Sahih Muslim — Hadis #2441

Hadis #2441
محمد بن الموسنة وإبراهيم بن محمد بن رعاره (رضي الله عنه) روى أنس بن مالك (RA). قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أخذ أهل هاواي وقطافان وقبائل أخرى أبنائهم وماشيتهم، وجاء النبي -صلى الله عليه وسلم- إلى مقدمة المعركة بجيش عظيم من عشرة آلاف وتوكلة مكة. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اتصل مرتين، لكنه لم يقل شيئا في الوسط. أولاً التفت إلى اليمين وقال: "يا جماعة الأنصار"! فقالوا له: يا رسول الله! نحن معك، ولديك الأخبار الجيدة. ثم التفت إلى اليسار وقال: يا أهل الأنصار. فقالوا: يا رسول الله! نحن معك، ولديك أخبار جيدة. قال الراوي إنه في ذلك الوقت كان يجلس على ظهر بغل أبيض. ثم نزل وقال: أنا عبد الله ورسوله. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: قام بتوزيع هذه البضائع بين المهاجر والطولقة. لم يعطَ أيّ شئَ إلى الأنصارِ. وشعر الأنصار باستيائهم من هذا، فقالوا: نحن مدعوون في زمن الخطر، وآخرون نهبوا خلال شهر رمضان. وصل صوتهم إلى أذنيه. فجمعهم تحت خيمة وقال: يا أنصار الثروة. ما الذي جاء لي منك؟ كانوا جميعا صامتين. فقال: يا أيها الأنصار. "ألست سعيداً بأن الآخرين سيعودون إلى الأرض معهم، وأنكم ستعودون إلى بيتكم مع محمد؟" فقالوا: يا رسول الله! نحن سعداء بذلك. عن أبي هريرة -رضي الله عنه- أن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا ذهب الآخرون إلى طريق واحد وذهب الأنصار إلى طريق آخر، فسأتبع طريق الأنصار". فقال الراوي: سألت أنصار: يا أبو حمزة! هل كنت حاضراً في ذلك الوقت؟ قال: فأين أتركه؟ (المؤسسة الإسلامية 2309، المركز الإسلامي)
Muḥammad ibn al-Mūsānī dan Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn Raʻārah meriwayatkan Anas ibn Mālik (RA). Rasulullah s.a.w. bersabda: "Penduduk Hawaii, Qatafan dan suku-suku lain mengambil anak-anak dan haiwan ternakan mereka, dan Nabi s.a.w. datang ke barisan hadapan pertempuran dengan sepuluh ribu tentera yang besar dan kuasa Mekah. Rasulullah s.a.w. bersabda: Dia memanggil dua kali, tetapi tidak berkata apa-apa di tengah-tengah. Mula-mula dia berpaling ke kanan dan berkata," Kawan-kawan, Ansar"! Mereka berkata kepadanya:" Ya Rasulullah! Kami bersama anda, dan anda ada berita baik. Kemudian dia berpaling ke kiri dan berkata: Wahai Ahl al-Ansar. Mereka berkata: Ya Rasulullah! Kami bersama anda, dan anda ada berita baik. Narator berkata bahawa pada masa itu dia sedang duduk di belakang keldai putih. Kemudian dia turun dan berkata: Akulah Abdullah dan Rasulnya. Rasulullah s.a.w. bersabda: Baginda membahagikan barang-barang ini antara pendatang dan Tolqa. Dia tidak memberikan apa-apa kepada penyokong. Penyokong merasakan Tidak senang dengan ini, mereka berkata: Kami dijemput dalam masa bahaya, dan yang lain dijarah pada bulan Ramadan. Suara mereka sampai ke telinganya. Dia mengumpulkan mereka di bawah khemah dan berkata: Wahai penyokong-penyokong kekayaan. Apa yang datang kepada saya daripada awak? Mereka semua terdiam. Dia berkata: Wahai penyokong. "Tidakkah kamu gembira bahawa yang lain akan kembali ke Bumi bersama mereka, dan kamu akan kembali ke rumah kamu bersama Muhammad?" Mereka berkata, "Ya Rasulullah! Kami gembira tentang itu. Tentang Abu Hurairah, semoga Allah meredhainya, semoga Nabi, semoga Allah merahmati beliau, Allah - salam sejahtera ke atas baginda - berfirman: "Jika orang lain melalui satu jalan dan Ansar melalui jalan lain, aku akan mengikut jalan Ansar." Narator berkata: Saya bertanya kepada Ansar: Wahai Abu Hamza! Adakah awak hadir pada masa itu? Dia berkata: Di mana saya harus meninggalkannya? (Yayasan Islam 2309, Pusat Islam)
Sumber
Sahih Muslim # 12/2441
Gred
Sahih
Kategori
Bab 12: Jenazah
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Mother

Hadis Berkaitan