Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26641
Hadis #26641
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَالأَجْلَحِ، وَمَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا السَّلاَمُ عَلَيْكَ قَدْ عَلِمْنَا فَكَيْفَ الصَّلاَةُ عَلَيْكَ قَالَ
" قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيِدٌ مَجِيدٌ " . قَالَ مَحْمُودٌ قَالَ أَبُو أُسَامَةَ وَزَادَنِي زَائِدَةُ عَنِ الأَعْمَشِ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ وَنَحْنُ نَقُولُ وَعَلَيْنَا مَعَهُمْ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَأَبِي مَسْعُودٍ وَطَلْحَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَبُرَيْدَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَارِجَةَ وَيُقَالُ ابْنُ جَارِيَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى كُنْيَتُهُ أَبُو عِيسَى وَأَبُو لَيْلَى اسْمُهُ يَسَارٌ .
Mahmud bin Geylan bize anlattı, Ebu Usame bize Mas'ar, El-Ajlah ve Malik bin Babür'den, Hakem bin Uteybe'den, Abdurrahman bin Ebu Leyla'dan, Ka'b bin Ajrah'dan rivayetle şöyle dedi: Ey Allah'ın Resulü, bu selam sana olsun dedik. Öğrendik, peki sizin için nasıl dua edebiliriz? Dedi ki: "De ki: Allah'ım, İbrahim'e bereket verdiğin gibi, Muhammed'e ve Muhammed'in ailesine de salat eyle. Şüphesiz sen övülmeye layık ve şanlısın ve İbrahim'e bereket verdiğin gibi Muhammed'e ve Muhammed'in ailesine de salat et, sen övülmeye layık ve yücesin." Mahmud dedi ki, Ebu Usame şöyle dedi: "Ve bana El-A'meş'in yanı sıra El-Hakem'i de ekledi." Abd al-Rahman bin Ebi Leyla'nın yetkisi üzerine şöyle dedi: "Ve biz de diyoruz ki: 'Ali onlarla birliktedir.'" O, "Ve Ali, Ebu Humaid ve Ebi Mesud'un yetkisiyle ilgili bölümde" dedi. Ve Talha, Ebu Sa'id, Buraydah, Zeyd bin Kharijah ve ayrıca İbn Jariyah ve Ebu Hureyre'nin de olduğu söyleniyor. Ebu İsa, Kaab bin Ujrah hadisini söyledi Hasan Sahih. Abd al-Rahman bin Ebi Leyla'nın soyadı Ebu İsa, Ebu Leyla'nın soyadı ise Yesar'dır.
Rivayet eden
Ka'b bin Ujrah (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 3/483
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 3: Vitir