال: قبل الموت توفيقه من الحسنات، ثم توفه. (رواية الطبراني 4656)\nوقد نزل في كلمة واحدة من هذا الحديث: (إذا أراد الله بعبد خيراً أحله).
Rasulullah saw bersabda, "Apabila Allah menghendaki kebaikan kepada seseorang, maka Allah mempergunakannya." Orang ramai bertanya, "Bagaimana anda menggunakannya?" Baginda bersabda, "Sebelum mati, berikanlah kepadanya taufiq dari amal soleh." (Ahmed 12036, Tirmidzi 2142, Hakiem 1257)\nDalam riwayat lain, "Jika Allah menghendaki kebaikan kepada seseorang, Dia membasuhnya." Ia ditanya, 'Bagaimana anda membasuhnya?' Baginda bersabda, "Sebelum mati, berikanlah Taufiq kebaikan kepadanya. Kemudian wafatkanlah dia." (Tabarani's Awasatwa 4656)\nDidedahkan bahawa dalam satu perkataan hadis ini, "Jika Allah menghendaki kebaikan kepada seseorang, Dia menjadikannya manis."
35
Kompilasi Hadis # 0/1264
أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل أن يموت بثلاثة يقول: "لا يموتن أحدكم إلا وهو حسن نية الله". (مسلم 7412، ابن ماجه 4167)
Dia mendengar Rasulullah saw bersabda tiga hari sebelum kewafatan baginda, "Janganlah seorang di antara kamu mati tanpa berniat baik kepada Allah." (Muslim 7412, Ibn Majah 4167)
36
Kompilasi Hadis # 0/1266
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «يقول الله تعالى: أنا كعبد يذكرني، وأنا معه إذا ذكرني، والله إن الله تعالى ليجازيك على توبة عبده». أكثر سعادة من الرجل الذي يستعيد مركبته المفقودة في الصحراء. ومن تحرك إلي ذراعا تحركت إليه ذراعا. ومن مشى إليَّ ذراعاً مشيت إليه ذراعين، وإذا مشى إليَّ ركضت إليه». (البخاري 7805، مسلم 7128)
Rasulullah s.a.w. bersabda, "Allah Ta'ala berfirman, 'Aku seperti seorang hamba yang mengingati-Ku. Aku bersamanya apabila dia mengingati-Ku. Demi Allah! Sesungguhnya Allah Ta'ala akan memberi balasan kepadamu atas taubat hamba-Nya itu." Lebih gembira daripada lelaki yang memulihkan kenderaannya yang hilang di padang pasir. Dan barangsiapa yang bergerak ke arahku sehasta, maka aku berjalan ke arahnya sehasta. Barangsiapa yang bergerak ke arahku sehasta, maka aku berjalan ke arahnya dua hasta teruslah berjalan dan apabila dia berjalan ke arahku, aku berlari ke arahnya." (Bukhari 7805, Muslim 7128)
37
Kompilasi Hadis # 0/1267
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يقول الله تعالى: أؤيد ظن عبدي (أي إذا ظن أن الله سيغفر له ويقبل توبته وينقذه من الخطر فعلت ذلك)، ابق معي إذا ذكرني، فإذا ذكرني في نفسه ذكرته في نفسي، وإذا ذكرني في مجلس ذكرته في مجلس من هو خير منهم. (الملائكة)." (البخاري 7405، مسلم 6981، 7008)
The Messenger of Allah (may peace be upon him) said, "Allah, the Exalted, says, I support my servant's thoughts. (That is, if he thinks that God will forgive him, accept his repentance, and deliver him from danger, then I do so.) Stay with me when he remembers me. So if he remembers Me in his mind, then I remember him in My mind, if he remembers Me in a meeting, then I remember him in the meeting of those who are better than them (malaikat).” (Bukhari 7405, Muslim 6981, 7008)
38
Kompilasi Hadis # 0/1268
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (لا يتمنين أحدكم الموت، فإنه إن كان محسنا ليزداد حسناته، وإن كان أثما ليتوب). (البخاري 5673، 7235) وفي رواية أخرى لمسلم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (لا يتمنين أحدكم الموت، ولا يدعو عليه أحد قبل أن يأتيه، فإنه إذا مات انقطع عمله، ولا يزيد المؤمن في عمره إلا الخير). (مسلم 6995)
Rasulullah s.a.w. bersabda, "Janganlah salah seorang di antara kamu mengharapkan kematian. Kerana jika dia berakhlak mulia, nescaya dia akan menambah kebajikannya. Dan jika dia berdosa, dia akan dapat bertaubat (dari dosa)." (Bukhari 5673, 7235) Dalam riwayat lain oleh Muslim, Rasulullah saw bersabda, "Janganlah ada di antara kamu yang mengharapkan kematian, dan jangan ada yang mendoakannya sebelum datangnya. Kerana apabila dia meninggal dunia, maka terputuslah amalannya. Tetapi kehidupan seorang mukmin hanya akan ditambah dengan kebaikan." (Muslim 6995)
39
Kompilasi Hadis # 0/1269
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا يتمنين أحدكم الموت من خطر، فإن كان لا بد فليقل: اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي». ودعني أموت؛ إذا كان الموت خيراً لي». (البخاري 6351، مسلم 6990)
Rasulullah saw bersabda, "Janganlah ada di antara kamu yang ingin mati kerana bahaya. Dan jika terpaksa, hendaklah dia berkata, 'Ya Allah! Hidupkanlah aku; selama aku baik untuk hidup.' Dan biarkan saya mati; Jika kematian itu baik untukku.” (Bukhari 6351, Muslim 6990)
40
Kompilasi Hadis # 0/1270
قال: ذهبنا إلى خباب بن أرت المريض. في ذلك الوقت أحرق سبع مرات (لشفاء جسده). فقال: إن أصحابنا الذين ماتوا قد وصلوا إلى درجة أن الدنيا ليس لها جزاء على أعمالهم. لم أستطع تقليله. ولقد حصلنا على ما لا نجد مكانًا نخزنه فيه إلا الأرض. ولولا نهانا النبي صلى الله عليه وسلم عن تمني الموت لدعوت بالموت. (قال قيس) ثم أتيناه مرة أخرى. ثم كان يبني سور بيته. قال: «إن المسلم يؤجر في جميع نفقته إلا ما ينفقه في الأرض». (البخاري 5672، مسلم 6993) مفردات البخاري)
Dia berkata, Kami pergi menemui Khabbab bin Arat (RA) yang sakit. Ketika itu dia membakar tujuh kali (untuk menyembuhkan tubuhnya). Beliau berkata, 'Sahabat kami yang telah (sudah) meninggal dunia telah pergi dalam keadaan yang dunia tidak mendapat balasan atas amalan mereka. Tidak dapat mengurangkannya. Dan kami telah memperolehi (kekayaan) yang kami tidak dapat tempat menyimpannya di mana-mana kecuali di bumi. Seandainya Rasulullah SAW tidak melarang kami untuk mengharapkan kematian, nescaya aku akan mendoakan kematian. (Qais berkata,) Kemudian kami datang kepadanya di lain waktu. Kemudian dia sedang membina dinding rumahnya. Baginda bersabda, "Seorang muslim mendapat pahala dari semua perbelanjaannya, kecuali apa yang dia belanjakan di muka bumi ini." (Bukhari 5672, Muslim 6993) Kosa kata Bukhari)
41
Kompilasi Hadis # 0/1271
فلما أصاب عم رسول الله صلى الله عليه وسلم أتاه. فلما تمنى العباس الموت، قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: "يا عم، لا تتمن الموت، فإنك إن كنت رجلا صالحا، وطال عمرك، ستكثر من الخير، ذلك الذي لك". ميمون وإذا كنت خاطئًا وحصلت على المزيد من الحياة، فسوف تحصل على فرصة للتوبة من الذنب، فذلك خير لك. فلا تتمنين الموت." (الحاكم 1254، رواه الأحكام، الألباني ج4 ص، الحديث صحيح)
Apabila bapa saudara Rasulullah ditimpa musibah, dia datang kepadanya. Apabila Abbas menyatakan keinginannya untuk kematian, Rasulullah berkata kepadanya, "Wahai bapa saudara! Jangan mengharapkan kematian. Kerana jika kamu seorang yang baik dan panjang umur, kamu akan dapat melakukan lebih banyak lagi amal soleh; itu adalah untuk kamu." Beruntung Dan jika anda seorang yang berdosa dan mendapat kehidupan yang lebih, anda akan mendapat peluang untuk bertaubat dari dosa, jadi itu adalah baik untuk anda. Maka janganlah kamu mengharapkan kematian.” (Hakem 1254, diriwayatkan oleh Ahkamul, Albani 4 hal., hadits ini shahih)
42
Kompilasi Hadis # 0/1274
جاء ثلاثة نفر من بني عزرة إلى النبي صلى الله عليه وسلم فأسلموا. ثم بدأوا يعيشون تحت إشراف طلحة. ذات مرة أرسل النبي صلى الله عليه وسلم رجالاً للقتال. وانضم إليه أحدهم واستشهد. ثم لما بعثوا الناس في سرية أخرى انضم إليهم الثاني فاستشهد. ومات الثالث على السرير.\nقال الطوالحة: ثم رأيت ذات ليلة هؤلاء الثلاثة في المنام مات واحد منهم على السرير. هناك الأول، ثم هناك الشهيد اللاحق، والشهيد الأول هو الأخير. فلما شككت في ذلك ذهبت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: "ما في هذا منكر؟ هو عند الله". "ما من أحد أفضل من المؤمن، يُعطى أكبر سنا في الإسلام للتسبيح والتكبير والتهليل". (أحمد 1401)
Tiga orang dari Bani Uzra datang kepada Nabi saw dan memeluk Islam. Kemudian mereka mula hidup di bawah pengawasan Talha. Suatu ketika Nabi saw mengutus beberapa orang untuk berperang. Salah seorang daripada mereka Orang ramai menyertainya dan menjadi syahid. Kemudian apabila mereka menghantar orang ke ekspedisi yang lain, yang kedua dari mereka bergabung dan mati syahid. Dan yang ketiga mati di atas katil.\nTwalha berkata, 'Kemudian pada suatu malam saya melihat mereka bertiga dalam mimpi, seorang di antara mereka mati di atas katil. Ada yang pertama, kemudian ada yang terkemudian, dan yang pertama adalah yang terakhir. Apabila saya ragu-ragu tentang hal itu, saya pergi kepada Rasulullah saw dan beliau berkata, "Apakah yang tidak menyenangkan dalam hal ini? Di sisi Allah, yaitu." Tidak ada yang lebih baik daripada orang mukmin, yang akan diberikan umur yang lebih besar dalam Islam untuk tasbih, takbir dan tahlilnya.” (Ahmad 1401)
43
Kompilasi Hadis # 0/1276
عَن عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُا قَالَتْ : سَمِعْتُ النَّبيَّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم وَهُوَ مُسْتَنِدٌ إلَيَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وارْحَمْنِي وأَلْحِقْنِي بِالرَّفِيقِ الأَعْلَى متفقٌ عَلَيْهِ
Dari Aisyah r.a, dia berkata: Aku mendengar Rasulullah s.a.w. sedang bersandar kepadaku sambil berkata, Ya Allah, ampunilah aku, kasihanilah aku, dan gabungkanlah aku. Oleh sahabat tertinggi, dipersetujui
44
Kompilasi Hadis # 0/1277
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (من كان آخر كلامه لا إله إلا الله دخل الجنة). (أحمد 2034، 2127، أبو داود 3118، الحكيم 1299، صحيح الجامع 6479)
Rasulullah s.a.w. bersabda, "Sesiapa yang terakhir mengucapkan 'La ilaha illallah' (iaitu yang mati ketika membaca Kalimah ini), akan masuk syurga." (Ahmad 2034, 2127, Abu Dawud 3118, Hakeem 1299, Sahihul Jame' 6479)
45
Kompilasi Hadis # 0/1278
عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ أَسْنَدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم إِلَى صَدْرِي فَقَالَ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللهِ خُتِمَ لَهُ بِهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ صَامَ يَوْمًا ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللهِ خُتِمَ لَهُ بِهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللهِ خُتِمَ لَهُ بِهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ
Dari Hudzaifah, dia berkata: Aku menyandarkan Nabi s.a.w. di dadaku, lalu baginda bersabda, “Barangsiapa yang berkata tiada Tuhan selain Allah, mencari wajah Allah, dia akan dimeteraikan dengannya,” dia akan masuk. Syurga, dan sesiapa yang berpuasa sehari kerana mencari wajah Allah, maka pintu masuknya ke dalam syurga dimeteraikan dengannya, dan sesiapa yang bersedekah kerana mencari wajah Allah akan dimeteraikan dengannya. Kerana itu, dia akan masuk syurga
46
Kompilasi Hadis # 0/1279
عَن جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم يُبْعَثُ كُلُّ عَبْدٍ عَلَى مَا مَاتَ عَلَيهِرواه مسلم
Dari Jabir, dia berkata: Rasulullah s.a.w. bersabda: Setiap hamba akan dibangkitkan kerana kematiannya. Diriwayatkan oleh Muslim.
47
Kompilasi Hadis # 0/1280
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ذكر جهالكم لا إله إلا الله». (مسلم
Rasulullah saw bersabda, "Ingatkan orang-orang jahilmu dengan 'La ilaha illallah'." (Muslim
48
Kompilasi Hadis # 0/1281
عَنْ الْمُسَيَّبِ قَالَ لَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ جَاءَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم فَوَجَدَ عِنْدَهُ أَبَا جَهْلٍ وَعَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِى أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم يَا عَمِّ قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ كَلِمَةً أَشْهَدُ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللهِ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِى أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم يَعْرِضُهَا عَلَيْهِ وَيُعِيدُ لَهُ تِلْكَ الْمَقَالَةَ حَتَّى قَالَ أَبُو طَالِبٍ آخِرَ مَا كَلَّمَهُمْ هُوَ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَبَى أَنْ يَقُولَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ
Dari Al-Musayyab, dia berkata, ketika kematian Abu Talib hampir tiba, Rasulullah s.a.w. datang kepadanya dan mendapati Abu Jahal dan Abdullah bin Umayyah ibn al-Mughirah enggan, maka Rasulullah s.a.w. bersabda, “Paman, katakanlah kepadamu tiada Tuhan melainkan aku bersaksi dengan Allah.” Tuhan, maka Abu Jahal dan Abdullah bin Abi Umayyah berkata: Wahai Abu Talib, adakah kamu meninggalkan agama Abdul Muthalib? Rasulullah s.a.w. tidak putus-putus Baginda s.a.w. mempersembahkannya kepadanya dan mengembalikan artikel itu kepadanya sehingga Abu Talib mengatakan perkara terakhir yang dia katakan kepada mereka ialah dia mengikuti agama Abdul Muthalib. Dia enggan mengatakan tiada tuhan selain Tuhan.
49
Kompilasi Hadis # 0/1284
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللهِ أَحَبَّ اللهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللهِ كَرِهَ اللهُ لِقَاءَهُ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَكَراهِيَةُ المَوتِ فَكُلُّنَا نَكْرَهُ المَوتَ ؟ قَالَلَيْسَ كَذَلِكَ وَلَكِنَّ المُؤْمِنَ إِذَا بُشِّرَ بِرَحْمَةِ اللهِ وَرِضْوَانِهِ وَجَنَّتِهِ أَحَبَّ لِقَاءَ اللهِ فَأَحَبَّ اللهُ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الكَافِرَ إِذَا بُشِّرَ بِعَذابِ اللهِ وَسَخَطهِ كَرِهَ لِقَاءَ اللهِ وَكَرِهَ اللهُ لِقَاءَهُ رواه مسلم
Dari Aisyah, dia berkata: Rasulullah s.a.w. bersabda: Sesiapa yang suka berjumpa dengan Allah, Allah akan senang berjumpa dengan-Nya, dan sesiapa yang benci berjumpa dengan Allah, Allah benci bertemu dengannya. Maka aku berkata: Wahai Rasulullah, kebencian terhadap kematian, sebagaimana kita semua membenci kematian? Dia berkata, "Tidak demikian, tetapi apabila seorang mukmin menerima berita gembira tentang rahmat Allah, dia suka bertemu dengan Allah, maka Allah suka bertemu dengan-Nya. Dan apabila orang kafir diberi berita gembira tentang azab dan kemurkaan Allah, dia benci bertemu dengan Allah, dan Allah benci bertemu dengannya. Diriwayatkan oleh Muslim.
50
Kompilasi Hadis # 0/1285
عن بُرَيْدَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قَالَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ
Dari Buraidah, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam, yang bersabda: “Orang mukmin mati dengan keringat di dahinya.”