सहीह मुस्लिम — हदीस #२४४१
हदीस #२४४१
محمد بن الموسنة وإبراهيم بن محمد بن رعاره (رضي الله عنه) روى أنس بن مالك (RA). قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أخذ أهل هاواي وقطافان وقبائل أخرى أبنائهم وماشيتهم، وجاء النبي -صلى الله عليه وسلم- إلى مقدمة المعركة بجيش عظيم من عشرة آلاف وتوكلة مكة. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اتصل مرتين، لكنه لم يقل شيئا في الوسط. أولاً التفت إلى اليمين وقال: "يا جماعة الأنصار"! فقالوا له: يا رسول الله! نحن معك، ولديك الأخبار الجيدة. ثم التفت إلى اليسار وقال: يا أهل الأنصار. فقالوا: يا رسول الله! نحن معك، ولديك أخبار جيدة. قال الراوي إنه في ذلك الوقت كان يجلس على ظهر بغل أبيض. ثم نزل وقال: أنا عبد الله ورسوله. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: قام بتوزيع هذه البضائع بين المهاجر والطولقة. لم يعطَ أيّ شئَ إلى الأنصارِ. وشعر الأنصار باستيائهم من هذا، فقالوا: نحن مدعوون في زمن الخطر، وآخرون نهبوا خلال شهر رمضان. وصل صوتهم إلى أذنيه. فجمعهم تحت خيمة وقال: يا أنصار الثروة. ما الذي جاء لي منك؟ كانوا جميعا صامتين. فقال: يا أيها الأنصار. "ألست سعيداً بأن الآخرين سيعودون إلى الأرض معهم، وأنكم ستعودون إلى بيتكم مع محمد؟" فقالوا: يا رسول الله! نحن سعداء بذلك. عن أبي هريرة -رضي الله عنه- أن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا ذهب الآخرون إلى طريق واحد وذهب الأنصار إلى طريق آخر، فسأتبع طريق الأنصار". فقال الراوي: سألت أنصار: يا أبو حمزة! هل كنت حاضراً في ذلك الوقت؟ قال: فأين أتركه؟ (المؤسسة الإسلامية 2309، المركز الإسلامي)
मुहम्मद इब्न अल - मुसानी और इब्राहिम इब्न मुहम्मद इब्न राहरा (अल्लाह उनसे प्रसन्न हो) ने अनस इब्न मालिक (आरए) को सुनाया। अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने कहा: "हवाई, कताफान और अन्य जनजातियों के लोग अपने बच्चों और पशुओं को ले गए, और पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) दस हज़ार की एक बड़ी सेना और मक्का की शक्ति के साथ युद्ध में सबसे आगे आए। अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने कहा: उसने दो बार बुलाया, लेकिन बीच में कुछ नहीं कहा। पहले वह दाईं ओर मुड़ा और कहा," दोस्तों अंसार"! उन्होंने उससे कहा: "हे अल्लाह के रसूल! हम आपके साथ हैं और आपके लिए खुशखबरी है। फिर वह बाईं ओर मुड़ा और कहा: हे अहल अल - अंसार। उन्होंने कहा: हे अल्लाह के रसूल! हम आपके साथ हैं और आपके लिए अच्छी खबर है। कथाकार ने कहा कि उस समय वह एक सफेद खच्चर के पीछे बैठा था। फिर वह नीचे गया और कहा: मैं अब्दुल्ला और उसका रसूल हूं। अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने कहा: उन्होंने इन सामानों को आप्रवासी और तोल्का के बीच वितरित किया। उसने समर्थकों को कुछ नहीं दिया। समर्थकों ने महसूस किया इससे नाखुश होकर, उन्होंने कहा: हमें खतरे के समय में आमंत्रित किया गया है, और रमजान के महीने में दूसरों को लूट लिया गया था। उनकी आवाज उसके कानों तक पहुंची। उसने उन्हें एक तम्बू के नीचे इकट्ठा किया और कहा: “हे धनवानों! तुम्हारे पास से मेरे पास क्या आया? वे सब चुप थे। उसने कहा: हे समर्थक।" क्या तुम इस बात से प्रसन्न नहीं हो कि दूसरे लोग उनके साथ धरती पर लौट आएँगे, और तुम मुहम्मद के साथ अपने घर लौट आओगे ?" उन्होंने कहा, "हे अल्लाह के रसूल! हम इसके बारे में खुश हैं। अबू हुरैरा के बारे में, अल्लाह उससे प्रसन्न हो, कि पैगंबर, अल्लाह की शांति और आशीर्वाद उस पर हो, अल्लाह - उन पर सलाम हो - ने कहा: "अगर अन्य लोग एक रास्ते पर जाते हैं और अंसार दूसरे रास्ते पर जाते हैं, तो मैं अंसार के रास्ते पर चलूंगा।" कथाकार ने कहा: मैंने अंसार से पूछा: हे अबू हमजा! क्या आप उस समय मौजूद थे? उसने कहा: मुझे उसे कहाँ छोड़ना चाहिए? (इस्लामी फाउंडेशन 2309, इस्लामी केंद्र)
स्रोत
सहीह मुस्लिम # १२/२४४१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १२: जनाजा
विषय:
#Mother